Harambe, 27 Mayıs 1999 tarihinde Brownsville, Teksas'taki Gladys Porter Hayvanat Bahçesi'nde doğdu.Harambe was born at the Gladys Porter Zoo in Brownsville, Texas on May 27, 1999.
Yeşil-kanatlı papağan, Brookfield Hayvanat Bahçesi, ABDGreen-winged macaw at Brookfield Zoo, USA
Kudüs'te yer alan bir diğer istasyon olan İncil Hayvanat Bahçesi İstasyonu'na (bkz.The other Jerusalem station is Biblical Zoo which is served by limited stops.
İncil Hayvanat Bahçesi Tren İstasyonuBiblical Zoo Railway Station
Yabani eşek nüfusu, koruma alanının kuruluşundan sonra 200 hayvandan 5000 hayvana yükseldi.The wild ass population increased from 200, when the reserve was founded to 5000 animals.
Hayvanat bahçesi görevlileri, Bebek'i yakalamaya yardım etmeleri için çağrılır.The zoo is called to help capture Baby.
Coyote, "ilk insanlarını" hayvana çevirdi.Coyote turned "his first people" into animals.
Yerlerine parklar, hayvanat bahçesi ve hastaneler kuruldu.Parks, a zoo and hospitals were put in their place.
Özel hayvanat bahçesi Hayvan istismarı Noel MarshallPrivate zoo Animal abuse Noel Marshall
Batı gorilinden farklı olarak, hayvanat bahçelerinde çok az doğu goril vardır.Unlike the western gorilla, there are few eastern gorillas in zoos.
ABD'de bir hayvanat bahçesinde leylak taçlı amazonlarLilac-crowned amazons in a U.S. Zoo
Toplamda 700 hayvana baktı.She looked after 700 animals in total.
Haziran 2009'da, Prag Hayvanat Bahçesi'nde 19. yüzyıldan kalma ahşap kulenin bir kopyası dikildi.In June 2009, a replica of the 19th-century wooden tower was erected at the Prague Zoo.
Savaştan sonra Durrell, Whipsnade Hayvanat Bahçesi'nde küçük bir işe girdi.After the war, Durrell joined Whipsnade Zoo as a junior or student keeper.
Hayvanat bahçesi ve vakıfZoo and the trust
Durrell malikaneyi kiraladı ve hayvanat bahçesini yeniden tasarlanan malikane arazisine kurdu.Durrell leased the manor and set up his zoo on the redesigned manor grounds.
Hayvanat bahçesi, 26 Mart 1959'da halka açıldı.The zoo was opened to the public in 1959 on 26 March.
Miskolc Hayvanat Bahçesi'ndeki heykel parkı, 1998'de Gerald Durrell'in büstünü yarattı.The statue park in Miskolc Zoo, created a bust of Gerald Durrell in 1998.
Prömiyeri Berlin'deki Ufa-Palast am Hayvanat Bahçesi'nde yapıldıIt premiered at the Ufa-Palast am Zoo in Berlin.
akvaryum listesi Okyanus akvaryumu hayvanat bahçesi tatlı su akvaryumuList of aquaria Oceanarium Zoo Freshwater aquarium
Detroit, Michigan'daki Belle Isle Su Hayvanat Bahçesi'ndeki Çeşitli Su Hayvanat Bahçeleri, 1900Various Water Zoos at the Belle Isle Water Zoo in Detroit, Michigan c. 1900
Hayvanat bahçesinde bazı garip hayvanlar var.Es gibt einige merkwürdige Tiere im Zoo.
Bu tür tuzaklar hayvanları bilimsel araştırmalar ya da hayvanat bahçeleri için yakalarken kullanılır.Auf ihn wird etwa bei der Schlachtung oder bei Tierversuchen verwiesen.
Harambe, 27 Mayıs 1999 tarihinde Brownsville, Teksas'taki Gladys Porter Hayvanat Bahçesi'nde doğdu.Harambe wurde am 27. Mai 1999 im Gladys Porter Zoo in Brownsville im Süden Texas' geboren.
Río Copiapó kıyısında, ormanı ve küçük bir hayvanat bahçesi olan Parque Pretil bulunur.Am Ufer des Río Copiapó liegt der Parque Pretil mit einem Wald und kleinen Tierpark.
Avrupa Hayvanat Bahçeleri ve Akvaryumlar Birliği üyesidir.Dies ist eine Liste zoologischer Gärten und Aquarien in Europa.
Son bireyi 1936'da hayvanat bahçesinde öldü.Das letzte bekannte Exemplar starb 1936 in einem Zoo.
Şimdi bir hayvanat bahçesi.Ein zoologisches Paradies.
İnsan bakımı, hayvanat bahçeleri ile birlikte bu 18 yıla kadar çıkabilir.In menschlicher Obhut können diese Tiere 18 Jahre alt werden.
