Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar.The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
Tom ve Marry hayat sigortası için Tom'un babasını öldürmek amacıyla kumpas kuruyorlardı.Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance.
Dan'ın hayat sigortası poliçesi vardı.Dan had a life insurance policy.
Dan'ın altı yüz bin dolar değerinde hayat sigortası poliçesi vardı.Dan had a life insurance policy worth six hundred thousand dollars.
Tom'un hayat sigortası vardı.Tom had a life insurance policy.
Tom'un üç yüz bin dolar değerinde bir hayat sigortası vardı.Tom had a life insurance policy worth three hundred thousand dollars.
Tom'un hayat sigortası yoktu.Tom had no life insurance.
Ne kadarlık hayat sigortasına ihtiyacım var?How much life insurance do I need?
Ne kadarlık hayat sigortasına ihtiyacınız var?How much life insurance do you need?
Fadıl'ın bir hayat sigortası vardı.Fadil had a life insurance.
Hayat sigortasına mı ihtiyacınız var?Do you need life insurance?
Sami bir milyon dolarlık bir hayat sigortası poliçesine sahipti.Sami had a million-dollar life-insurance policy.
Hindistan'daki 52 sigorta şirketinin 24'ü hayat sigortası işkolunda etkinlik göstermektedir.Of the 52 insurance companies in India, 24 are active in life-insurance business.
Japan Post Insurance, hayat sigortasından sorumlu.Japan Post Insurance, which provides life insurance.
Gjensidige İskandinavya'nın ilk hayat sigortası firmasıydı.This was Scandinavias first electric tram company.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.I just recently had to buy life insurance, and I was required to answer:
Ayrıca 1902'den itibaren hayat sigortası şirketi Norske Liv'in yönetim kurulu üyesiydi.He was also a member of the board of the life insurance company Norske Liv from 1902.
Japan Post Insurance, hayat sigortasından sorumlu.Japan Post Insurance, verzekeringen.
Hayat sigortası yaptırdım.Ik heb een levensverzekering afgesloten.
Hayat sigortası ve bireysel emeklilik alanlarında faaliyet göstermektedir.Specjalizuje się w prawie pracy i ubezpieczeniach społecznych.
Meiji Yasuda Hayat Sigortası, merkezi Tokyo'nun Chiyoda semtinde bulunan hayat sigorta firması.Сьогодні все ще існує спадкоємиця цих зусиль - компанія Meiji Yasuda Life Insurance.
Ölümünden birkaç yıl önce Hayat sigortası ile ilgilenmeye başladı.Několik let před svou smrtí se zabýval otázkami životního pojištění.
Bu makale, İngiliz hükümetine hayat sigortası fiyatlarını alıcının yaşına bağlı olarak ayarlama imkânı verdi.Tímto umožnil anglické vládě prodávat životní důchod za odpovídající cenu založenou na věku kupujícího.
Ölümünden birkaç yıl önce Hayat sigortası ile ilgilenmeye başladı.Hun var indtil få dage før sin død optaget af sin sociale virksomhed.
Hayat sigortası ve bireysel emeklilik alanlarında faaliyet göstermektedir.Brand Liv og Pension arbejder med livsforsikringer og pensionsopsparinger.
Bu makale, İngiliz hükümetine hayat sigortası fiyatlarını alıcının yaşına bağlı olarak ayarlama imkânı verdi.これによってイギリス政府は購入者の年齢に応じた適切な価格で年金サービスを供給することができるようになった。
Japan Post Insurance, hayat sigortasından sorumlu.運営母体は、生命保険会社の日本生命保険。
Japan Post Insurance, hayat sigortasından sorumlu.닛폰 생명보험은 일본의 생명보험 기업이다.
Hayat sigortası ve bireysel emeklilik alanlarında faaliyet göstermektedir.표준산업분류에서는 보험 및 연금관련 서비스업으로 분류한다.
Ölümünden birkaç yıl önce Hayat sigortası ile ilgilenmeye başladı.Няколко години преди смъртта си започва да се интересува от застрахователното дело.
Elementer sigorta, hayat sigortası ve bireysel emeklilik alanlarında sigorta acenteliği yapmaktadır.Насърчава щатския парламент да приеме закон за пенсионирането и такъв за застраховане при загуба на работа.
Japan Post Insurance, hayat sigortasından sorumlu.Generali osiguranja d.d. zaduženog za poslove neživotnih osiguranja.
Hayat sigortası ve bireysel emeklilik alanlarında faaliyet göstermektedir.Pôsobí v segmentoch životného a neživotného poistenia.
Elementer sigorta, hayat sigortası ve bireysel emeklilik alanlarında sigorta acenteliği yapmaktadır.Je to poistenie na zabezpečenie príjmu v starobe a pre prípad úmrtia.
Bu makale, İngiliz hükümetine hayat sigortası fiyatlarını alıcının yaşına bağlı olarak ayarlama imkânı verdi.To je omogočilo britanski vladi, da je prodajala življenjske rente po zmernih cenah na podlagi starosti kupca.
Japan Post Insurance, hayat sigortasından sorumlu.Taip pat jai priklauso gyvybės draudimo bendrovė „Mandatum Life Insurance“.
Şirket üç alanda ihtisaslaşmıştır: Genel Sigorta, Hayat Sigortası ve Çiftçilik.Sąjunga turi 3 skyrius: pašalpų, draudimo ir socialinį.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Baru-baru ini saya membeli asuransi jiwa.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Erst vor kurzem musste ich eine Lebensversicherung abschliessen.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Ik heb onlangs een levensverzekering afgesloten.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Je voulais récemment souscrire une assurance-vie.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.최근에 생명보험에 가입했습니다
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Nedávno jsem si šel domluvit životní pojistku.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Nemrég életbiztosítást kellett kötnöm.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Nyligen var jag tvungen att skaffa mig en livsförsäkring.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Ostatnio musiałem wykupić ubezpieczenie na życie.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Recentemente ho dovuto stipulare un'assicurazione sulla vita.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Recentemente, tive que fazer um seguro de vida.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Tak som si len pred nedávnom musel kúpiť životnú poistku.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Tuve que comprar un seguro de vida recientemente.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım. Ve bir yerde şu seçeneklerden birini işaretlemem bekleniyordu:Recent, a trebuit să cumpăr o asigurare de viaţă şi mi s-a cerut să răspund:
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım. Ve bir yerde şu seçeneklerden birini işaretlemem bekleniyordu:Vì thế gần đây tôi phải mua bảo hiểm nhân thọ. và người ta yêu cầu trả lời các câu hỏi:
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Πρόσφατα χρειάστηκε να αγοράσω ασφάλεια ζωής.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Наскоро си направих застраховка "живот".
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Недавно мне пришлось застраховать жизнь.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.Отже, нещодавно мені довелось придбати страхування життя.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.לא מזמן הייתי צריך לעשות ביטוח חיים.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.وبالتالي كان علي مؤخرا شراء تأمين على الحياة.
Ben geçenlerde hayat sigortası yaptırdım.こんな質問に答えさせられました
Yeni şirket Italya’da çeşitli hayat sigortası ürünlerinin tedarikpazarının büyükçe bir kısmına sahip olacaktı.Nová poisťovňa by získala na talianskomtrhu významný podiel vponuke rôznych foriem životného poistenia.