Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Dar nici măcar nu a încetinit animalul.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.이 거미는 속도를 줄이지도 않았습니다.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.La cosa, tuttavia, nemmeno rallentò l'animale.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Maar dat vertraagde het dier niet eens.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Mais ça ne l'a même pas ralentie.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Men det sænkede slet ikke dyret.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Pero ni siquiera eso redujo su velocidad.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Но това дори не забави животното.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.Но это никак не замедлило животное.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.אבל זה אפילו לא האט את החיה.
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.لكنها ذلك لم يبطئ العنكبوت حتى
Ancak bu bile hayvanı yavaşlatamadı.人の大きさにしたら時速300マイルで走行していることになります
Anlasilan o ki çogu hayvanin kaderi ya insanlar tarafindan istenmeme, veya asiri derecede istenme.Es scheint, das Los vieler Tier ist, sie sind vom Menschen entweder unerwünscht oder zu sehr erwünscht.
Anlasilan o ki çogu hayvanin kaderi ya insanlar tarafindan istenmeme, veya asiri derecede istenme.Se pare ca soarta multor animale este ori de a nu fi dorite de oameni... ...ori de a fi dorite prea mult.
Anlasilan o ki çogu hayvanin kaderi ya insanlar tarafindan istenmeme, veya asiri derecede istenme.Úgy tûnik, sok állat sorsa az, hogy az ember vagy nem akarja õt... ...vagy túlzottan is akarja.
Anlasilan o ki çogu hayvanin kaderi ya insanlar tarafindan istenmeme, veya asiri derecede istenme.Φαίνεται πως η μοίρα πολλών ζώων είναι είτε να μη τα θέλει ο άνθρωπος, ή να τα θέλει υπερβολικά.
Anlasilan o ki çogu hayvanin kaderi ya insanlar tarafindan istenmeme, veya asiri derecede istenme.נראה שגורלם של חיות רבות ... הוא או להיות בלתי רצוי עבור האדם .או יותר מדי רצוי ...
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Es scheint, das Los vieler Tier ist, sie sind vom Menschen entweder unerwünscht oder zu sehr erwünscht.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Il semblerait que le destin de beaucoup d'animaux est soit d'être non-voulus des humains, soit trop voulus.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Kot kaže je usoda mnogih živali, da pri človeku niso zaželene, ali pa jih ima "preveč rad".
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Parece que el destino de muchos animales no es deseado por los humanos... o muy deseados.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Se pare ca soarta multor animale este ori de a nu fi dorite de oameni... ...ori de a fi dorite prea mult.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Úgy tûnik, sok állat sorsa az, hogy az ember vagy nem akarja õt... ...vagy túlzottan is akarja.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Vaikuttaa, että monen eläimen kohtalo on joko tulla ihmiselle ei-toivotuksi tai liian toivotuksi.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Wygląda na to, że wiele zwierząt jest niechcianych przez człowieka lub pożądanych za bardzo
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.Zdá se, jako by bylo osudem mnoha zvířat být člověkem oblíbena buď hodně, nebo vůbec.
Anlaşılan o ki çoğu hayvanın kaderi ya insanlar tarafından istenmeme, veya aşırı derecede istenme.נראה שגורלם של חיות רבות הוא או להיות בלתי רצוי עבור האדם... ... או יותר מדי רצוי.
Asilzade bir efendi atından düştü Dikkatini vermeyen hayvanın altında ezildiVznešený chrabrý muž z oře byl stržen, Do země zadupán stvůrami bez zábran.
Aslan tarafından öldürülmüş pek çok hayvanı vardı.사자들이 할머니의 가축들을 많이 죽였습니다.
Aslan tarafından öldürülmüş pek çok hayvanı vardı.Levy jej zabili mnoho zvierat.
Aslan tarafından öldürülmüş pek çok hayvanı vardı.Леви вбили багатьох її тварин.
Aslan tarafından öldürülmüş pek çok hayvanı vardı.הרבה מהחיות שלה נטרפו ע"י אריות,
Aslan tarafından öldürülmüş pek çok hayvanı vardı.وهي كانت لديه الكثير من الحيوانات الذين قتلهم الأسود،
Aslan tarafından öldürülmüş pek çok hayvanı vardı.僕の装置を付けて欲しい と頼まれました
Aynen pek çok hayvanın kendilerini eğittikleri gibi onlarda kendilerini yetişkinliğe hazırlıyorlar.그들은 하루종일 다른 동물들처럼
Aynen pek çok hayvanın kendilerini eğittikleri gibi onlarda kendilerini yetişkinliğe hazırlıyorlar.הן מכשירות את עצמן, כמנהגן של חיות צעירות,
Aynen pek çok hayvanın kendilerini eğittikleri gibi onlarda kendilerini yetişkinliğe hazırlıyorlar.انها تحاول تدريب نفسها كما تقوم الحيوانات الصغيرة
Aynen pek çok hayvanın kendilerini eğittikleri gibi onlarda kendilerini yetişkinliğe hazırlıyorlar.大人になるための 練習をしているのです
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!Ainda por cima... ... os meus instintos animais gritam comigo!
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor! Bu adamı yenmezsem başımın belada olacağını söylüyorlar.Pero... ...mi instinto animal me está diciendo que si no derroto a este niño corro peligro.
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!Dessutom... ...skriker mina djurinstinkter åt mig.
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!Desuden ... ... skriger mine dyriske instinkter til mig.
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!Oltretutto, i miei istinti di animale gridano dentro di me!
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!Sen lisäksi eläimen vaistoni huutavat minulle.
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!W dodatku mój zwierzęcy instynkt się buntuje.
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!Εδώ όμως, τα ζωώδη ένστικτά μου ωρύονται!
Ayrıca... hayvani içgüdülerim alarm veriyor!И ко всему прочему... мои животные инстинкты просто кричат на меня!
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzHvad er en anden gård dyr? - At svin.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzIl y a quoi d'autre comme animal de ferme ? -- sur cochons.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzJaké je další farmářské zvíře? K prasatům?
Başka bir çiftlik hayvanı? domuz농장에 어떤 동물이 있나요? 돼지
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzMilyen háziállat van még? -- malacokhoz.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzO que é um outro animal de quinta? -para suínos.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzQual è un altro animale da fattoria? E maiali.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzQue otro animal hay en las granjas? --a puercos.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzКакво друго селскостопанско животно? --за прасета.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzמהי חיית שדה אחר? --לחזירים.
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzماذا يوجد حيوانات مزرعة اخرى؟-- الى الحمام، ونختصرها بـ pigs
Başka bir çiftlik hayvanı? domuz-豚にします。 羊と豚と鶏の比を、
Başkasının hayvanını öldüren, yerine bir hayvan vererek aldığı canın karşılığını canla ödeyecektir.A ten, kto by zabil nejaké hovädo, nahradí ho, život za život.