hayat ile cümle

hayat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Vakit nakit değil, vakit hayattır.Time is not money. - Time is life.
Biz hayatımızdan tek sayfa yırtamayız ama bütün kitabı ateşe atabiliriz.We cannot tear a single page from our life, but we can throw the whole book into the fire.
Müzik günlük hayatımızda her daim vardır.Music is ever present in our daily lives.
Hayatımda onu daha önce hiç görmedim.I've never seen her before in my life.
Neyseki Tom hayatta kalanlar arasındaydı.Luckily, Tom was among the survivors.
Hayatı hakkındaki en iyi kitap hayatın kendisidir.The best book about life is life itself.
O yeni bir hayata alıştı.He has got used to a new life.
Tom yeni bir hayata başladı.Tom began a new life.
Hiç hayat belirtisi yoktu.There were no signs of life.
Bize hayat veren Allah, aynı zamanda bize ahlak da verdi.The God who gave us life, gave us morality at the same time.
Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.They married, had a family and lived happily all their lives.
Çok mutlu bir evlilik hayatı yaşadılar.They lived a very happy married life.
Hayat sadece geriye doğru anlaşılabilir ama ileriye doğru yaşanmalıdır.Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
O hâlâ hayatta olsa, şimdiye kadar çok yaşlı olurdu.If he's still alive, he'd be very old by now.
Hayatım süt ve bal değildir.My life is not milk and honey.
Hayat çılgın.Life is crazy.
Hayatımda duyduğum en iyi isim bu.That's the best name I've ever heard.
Petrol sizin için insan hayatından daha değerlidir, değil mi?Oil is more precious than human life to you, right?
İnsanların hayatları kısadır.The lives of people are short.
Hayatımda hiç böyle bir çetin ceviz görmedim.I've never seen such a tough nut.
İnsanlar hayatı anlamak için değil, yaşamak için yaratılmıştır.Human beings are not made to understand life, but to live it.
Bütün hayatımı burada geçirmek istemiyorum.I don't want to spend my whole life here.
Bütün hayatımı orada geçirmek istemedim.I didn't want to spend my whole life there.
Eğer onu kurtarsaydı ona kendi hayatımı verirdim.I would give up my own life if it would save hers.
Hayatımın aşkı olduğumdan kuşkulanmaya başlıyorum.I am beginning to suspect that I am the love of my life.
Tom yaşadı, Tom hayatta, Tom yaşayacak.Tom lived, Tom is alive, Tom will live.
Depremde kaybedilen hayatların raporlarını aldılar mı?Have they received any reports of lives lost in the earthquake?
Hayatımın en iyi tecrübelerinden biriydi.It was one of the best experiences of my life.
Hayatımın geri kalanında, onu gördüğümü asla unutmayacağım.For the rest of my life, I'll never forget that I saw her.
Güneş olmasaydı hayat imkansız olurdu.If it weren't for the sun, life would be impossible.
Benim hayatım, benim kurallarım.My life, my rules.
Birçok mülteci, Avrupa'ya ulaşmak için hayatlarını tehlikeye attı.Many refugees have risked their lives to reach Europe.
Hayat bazen adil değildir.Life is unfair sometimes.
Herkes hâlâ hayatta mı?Is everyone still alive?
Boston'da hayat güzeldir.Life in Boston is good.
Hayat tekrar iyi.Life is good again.
Herkes hayatta.Everybody is alive.
Hayat eğlenceli olabilir.Life can be fun.
O hayat değiştirendi.It was life-changing.
Hayatımı değiştirdin.You changed my life.
Koçluk benim hayatım.Coaching is my life.
Tren kazasında on üç kişi hayatını kaybetti.Thirteen people died in the train wreck.
Tom 2013'te Boston'da hayatını kaybetti.Tom died in Boston in 2013.
On üç kişi hayatını kaybetti.Thirteen people have died.
Nasıl hayatta kalırız?How do we survive?
Tom hayatla hapiste yüzleşir.Tom faces life in prison.
Sağlıkçılar oraya daha hızlı gelseydi, Tom hayatta kalabilirdi.Tom might have survived if the paramedics had gotten there faster.
Hayatımda böyle bir şey olmayacak.That isn't likely to happen in my lifetime.
O hayatta olmaz.That happens in life.
Tom'un hayatta kaldığını umuyorum.I hope Tom survives.
Hayatım boyunca asla bir şey çalmadım.I've never stolen anything in my whole life.
Bütün hayatımı burada geçirdim.I have spent my whole life here.
Ben hayatı ciddiye alırım.I take life seriously.
Tanrıya şükür hayatta kaldım.Thank God I survived.
Beyzbol benim hayatım.Baseball is my life.
Benim hayatım kolay.My life is easy.
Hayatta kalabilirim.I can survive.
Tom hayatı tehdit eden yaralanmalar ile hastaneye kaldırıldı.Tom was hospitalized with life-threatening injuries.
Bu yeni ilaç hayatlar kurtarabilir.This new medicine may save lives.
Hayat yine normaldir.Life is normal again.

İlgili Sayfalar