hayvan ile cümle
hayvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eozoön canadense (kelimenin tam anlamıyla,"Kanada'nın şafak hayvan") bir pseudofossil.Eozoön canadense (literally, "dawn animal of Canada") is a pseudofossil.
Fosil kum tepelerindeki oymalar geometrik şekiller, hayvanlar ve gemi şekillerini içerir.The carvings, in fossil sand dunes ("jebels"), include geometric shapes, animals and ship shapes.
Tunç, pirinç ya da metalden yapılan bu kaplar bazen hayvan biçimli (zoomorfik)dir.Historically the term was sometimes used for any basin or ewer so used, regardless of shape.
Ancak oranın doğası onu büyüledi ve bitki ve hayvanlar üzerinde gözlemler yaptı.But she was fascinated by the local nature and made observations of plants and animals.
Hayvan dişlerinin ve kemiklerinin parçalarının sayısı on binlere ulaşır.The number of fragments of animal teeth and bones reaches several tens of thousands.
"Et yemek hayvanlara ve çevreye zarar verir, bu nedenle kimse onu fizyolojik olarak kullanamaz.""Eating meat harms animals and the environment, and so no one has physiological use for it."
Karaca, dağ manda, yaban domuzu, sincap, güderi gibi hayvanlara rastlanabilir.One can come across such animals as roe deer, mountain buffalo, wild boar, squirrel, chamois, etc.
Rezerv, yaklaşık 170 hayvan türünü oluşturmaktadır.The reserve accounts for nearly 170 animal species.
Azerbaycan hayvan krallığı, kısmen doğal komplekslerinin çeşitliliği nedeniyle çok zengindir.The animal kingdom of Azerbaijan is very rich, partly due to diversity of its natural complexes.
Pallas kedisi, bölgedeki en nadir hayvandır.[1]Pallas’s cat is the rarest animal in the area. [5]
İnsanlar tarımda çalışma gücü olarak da hayvanları kullanmaktadır.People use animals as working power in agriculture.
Aynı zamanda hayvan ürünlerinden ilaç, parfüm, gübre ve yem üretilmektedir.At the same time drugs, perfumes, fertilizers and fodder are produced from animals` products.
Bu hayvanlar Azerbaycan'ın Kırmızı Kitabı'nda yer almaktadır.These animals are entered into the Red Book of the Azerbaijan.
Ülke içinde çeşitli hayvan türlerinin doğal yaşam alanları çok farklıdır.The natural habitat of various types of animals is very different within the country.
Hayvan krallığıAnimal kingdom
Yiyecek ve diğer mallar, hatta satış için hayvanlar bile bu meydana getirilmeye başlandı.Food and other goods, even animals for selling are brought to this square.
Hayvanat bahçesi görevlileri, Bebek'i yakalamaya yardım etmeleri için çağrılır.The zoo is called to help capture Baby.
Nekhbet, anime Tenshi ni Narumon'daki evcil hayvan akbabanın adıdır .Nekhbet is the name of a pet vulture in the anime Tenshi ni Narumon.
Ayrıca tarlaların ve hayvanların (özellikle atların) verimliliğini bir ölçüde sağladı.Unmarried girls would pray to her to give them good husbands and happy marriage.
Çiftlik hayvanlarının refahını sağlamak, ancak, diğer tanrıların bir işleviydi.Ensuring the well-being of livestock was, however, a function of other gods.
Çoğu temsil, bitki veya hayvan değil, insanlara veya atalara aittir.Most representations are of humans or ancestors, not plants or animals.
Sonunda, yaz çantasını başarıyla ele geçiren küçük bir hayvan gönderdi.He finally sent a little animal, which successfully gained possession of the summer bag.
Çantanın koruyucusu, hayvanın peşinden koştu ve başını kesti .The guardian of the bag chased after the animal and decapitated it.
Dahdahwat, rüyalarda ve vizyonlarda görünen hayvanlardır.The Dahdahwat are animals who appear in dreams and visions.
Coyote, "ilk insanlarını" hayvana çevirdi.Coyote turned "his first people" into animals.
Sonunda bir sorun ortaya çıkana kadar tüm hayvanlar ve insanlar yeryüzünde işlerini yaptılar.All the animals and humans did their jobs on the Earth, until eventually a problem arose.
Hayvanın ölen sevilen kişinin mülkiyetine geçtiğine inanılıyordu.Hunsag seek to destroy every hunter, who met with him in the woods.
Çerokililer, her hastalığın hayvanlardan kaynaklandığına inanıyordu.Cherokee’s believed that every illness was brought about by the animals.
Mısır ve Tıbbın Öyküsü yeryüzünün ve hayvanların yaratılmasıyla başlar.The Story of Corn and Medicine begins with the creation of the earth and animals.
