hayvan ile cümle
hayvan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir daha kimse o hayvana el sürmez.Now, no man shall ever trespass upon this place again.
Küçükbaş hayvancılığı artık tükenmek üzeredir.Humankind is about to extinct.
Küçükbaş hayvancılık da sınırlı düzeyde yapılmaktadır.Dairy farms are also present in small scale.
"Hayvan Gübresinden Biyogaz Üretimi"."Microalgae as a raw material for biofuels production".
Tuhaf hayvanları mutant yapar.Hybrid and Mutant Animals.
Sular yükselirken insanlar ve hayvanlar çiftler halinde sala binerler.As the snow falls, people and animals find warm spaces in their homes and nests.
Biblical Zoo denen hayvanat bahçesine ev sahipliği yapmaktadır.Instead they send her to the Hoboken Zoo.
22:22 Geçici kusuru olan hayvan sunma Deut.22:22 Not to offer a temporarily blemished animal — Deut.
Dört yıl süren askerlik görevinden sonra Canlı Hayvan Borsası'nda memurluğa başladı.After four years working in sales, he entered the banking business.
Bölge daha önce ormanlarla kaplı iken hayvancılık sebebiyle ormanlar yok olmuştur.Before humans arrived, this area was covered by forest.
Çevrelerinde ne hayvanlarına vermeye su, ne de kendilerine kullanmaya su vardır.They slept on straw palliases, and there was no running water, nor private bathrooms.
Kemiriciler hastalığı en fazla bulaştıran hayvanlardır.The animals most likely to become infected are the fittest devil individuals.
Birçok hayvan çiftleşerek üremeye yatkındır.Many animals drink by licking.
Otçul hayvanların ise kanını içerler.Vampires gain vitae by drinking blood.
Asetilkolinesteraz (AChE), böceklerden insanlara kadar hayvanlarda bulunan bir enzimdir.Acetylcholinesterase (AChE) is an enzyme found in animals from insects to humans.
Ama şahsi cevaplara bakın. " Hayvanları seviyorum!!!!! " Bakın ne kadar sevdiklerine.But look at the individual responses. "I like animals!!!!!" Look how much they like them.
Bu kişi iki puan vermiş. " Hayvanların acı çekmesini istemiyorum -- karikatürlerde bile. "This person rated it a two. "I don't like to see animals suffer -- even in cartoons."
Hayvanat bahçesi de budur.Bu bir tehlike.Kaplan burada.That's what a zoo is. It's danger. The tiger is there.
Bu kötü bir hayvanat bahçesi.That's a bad zoo.
Politik olarak oldukça doğru bir hayvanat bahçesi, ama kötü bir hayvanat bahçesi.It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo.
Hayvansal? O bunların hepsini kapsamış bile.He's pretty much covered them there.
Ne yaptığını sanıyorsun, hayvan? Çıktığın yere geri dön.What are you doing, you animal!
Ormanda ses çıkaran hayvanlar var.There are animals making noises in the mountains.
Bizler yalnız değiliz, hayvanlar da taşınıyor.We are not alone; the animals are moving in.
Sebzelere kıyasla, hayvansal ürünlerin üretilmesi için çok daha fazla su gerekir.Compared to vegetable products, animal products require much more water to produce.
Bu gördüğünüz Mae West, New Orleans'ta bir hayvanat bahçesi görevlisinin evinde hala hayatta.This is Mae West, still alive at a zookeeper's home in New Orleans.
Bence, hayvanların da evi olmalı.I think that animals should have homes, too.
Evcil hayvan aldığınız her zaman, evsiz bir hayvana yardım ettiğinizi hatırlamalısınız.Every time you buy a pet, you should remember that you are helping one homeless animal at a time.
-Hayvanlar itirafta bulunmak için, dans ederler.When animals confess, they dance.
