hayatın ile cümle
hayatın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Makineli tüfeği kullanan onbaşı vurulup hayatını kaybediyor.The loser draws his gun and is shot.
87 yaşındayken ise hayatını kaybetmiştir. ^ "Öğretmenlik hakkında".At the age of 87 he was still teaching law.
Bu dönemdeki çalışmaları, çoğunlukla sevgi ve hayatın neşesi üzerineydi.This time, the demonstrations in the street were of love and enthusiasm.
Ama iş hayatının büyük bir kısmını Birleşik Krallık'ta geçirmiştir.Once again, much of his work involved travelling with the Royal Family.
Sevgi nevrotik için hayatında ulaşmak istediği tek amaç olarak görünür.He sees tattoos as his sole purpose in life.
Sadece ve sadece hayatın kendisi hakkında yazacağım.Only sacrifice their own life.
Ancak, Dünya üzerindeki hayatın oluşumu ile ilgili bir bilgi verebilir.This provides a clue about the origin of life on earth.
Hayatının Kütahya'daki görevinden önceki dönemi hakkında herhangi bir bilgiye rastlanılamamıştır.Neither side has left us their stories about life in Punic-era Carthage.
7 Eylül'de bu isimle yayın hayatına devam etmiştir.On 7 September, they subsequently released their manifesto.
Omer Simeon boğaz kanserinden dolayı 57 yaşındayken New York'ta hayatını kaybetmiştir. ^Omer Simeon died of throat cancer in New York City, aged 57.
Tuninter kazada hayatını kaybedenlerin yakınlarına adam başı 20.000 euro ödeme yaptı.There was over 20,000 euros worth of damage suffered by the area.
Hayatının amacı başının kesilip tıpkı annesininki gibi bir plakaya konmasıdır.He wants to search for a bride who is like his mother.
İlk eczacılık hayatına Konya'da Halk Eczanesini açarak başladı.If necessary, opening of the centre of hyperbare medicine to the population.
Hayatını daha fazla mahvedemem.I can't go on spoiling your life any longer.
23 Mart 1954'te İstanbul'da hayatını kaybetmiştir.She died on 23 March 1954 in Istanbul.
5 kişi hayatını kaybetti. ^ "Militant Group in Egypt Vows Loyalty to ISIS"."Five Taliban Leaders Declare Loyalty to ISIS".
Ancak bir gün çocukluk aşkının gizemli bir şekilde hayatını kaybettiğini öğrenir.One day, a local girl mysteriously disappears.
Hayatını Doğu Berlin'de sürdürdü.She now made her home in East Berlin.
Pažaislis Manastırı'nda (Kaunas, Litvanya'da) hayatını kaybetti.He was entombed in the Pažaislis Monastery, Kaunas (Lithuania).
Aynı dönemde Sivas Demir Spor Kulübünde atletizm hayatını başarılı bir şekilde devam ettirdi.Everybody at Circle Sport Leavine Family Racing we’ve been making great progress.
Baskılar ve işkenceler dönemi hayatına girecekti.Any refueling or repairs had to be done during the race time.
Hayatının ilk rolü: “Kavuklu arkası” idi.His first word was "fuck".
1955 yılında karısı kansere yenik düşüp hayatını kaybetti.In 1965, liver cancer ended her unhappy and unfulfilled life.
1975 yılında kendi adını taşıyan yayınevini kurarak iş hayatına atıldı.By 1910 she was exhibiting her work publicly under her own name.
Hayatının büyük bölümünü Kaliforniya'da geçirdi.He lived most of his life in California.
9; “Aziz Yorgi’nin hayatının ilk dönemleriyle alâkalı çok az bilgi var.There is little information on the early life of Saint George.
1710-1711 yıllarında yaşanan veba salgınında nüfusun yarısı hayatını kaybetti.In the years 1710 and 1711, 190,000 People were infected half of which died.
200 göçmen hayatını kaybetti.About 600 inhabitants lost their lives.
18 Nisan 2004'te akciğer kanserinden hayatını yitirdi.On 18 April 2004 he died from lung cancer.
Sir David Frost, geçirdiği kalp krizi sonucu 74 yaşında hayatını kaybetti. ^ Frost"Sir David Frost dies, aged 74".
