Dahası, bu durumdaki her hayvanın yaşamda ikinci bir şansı hakettiğine inanıyorum.В допълнение на това, аз вярвам, че всяко замърсено с петрол животно заслужава втори шанс в живота.
Dahası, bu durumdaki her hayvanın yaşamda ikinci bir şansı hakettiğine inanıyorum.Кроме того, я верю что каждое облитое нефтью животное заслуживает ещё один шанс на жизнь.
Dahası, bu durumdaki her hayvanın yaşamda ikinci bir şansı hakettiğine inanıyorum.Окрім того, я вважаю, що кожна забруднена нафтою тварина заслуговує на другий шанс на життя.
Dahası, bu durumdaki her hayvanın yaşamda ikinci bir şansı hakettiğine inanıyorum.ובנוסף, אני מאמינה שלכל חיה משומנת מגיע סיכוי נוסף לחיים.
Dahası, bu durumdaki her hayvanın yaşamda ikinci bir şansı hakettiğine inanıyorum.كما أؤمن أن كل حيوان غارق في النفط يستحق فرصة ثانية للحياة
Dahası, bu durumdaki her hayvanın yaşamda ikinci bir şansı hakettiğine inanıyorum.再度生きる機会を与えられるべきだと信じます 私がなぜこのことをこれほど強く
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerAu Danemark, notre symbole national est le cygne. (Rires)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerĐanh Mạch, chúng tôi có một con chim biểu tượng của quốc gia, con thiên nga. (Tiếng cười)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerDániában a nemzeti madár a hattyú. (Nevetés)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerDánsko, kde máme národného vtáka -- labuť. (Smiech)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerDenemarken, onze nationale vogel is de zwaan. .
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerÎn Danemarca avem o pasăre națională, lebăda. (Râsete)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerIn Danimarca abbiamo un uccello nazionale, il cigno. (Risate)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmeler덴마크는 백조가 나라를 상징하죠. (웃음)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerNa Dinamarca, temos uma ave nacional, o cisne. (Risos)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerNarodowym ptakiem Danii jest łabędź. (Śmiech)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerΣτη Δανία έχουμε ένα εθνικό πουλί, τον κύκνο. (Γέλια)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerВ Дании своя национальная птица - лебедь. (Смех)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerВ Дания ние имаме национална птица, лебедът. (Смях)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerבדנמרק יש לנו ציפור לאומית, הברבור. (צחוק)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmelerبينما الدنمارك تتمثل بطائرها الوطني ، البجعة (ضحك)
Danimarka^da, bizim ulusal hayvanımız kuğu var. gülüşmeler（笑） 中国にはたくさんの偉大な詩人がいます
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.제가 말했듯이, 18퍼센트의 온실가스가 가축생산에 기인합니다.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Ahogy említettem, az üvegházgázok 18%-a az állattenyésztésnek köszönhető.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Ako som povedal, 18 percent skleníkových plynov sa pripisuje chovu a produkcii dobytka.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Come ho detto, il 18% dei gas serra vengono attribuiti all'allevamento di bestiame.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Comme je l'ai dit, 18 pour cent des gaz à effet de serre sont attribués à l'élevage du bétail.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Como dije, el 18 por ciento de los gases de efecto invernadero son atribuibles a la producción de ganado.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Cum am mai spus, 18 la suta din gazele cu efect de sera sunt atribuite productiei de carne de vita.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Ich habe bereits erwähnt, dass 18 Prozent der Treibhausgase aus der Viehzucht stammen.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Jak jsem zmínil, 18 procent skleníkových plynů pochází z chovu hospodářských zvířat.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Jak już wspomniałem, 18% gazów cieplarnianych jest emitowanych przy hodowli bydła.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Kuten sanoin, 18 prosenttia kasvihuonekaasuista syntyy karjan kasvatuksessa.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Như tôi đã nói, 18 phần trăm khí nhà kính đều từ việc chăn nuôi gia súc.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Zoals ik al zei, 18% van de broeikasgassen wordt toegeschreven aan veeteelt.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Όπως είπα 18 τα εκατό των αερίων του θερμοκηπίου αποδίδονται στην κτηνοτροφία.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Както казах, 18 процента от вредните газове са от добитъка.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.Как я сказал раньше, 18 процентов парниковых газов - результат выращивания скота.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.כפי שאמרתי, 18 אחוזים מגזי החממה מקורם בייצור משק-החי.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.كما قلت، 18% من غازات الدفيئة مصدرها تربية المواشي.
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.我講過，百分之十八嘅溫室氣體 來自家畜
Dediğim gibi, sera gazlarının yüzde 18'i çiftlik hayvanı yetiştiriciliğiyle alakalı.畜産業によって排出されている どれくらい畜産がこんな量を出しているかというと
DH: Küçük tarla hayvanınız mı var?Ai un animal mic de fermă ?
DH: Küçük tarla hayvanınız mı var?DH : 작은 가축들을 가지고 있는거예요?
DH: Küçük tarla hayvanınız mı var?דן: יש לך בהמה קטנה?
DH: Küçük tarla hayvanınız mı var?دان هولزمان : هل لديك حيوان أليف ؟
DH: Küçük tarla hayvanınız mı var?ちょっと変わった事をしたいんだ OK じゃやろう
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiCalpestato da bestie inferocite
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiDe beesten trapten hem in de aard"
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiDo zemi zadupaný beštiami bez zábran
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiI pod stopami bestii przebrzydłych padł
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiPiétiné par des bêtes qui ne prenaient point garde
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiPisoteado por animais que não cediam
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiPisoteado por los animales que no le hicieron caso
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiTrampades av fiender långt ringare.
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiTrampet ned af hensynsløse bæster.
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiZertrampelt von des ruchlosen Feindes Tross.
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiΑπό οπλές ποδοπατήθηκε που σημασία δε δωσαν
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiТвари его растоптали, шумя
Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildi王は辛くも戦を逃れた