Soğanlı Hayvanat Bahçesi, her yıl 100-150 bin kişi tarafından ziyaret edilmektedir.Im langjährigen Schnitt besuchen den Kurpfalz-Park jährlich zwischen rund 100.000 und 150.000 Besucher.
Hayvanat bahçesi yönetimi, acil durum halinde vurulması iznini verdi.Die Feuerwehr verweigerte die Genehmigung für ein öffentliches Feuer.
Bu hayvanlarda ince bağırsakta yaşar, hayvana zarar vermez.Die Kameras haben ein besonders leichtes Gewicht, damit sie das Tier nicht stören.
Kaplan ve aslan melezi ligerların birçoğu hayvanat bahçesi ve safari parklarında yaşamaktadırlar.Ähnlich wie weiße Löwen und Tiger bringen Liger Besucher in Zoos und Tierparks.
Hayvanat bahçelerinde bu hayvanlardan 600 kadar vardır.Der Garten beherbergt über 600 Tierarten.
Titikaka Gölü, bir dizi ender rastlanan hayvana yaşam ortamı sunar.Der Titicacasee ist Lebensraum einer Reihe von seltenen und teilweise endemischen Tierarten.
Hayvanat bahçesi parkın %75'ini gezdiren rehber otobüs turu sunmaktadır.Der Zoo bietet Führungen mit Bussen an, mit denen man 75 % des Zoos besichtigen kann.
Dünyanın ilk kurulan hayvanat bahçesi Londra Hayvanat Bahçesi'dir.Ersthalter war der Zoo in London.
Dün onlar hayvanat bahçesine otobüs ile gitti.Hier ils sont allés au zoo en bus.
Hayvanat bahçesinin arazisi 4.25 hektar.La superficie du parc zoologique est de 4,25 hectares.
Berlin Hayvanat Bahçesi, Mart 2007'in sonunda bir tescilli marka olarak "Knut"un patentini aldı.Le zoo de Berlin enregistra Knut comme marque déposée fin mars 2007.
İşletme açısından bir halk akvaryumu, hayvanat bahçesi ya da müzeye benzer özellikler taşır.Techniquement, un aquarium public est semblable à un zoo ou à un musée.
Erivan Hayvanat Bahçesi, 1940'ta kuruldu.Le zoo d'Erevan a été fondé en 1940.
Herhangi bir hayvana dönüşme yeteneğine sahiptir.Ils sont nantis du pouvoir de se transformer en un animal.
Avrupa Hayvanat Bahçeleri ve Akvaryumlar Birliği üyesidir.Le parc est membre de l'Association européenne des zoos et des aquariums.
Şimdi bir hayvanat bahçesi.Un parc animalier.
Hayvanat bahçesine bilinmeyen biri tarafından gönderilen bir faksta "Knut ist tot!Le zoo avait reçu une lettre anonyme par fax qui disait « Knut ist tot!
Sıradışı bir hayvana binip yolculuk yaparak.Il est traversé par une étrange procession animale.
Bekleme odası steril bir hayvanat bahçesi pavyonunu andırır.La station se présente comme une navette avec Zoologischer Garten.
Ömrü doğal ortamında 9-10 yıla, hayvanat bahçesinde ise 14 yıla varabilir.Elle peut vivre 20-25 ans dans la nature, et jusqu'à 40 ans dans un zoo.
Chapultepec Hayvanat Bahçesi.Le zoo de Champrepus.
Hayvanat bahçesinde 50 yaşına kadar ulaşmış olanları da vardır.Cependant, des casoars ont atteint 40 ans en zoo.
İçinde yapay göl, lunapark ve ufak bir hayvanat bahçesi bulunmaktadır.Ce dernier comporte un lac artificiel, une piscine et un petit parc animalier.
Ancak hayvanat bahçesi yönetimi, Knut'u henüz tutmak istediklerini söyledi.PETA Allemagne avait demandé plusieurs fois au zoo de déplacer Knut.
Hayvanat bahçesi yönetimi, acil durum halinde vurulması iznini verdi.Un centre de secours des sapeurs pompiers est habilité à intervenir en cas d'urgence.
Parkın içinde bir de hayvanat bahçesi bulunuyor.Un parc animalier y est situé.
İnançlarına göre totem olan hayvana ne zarar verebilir, ne de öldürebilir.Croyant ses maîtres morts, Fadet refuse de se nourrir et dépérit.
Bill, küçük erkek kardeşini hayvanat bahçesine götürdü.Bill llevó a su hermano menor al zoo.
Dün onlar hayvanat bahçesine otobüs ile gitti.Ayer fueron al zoo en autobús.
Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Almanya'nın Berlin şehrindedir.El zoo más grande del mundo está en Berlín, Alemania.
Biz ara sıra hayvanat bahçesine gideriz.Nosotros vamos de vez en cuando al zoológico.