Hayvanlar danslarıyla itirafta bulunurlar. Danslarına göre de aşklarını kazanırlar.They all the dance...the "Courtship Dance."
BÖLÜM 15 Kış HayvanlarCHAPTER 15 Winter Animals
Eğer meyve ve sebzelere bunu yapabiliyorsak, emin olun hayvanlara da yapabiliriz.If we do that to fruit and vegetables, you bet we can do it to animals too.
Bize derken tüm bitkilerin, hayvanların ve atarım mantarlar, mantarlar.When I say us, I'll throw in all plants, animals and funguses, fungi.
Psikolog, insan ya da hayvan davranışını inceleyen bilim insanıdır. Psikoloji sözcüğüne bakın.A psychologist is a scientist who studies behavior in humans or animals.
Peki acımasızca hayvanları öldürenlere ne diyelim?And what about they kill with cruality the animals?
Uğursuz Yemilnej yine hayvanlanmizi telef etti!Evil Yeminej killed our animals again.
Bu hayvanların sudan çıkışı ve onların ölümü tuna balıkçılığı sırasında meydana geliyor.These animals and their demise occurs in the tuna fisheries.
Bu bir kaç ton ağırlığında bir hayvan.It's a several thousand-pound animal.
Bu hayvanların yaptıkları mevsimsel aktivitelerin sinyalini görebiliyoruz.We see the pulse and the seasonal activities that these animals are going on.
Sonra bu hayvanlardan bir çeşit tekrar istediğimizde bize yardımcı oluyorlar.And then for sort of an encore from these animals, they're helping us.
Ve o anda, 6 yaşımda, anladım ki bu hayvan hakkında daha çok bilmek istiyordum.And I knew, right then, at age six, that is an animal that I want to learn more about. So I did.
Ve farkediyordunuz ki bu hayvanların her birinin farklı kişiliği var.Then you realize that these animals all have different personalities:
İlk işimiz bu hayvanları bulmaktı, ve bu gerçekten zorlu bir işti.So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
Ama en güzeli, hayvanları gördüm.And best of all, I saw the animals.
O güne kadar en çok gördüğüm hayvanlar bunlardı.Up until that day, these were the animals that were most common in my life.
Resimleri yaptığım hayvanlar bunlardı-- hepsi dört ayaklı ve tüylülerin bir başka şekliydi.These were the ones I'd like to draw -- all variations of four legs and fur.
Karikatürünü çizdiğimiz bir hayvan değil... hatta resmini bile yapmayız.It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.
Aile, belli bir gen sırasına sahip bir hayvan grubudur, bir kalabalıktır.The family represents a horde, the gathering of some animals after a genetic sequence.
Bir çeşit hayvanat bahçesi hayvanıymışım gibi bakıyorsun.You're looking at me like I'm some kind of zoo animal.
Fakat birçok diğer hayvan kurtarılamadı.But a lot of other animals weren't saved.
Bir diğer önemli tür de ünlü bir hayvan olan Avrupa yaban öküzleri.Another keystone species is a famous animal called the European aurochs.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.The documentation of this animal goes back to the Lascaux cave paintings.
Hayvanat bahçelerinde ölmek üzere kalan birkaçı dışında hepsi avlandı.It was hunted until there were just a few left to die in zoos.
Bu teknoloji soyları tükenmiş hayvanlar üzerinde de kullanılacak.That technology will be used on de-extincted animals.
Biraz klonlamayla, bu hayvanları yeniden kazanabiliriz.A bit of cloning, you can get them back.
Soyu tükenmiş hayvanları geri istiyor musunuz?Do you want extinct species back?
Kimi hayvanların kulakları ise burada. Dönüyor.In some animals ears turn into the direction of the sound.
O müzik bu yüzden ona büyüledi ki bir hayvan miydi?Was he an animal that music so captivated him?
Ama bu hayvan bize veba.But this animal plagues us.
Hayvan gibi yiyebilirim.I can eat like a backhoe.