Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Koliko vas še vedno tako sanja in verjame v možnosti?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Kolik z vás ještě takhle sní a věří v možnosti?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Koľký z Vás stále takto snívajú a veria, že je to možné?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Moniko teistä vielä unelmoi sellaisesta ja uskoo että se on mahdollista?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Önök közül hányan álmodnak még ilyesmiről és hisznek is a lehetőségekben?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Quanti di voi ancora fanno sogni del genere e ci credono ancora?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Quantos de vocês continuam a sonhar assim e a acreditar nas possibilidades?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Wie viele von Ihnen träumen noch so und glauben an die Möglichkeiten?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Πόσοι από εσάς ακόμη ονειρεύεστε με αυτόν τον τρόπο και πιστεύετε στις δυνατότητες πραγματοποίησης;
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?А багато серед вас все ще так мріють та вірять у можливості?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Колко от вас още мечтаят така и вярват във възможностите?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?Многие ли из вас по-прежнему могут так думать и верить в возможность этого?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?כמה מכם עדיין חולמים כך ומאמינים באפשרויות?
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?كم من الأشخاص هنا ما زال يفكر بنفس الصورة ويؤمن بالإحتمالات لحدوث هذا ؟
Kaçınız hala bu tür hayaller kuruyorsunuz ve gerçekleşebileceklerine inanıyorsunuz?可能性を信じている人は どれくらいいるでしょうか？ 時に歴史の知識や
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.A escolha, não a sorte, determina o nosso destino, sonhos e valores.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Alegerea, nu şansa, vă determină destinul, visurile şi valorile.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Keuze, niet toeval, bepaalt je lot, dromen en waarden.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.우연이 아닌 선택이 사람들의 운명과 꿈과 가치를 결정합니다.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.La elección, no el azar, determina tu destino, sueños y valores.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.La scelta, non il caso, determina il tuo destino, i tuoi sogni e i tuoi valori.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Les choix, pas la chance, déterminent votre destin, vos rêves et vos valeurs.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Sự lựa chọn, không phải cơ hội, mới là thứ quyết định số phận, giấc mơ và giá trị của bạn
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Választás, nem pedig a szerencse, határozza meg a sorsod, álmaid és értékeid.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Valg, ikke tilfælde, bestemmer ens skæbne, drømme og værdier.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Wahl, und nicht Zufall, bestimmen <br/>unser Schicksal, unsere Träume und Werte.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Wybór, nie przypadek, określa przeznaczenie, marzenia i wartości.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Η επιλογή, όχι η τύχη, καθορίζει το πεπρωμένο σου, τα όνειρα και τις αξίες σου.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Вибір, а не випадок визначає твою долю, мрії та цінності.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.Выбор, а не шанс, определяет вашу судьбу. Мечты и ценности.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.בחירה, לא מזל, קובעת את גורלך, חלומותיך וערכיך.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.الاختيار، ليس الفرصة، ما يحدد قدرك وأحلامك وقيمك.
Kaderinizi, hayallerinizi ve değerlerinizi belirleyen şans değil, seçimlerinizdir.ご静聴ありがとうございました
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Chúng ta sẽ chiến thắng vì chúng ta có những giấc mơ.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Győzni fogunk, mert vannak álmaink.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var. Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Vinceremo perché abbiamo dei sogni e perché vogliamo combattere per i nostri sogni."
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Kita akan menang karena kita memiliki mimpi.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.우리가 꿈을 가지고 있기 때문에 우리는 승리할 것입니다.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Nous allons gagner parce que nous avons des rêves.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Vamos a ganar porque tenemos sueños.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Vamos ganhar porque temos sonhos.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Vi kommer att vinna för vi har drömmar.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Vom câștiga pentru că avem idealuri.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Vyhráme, pretože máme sny.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.We gaan winnen omdat we dromen hebben.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Wir werden gewinnen weil wir Träume haben.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Wygramy bo mamy marzenia.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Θα νικήσουμε γιατί έχουμε όνειρα.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Мы победим, потому что у нас есть мечты.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.Ще спечелим, защото имаме мечти.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.נובעות מליבנו.
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.سننتصر لأن لدينا حلما
Kazanacağız, çünkü bizim hayallerimiz var.私たちは勝ちます なぜなら私たちはこの夢のために立ち上がる意思があるからです」
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Chúng ta sẽ chiến thắng bởi vì chúng ta sẵn sàng đứng lên vì giấc mơ của mình."
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Győzni fogunk, mert hajlandók vagyunk vállalni az álmainkat."
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Kita akan menang karena kita bersedia untuk bertarung demi mimpi kita."
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."우리가 꿈을 위해 기꺼이 서기 때문에 우리는 승리할 것입니다."
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Nous allons gagner parce que nous sommes prêts à défendre nos rêves. "
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Vamos a ganar porque estamos dispuestos a luchar por nuestros sueños".
Kazanacağız, çünkü hayallerimiz için mücadeleye hazırız."Vamos ganhar porque estamos dispostos a defender os nossos sonhos."