hayat ile cümle
hayat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Hayatım boyunca bir süpermarkette çalışmak istemiyorum.I don't want to work at a supermarket all my life.
Tom hayatının geri kalanını Tom'la geçirmek istiyor.Tom wants to spend the rest of his life with Mary.
Hayatının geriye kalan kısmını nasıl yaşamak istediğin bu mudur?Is this how you want to live the rest of your life?
Hayatımda bir kez, doğru bir şey yapmak istiyorum.For once in my life, I'd like to do something right.
Bence ben hayat cümlesi yerine bir aşk cümlesini hak ediyorum.In my opinion I deserve a love sentence instead of a life sentence.
On yaşındayken, ne zaman on altı yaşımda olacağımı, hayatımın harika olacağını düşünürdüm.When I was 10 years old, I thought that when I would be 16, my life would be cool.
Sen hayatının geri kalanında Tom ile yaşamak ister misin?Do you want to live with Tom for the rest of your life?
Tom hayatının geri kalan kısmını seninle geçirmek istediğini söylüyor.Tom says he wants to spend the rest of his life with you.
Son zamanlarda, ben hayatımla ne yapmak istediğinizi düşünüyordum.Recently, I've been thinking about what I want to do with my life.
Hayatının geri kalanında bu işi mi yapıyor olmak istersin?Do your really want to be doing this job for the rest of your life?
Hayatının geri kalanını yalnız geçirmek ister misin?Do you want to spend the rest of your life alone?
Hayatta olduğma mutluyum.I'm happy to be alive.
Tom hayatta olduğu için mutlu.Tom is happy to be alive.
Hayatımda asla daha mutlu olmadım.I've never been happier in my life.
Ben hayatımda ilk kez mutluyum.I'm happy for the first time in life.
Boston'a gitmek Tom'un hayat boyu rüyasıydı.Going to Boston was Tom's lifelong dream.
Hayatım boyunca dikkatliydim.I've been careful my whole life.
Bütün hayatın boyunca bir barmen olmak ister misin?Do you want to be a bartender all your life?
Hayat harika.Life is wonderful.
Bir felaket olduğundan beri birkaç yolcu hayatta kaldı.Since a disaster occurred, few passengers survived.
Her hayata biraz yağmur düşmeli.Into every life a little rain must fall.
Sevgisiz hayat anlamsızdır.Life without love is meaningless.
Aşksız hayatın anlamı yoktur.Life without love has no meaning.
Fakat hayat kısa!But life is short!
Hayattan ne bekliyorum?What do I expect from life?
Hiç kimse hayatta değildi.No one was alive.
Hiç kimse hayatta kalmayacak.No one will survive.
Hayatımda hiç kimseye vurmadım.I've never hit anyone in my life.
Hayat sayesinde.Thanks to life.
Birçok çalışan anneler ev ve iş hayatlarını dengelemek için mücadele ediyor.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
Hayatta kaldık.We survived.
Hayatta kalacağız.We'll survive.
Hayat enteresan.Life is interesting.
Herkes hayatta kaldı.Everyone survived.
Hayatından memnun ol.Be content.
Ben hayatta kaldım.I survived.
Şehir hayatı bana çok iyi uyuyor.City life suits me very well.
O muhtemelen hâlâ hayatta.He is probably still alive.
Ölümden sonraki hayata inanıyor musun?Do you believe in life after death?
Hayatımın en inanılmaz deneyimlerinden biriydi.It was one of the most incredible experiences of my life.
Ben sadece hayatta kalmaya çalışıyorum.I'm just trying to survive.
Hayat kısa, bu yüzden Python kullanıyorum!Life's short, so I use Python!
Hayat bir kahpe.Life is a bitch.
Hayat bir kaltak, öyleyse sen ölürsün.Life's a bitch, then you die.
Bina yıkılmasına rağmen, onlar hayatta kaldılar.They survived, even though the building was destroyed.
Tüm hayatım boyunca senin gibi biriyle tanışmak istedim.All my life I've wanted to meet someone like you.
Çalışma vardiyaları aile hayatı için son derece yıkıcı olabilir.Working shifts can be extremely disruptive to family life.
Onun son sözleri "Benim yanlış bir hayatım var" oldu."I have the wrong life," was his last words.
Mars'ta hayat var mı?Is there life on Mars?
Seni bütün hayatım boyunca tanıyorum gibi geliyor.It seems that I have known you all my life.
Ben hayatımın zamanına sahip oldum.I had the time of my life.
Hayatında kaç defa aşık oldun?How many times have you been in love in your life?
Hayatınızda kaç defa aşık oldunuz?How many times have you been in love in your life?
Hayatım boyunca asla hiç bu kadar mahcup olmamıştım.I've never been so embarrassed in all my life.
Kim hayatta kaldı?Who survived?
Tom hayatta kaldı.Tom survived.
Hayat nasıl?How is life?
Tek başıma hayatta kalabilirim.I can survive alone.
Alkol onun hayatını devraldı.Alcohol took over his life.
Tom asla hayatta kalmayacak.Tom will never survive.