hayran ile cümle
hayran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.Um fã viu o vídeo na TV, gravou-o com a câmara do seu telemóvel e publicou-o no YouTube.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.Une fan l'a vue à la télé, l'a enregistrée avec son téléphone, et l'a téléchargée sur YouTube.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.Un fan l-a văzut la TV, l-a înregistrat cu telefonul mobil și l-a încărcat pe YouTube.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.Un fan l'ha visto in TV, l'ha registrato con la videocamera del suo telefono, e l'ha caricato su YouTube.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.Un fan lo vio en la TV, lo grabo con su celular, y lo subió a YouTube.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.Фенка го видяла по телевизията, записала го с нейната камера на мобилния ѝ телефон, и го качила в YouTube.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.מעריצה ראתה את הקליפ בטלוויזיה, הקליטה אותו במצלמת הטלפון הנייד שלה, והעלתה אותו ל- "יו-טיוב".
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.شاهده معجب على التلفاز، قام بتسجيله عبر كاميرا هاتفها المحمول، وقامت برفعه على موقع يوتيوب.
Bir hayranı onu televizyonda gördü, kameralı cep telefonuna kaydetti ve YouTube'a koydu.携帯のカメラで録画し YouTubeにアップロードしました ソニー ミュージック エンタテインメントは クリス ブラウンのビデオを
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Bem, aconteceu que Carl Norden, como um verdadeiro suíço, tinha grande fascínio por engenheiros alemães.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Det visar sig att Carl Norden, som en ordentlig Schweizare, var mycket förälskad i Tyska ingenjörer.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Het blijkt dat Carl Norden, als rechtgeaarde Zwitser, erg dol was op Duitse ingenieurs.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.No, ukázalo se, že Carl Norden, jako správný Švýcar, byl velmi okouzlen německými inženýry.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Okazuje się, że Carl Norden, jako prawdziwy Szwajcar, był zachwycony niemieckimi inżynierami.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Se pare că Norden, ca un elvețian adevărat, avea o feblețe pentru inginerii germani.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Ε λοιπόν προέκυψε ότι ο Καρλ Νόρντεν, σαν σωστός Σουηδός, ήταν γοητευμένος με τους Γερμανούς μηχανικούς.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Виявилося, що Кард Норден, як справжній швейцарець, був просто закоханий в німецьких інженерів.
Bir İsveçli olarak Carl Norden Alman mühendislerine hayrandı.Оказало се, че Карл Нордън, като един истински швейцарец, много обичал немските инженери.
Bir tanıtım? Ya da bir konser? Hayran toplantısı.Giới thiệu?Nếu không, buổi hòa nhạc? sự kiện cho người hâm mộ
Bizim, beyaz insanlara hayran olduğumuz bir zaman vardı.흰 사람들에 입에 군침을 사용 하는 경우 한 번이 했다.
Bizim, beyaz insanlara hayran olduğumuz bir zaman vardı.Κάποτε μας τρέχανε τα σάλια βλέποντας τους λευκούς.
Bizim, beyaz insanlara hayran olduğumuz bir zaman vardı.كان هناك وقت عندما اعتدنا أن يسال لعابنا على الرجل الأبيض
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Als volwassenen bewonderen we de schoot van een nostalgische afstand.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Ca adulţi admirăm poala de la o distanţa nostalgică.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Como adultos admiramos el regazo desde una distancia nostálgica.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Da adulti contempliamo il grembo da una nostalgica distanza.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Jako dorośli podziwiamy kolana przez dystans nostalgii.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Khi người lớn chúng ta ngắm nhìn cái đùi từ một khoảng cách và hoài niệm.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.우리 어른들은 허벅지를 동경합니다. 향수를 느끼는 측면에서 말이죠.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Les adultes que nous sommes admirent les genoux, d'un regard nostalgique.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.My dospělí obdivujeme klín z nostalgické vzdálenosti.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Sebagai orang dewasa kita mengagumi pangkuan sebagai kenangan masa lalu.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Wir Erwachsenen bewundern den Schoß aus einer nostalgischen Entfernung.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Ως ενήλικες θαυμάζουμε τα γόνατα από μια νοσταλγική απόσταση.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Будучи взрослыми, мы восхищаемся коленями из ностальгической дали.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Като възрастни се възхищаваме на скута от носталгично разстояние.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.כבוגרים אנחנו מעריצים את הירכיים מנקודת מבט נוסטלגית.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.ونحن كبالغون نحب الحضن من بعد " حنيني " !
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.その膝に見とれる 色あせていく
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.Abordarea lui fără vrăjeală e de admirat.
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.Ao menos tens que admirar a maneira como se aproximou, sem rodeios.
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.Azért csak díjazni kell, hogy nyíltan nyomul.
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.Je moet zijn no nonsens benadering wel bewonderen.
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.Reconnais au moins qu'il ne fait pas de baratin.
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.Tienes que admirar que no propone estupideces.
Boş laf etmeyen, direkt tarzı hayranlık verici bence.يجب أن تعترفي بصدقه
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.C'est ça. Il n'y a aucun moyen que tu puisses comprendre le monde profond des fans que nous sommes.
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.Ci rinuncio. è impossibile che tu riesca a capire il profondo mondo di noi fan.
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.E ok. Nu o sa intelegi tu niciodata lumea noastra profunda, lumea fanilor.
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.Ist schon gut. Da ist keine Möglichkeit, dass du die tiefsinnige Welt von uns Fans verstehen könntest.
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.Không sao. không có cách nào bạn sẽ hiểu
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.Sudahlah. Kamu tidak akan bisa mengerti dalamnya dunia kami para penggemar. tapi, apa?
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.To jest dobre. Nie zrozumiesz głębi świata fanów.
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.Δεν πειράζει. Δεν μπορείς να καταλάβεις τον βαθύ κόσμο εμάς των φανς.
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.Это нормально. Тебе никогда не понять наш глубокий мир фанатов
Boşver.<br />Hayran dünyasının ince dünyasını, anlaman mümkün değil.لا بأس ، لا مجال لكِ لكي تفهمي عالم المعجبين العميق الخآص بنا
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.Assim não vão estar a estragar a surpresa para os outros fãs que vejam o episódio depois de vocês.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.Dann verdirbst du die Episode nicht anderen Fans die sie nach dir sehen.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.De cette manière vous ne gâcherez pas la surprise des autres fans qui regardent l'épisode après vous.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.In questo modo non lo rovinerete la sorpresa a tutti i fan che lo guardano dopo di voi.