İnsanlar hayvanları avlamaya başladı ve hızla çoğaldı.Humans began to hunt animals and quickly grew in numbers.
Kanáti, Selu'nun hazırlaması için avlayacak ve bir hayvan getirecekti.Kanáti would hunt and bring an animal home for Selu to prepare.
Ancak çocuklar mağara açıldığında birçok farklı hayvanın kaçtığını anlamadılar.However, the boys didn't realize that when the cave was opened many different animals escaped.
Kanáti hayvanları gördü ve ne olması gerektiğini anladı.Kanáti saw the animals and realized what must have happened.
İnsanlar ayrıca hayvanları et için öldürür ya da yoluna çıktıkları için onları avlardı.Humans also would kill the animals for meat or trample them for being in the way.
Bu korkunç davranışların cezası olarak hayvanlar, insanlara bulaşacak hastalıklar yarattılar.As a punishment for these horrendous acts, the animals created diseases to infect the humans with.
Hayvanların cezalarına karşı koymak için ilaç yaratıldı.Medicine was created in order to counteract the animals' punishments.
Bütün hayvanlar dumanı görebiliyordu ama ateşe nasıl gideceklerini bilmiyorlardı.All the animals could see the smoke but they didn’t know how to get to the fire.
Hayvanların geri kalanı o kadar korkmuştu ki, sadece neden gitmemeleri için nedenler bulabildiler.The rest of the animals were so fearful they could only come up with reasons why not to go.
Sonra diğer hayvanlara geri döndü.She collected a small piece of coal from the fire and placed it in her basket.
Bitkiler ve hayvanların Ruhsal gücü vardır.Plants and animals have Spiritual power.
Tirawa, bazı hayvanlara mucizevi güçler verdi.Tirawa conferred miraculous powers on certain animals.
Avcıların ihtiyaç duyduğu hayvanları da o yaratır.He also creates the animals that are needed by hunters.
Tore, avcılara hayvan sağlayan bir orman tanrısıdır.Tore is a god of the forests who supplies animals to hunters.
Zürafa, kudu ve hartebeest gibi diğer hayvanlar da bu işlevi görebilir.Other animals such as giraffe, kudu and hartebeest can also serve this function.
Karanlık hayvanlar tipik olarak chthonic tanrılara sunulurdu. [5]Dark animals were typically offered to chthonic deities.[15]
Antik Roma dininde Pales, çobanların, sürülerin ve çiftlik hayvanlarının tanrısıydı.In ancient Roman religion, Pales was a deity of shepherds, flocks and livestock.
Pales, çobanların, sürülerin ve çiftlik hayvanlarının tanrısı.She was assigned a flamen minor. Pales, deity of shepherds, flocks and livestock.
Verminus, hayvanlarla ilgili bir tanrı.Verminus, god of cattle worms.
Faustitas, sürüyü ve hayvanları koruyan tanrıça.Faunus, god of flocks. Faustitas, goddess who protected herd and livestock.
Öte yandan Tranquillitas uzanmış elinde bir tür hayvan tutuyor.In the other hand Tranquillitas holds some sort of animal in her outstretched hand.
Geleneksel tarzda ahşap kasa, oyma yapraklar ve hayvanlarla süslenmiştir.In the traditional style the wooden case is decorated with carved leaves and animals.
Yerlerine parklar, hayvanat bahçesi ve hastaneler kuruldu.Parks, a zoo and hospitals were put in their place.
İnsanların hayvanlar üzerinde egemenlik kurmasıyla çatışmalar başladı.It was through conflict that hominids gained dominance over animals.
Özel hayvanat bahçesi Hayvan istismarı Noel MarshallPrivate zoo Animal abuse Noel Marshall
Nahual biçiminde, Yahui hayvan tasviri ile bir erkek insan kafası birleştirilir.In the nahual form, the yahui animal imagery is combined with a male, human head.
Pornografi veya hayvanlarla cinsel ilişkiyi betimleyen materyallerin yayınlanması yasa dışıdır.[1]Publication of pornography or material depicting bestiality is illegal.[2]
Hayvanları içeren materyal yasaldır fakat hayvan gönenci yasalarına bağımlıdır.Material that involves animals is legal, though it is subject to animal-welfare laws.
Kuş uçuşu, hayvanlar alemindeki en karmaşık hareket biçimlerinden biridir.Bird flight is one of the most complex forms of locomotion in the animal kingdom.
Batı gorilinden farklı olarak, hayvanat bahçelerinde çok az doğu goril vardır.Unlike the western gorilla, there are few eastern gorillas in zoos.
Yum Kaax, tarım, yabani bitkiler ve hayvanlar tanrısıYum Kaax, god of agriculture, wild plants and animals