Michael'ın silahından çıkan kurşun ile hayatını kaybetmiştir.The bullet from Tom's revolver must have pierced his heart.
26 Ekim 1967’de felç geçirerek hayatını kaybetti.Then on 26 October he captured Friendship.
Grete ilk çocuğunu doğururken hayatını kaybetti.Grete died in 1917 while giving birth to her first child.
Her 8 kadından birinin hayatının belirli bir zamanında meme kanserine yakalanacağı bildirilmektedir.One in 9 U.S. men will be diagnosed with prostate cancer in his lifetime.
Kazada 3 ü pilot toplam 9 kişi hayatını kaybetti.Three 159th pilots lost their lives in the operation.
40 yaşına kadar futbol hayatını sürdürdü.He played football until the age of twelve.
Seçim gününde gerçekleştirilen saldırılarda 36 kişi hayatını kaybetti.The Voses saved 36 lives during the war.
Hayatının ilk yıllarını babasının yanında geçirdi.He spent the last years of his life with his mother.
Ashe 6 Şubat 1993'te New York Hastanesi'nde AIDS'e bağlı zatürre sebebiyle hayatını kaybetti.On February 6, 1993, Ashe died from AIDS-related pneumonia at New York Hospital at age 49.
Hayatın Kıyısına Düşen, Alternatif, Ankara 2002.Cultural Survival Quarterly, Fall 2002.
Bu hareketiyle o kendi hayatını kurtardıktan başka yakınlarının hayatlarını da kurtardı.He had given his life to save that of his friend.
17 yaşında iken oyunculuk hayatına atılmak için Los Angeles'a taşındı.At the age of 17, she moved to Los Angeles to pursue her career.
Çatışma sırasında bir polis memuru yaralanarak hayatını kaybetti.During the attack one police officer was injured.
Norman, Oklahoma'da 21 Ocak 2005'te 74 yaşında kanser sebebiyle hayatını kaybetti.King died in Norman, Oklahoma, of cancer, on January 21, 2005, at the age of 73.
26 Aralık 1943'te Kraliyet Donanması tarafından gemi batırılmış ve hayatını kaybetmiştir.On 26 March 1943 she was transferred to the Royal Navy.
Fakat tam bu sırada Orgetorix hayatını kaybetti.Because of that incident Scrooge almost lost his fortune.
Şimdi her ikisi hayatını yoluna koymaya çalışacaklardır.They both still struggle to make something of their lives.
1869 yılında Boshin Savaşında hayatını kaybedenler için Tokyo’da Yasukuni Tapınağı inşa edilecektir.In 1869, the Yasukuni Shrine in Tokyo was built in honour of the victims of the Boshin War.
Bu gidişin hayatının akışını değiştireceğini ise tahmin bile edemiyordu.But she did not know, this trip would completely change her life.
General rütbesinde ve 75 yaşındayken Havana'da hayatını kaybetti.He died in Havana, Cuba, aged 75.
Kofi Annan hayatını kaybetti!"."Ozan Arif hayatını kaybetti!
Kendi gemisi batırılan Amiral Abantus ancak Asya kıyısına yüzerek çıkarak hayatını kurtarabildi.Abantus' ship was sunk and he only managed to save himself by swimming ashore.
Bunun ardından okul hayatını askıya aldı.Despite this, the life of the College survived.
O günün akşamı Helsinki'deki bir hastanede hayatını kaybetti.He died that night in a local hospital.
Laurie ise hayatında bir kez Michael'ı görmüştür.Rainer wanted to see his mother one last time.
Muharebede kardeşlerinden Albay Charles Fairfax hayatını kaybetmiştir.One of his brothers, Colonel Charles Fairfax, was killed in the action.
Mahone, hayatını geri istemektedir.Manuela decides to rebuild her life.
Ancak hikâyenin özgün hali, büyük ihtimalle ortaçağ hayatının zorluklarına karşı bir nasihatti.The huge amount of money would guarantee a comfortable life in his old age.
Askerlik hayatına 1960 yılında Hava Lisesi'nde başladı.He began his military career when he entered the Air Force High School in 1960.
29 Mart 1937de Lausanne'daki sanatoryomda hayatına gözlerine kapadı.He died at a sanatorium in Lausanne on 29 March 1937.