Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Así que esta es de verdad una historia sobre los audaces planes de gente joven con estos sueños.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.정말로 이것은 꿈을 가진 젊은이들의 무모한 계획입니다. 우리 회사에는 이런 친구들이 많이 있습니다.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Por isso, isto é uma história sobre os planos audaciosos de gente jovem com estes sonhos.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Så det er virkelig en historie om de dristige planer af unge mennesker med de her drømme. Der er mange af os.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Takže toto je opravdu příběh o odvážných plánech mladých lidí s těmito sny. Je nás tu spousta.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Tehát igazából ez a történet álmodozó fiatal emberek vakmerő terveiről szól, Sok van belőlünk.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Więc naprawdę jest to historia o zuchwałych planach i marzeniach młodych ludzi. A jest nas wiele.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Вот вам и история про молодых людей, дерзко строящих планы с этой мечтой. Нас немало.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Наистина, това е история за безочливите планове на млади хора с такива мечти. Ние сме много.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.Насправді це історія про зухвалі плани молодих людей з цією мрією. І нас чимало.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.זהו סיפורן של תוכניות נועזות של אנשים צעירים. אנשים עם חלומות. ישנם רבים מאיתנו.
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.فهذا يمثل فعلا ، قصة لمخطط جريء لمجموعة من الشباب مع هذه الأحلام هناك الكثير منا
Bu hikaye aslında, hayalleri olan genç insanların cüretkar planlarıyla ilgili.たくさんの仲間がいます 幸運にも私も30人の仲間と一緒です
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.Hoe verder ik liep, des te groter werden mijn dromen.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.Im dłuższy dystans przebiegłam, tym odważniej marzyłam.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.그래서 더 먼 거리를 달릴 수록, 제 꿈도 더욱 커졌습니다.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.Så, ju längre jag sprang, desto större blev mina drömmar.
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.כך שככל שהריצה הייתה ארוכה יותר, החלומות שלי הפכו גדולים יותר,
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.فكلما زادت المسافات التي أركضها، كلما كبرت أحلامي،
Bundan dolayı daha uzak mesafeleri koştukça, hayallerim daha da büyüyordu.私の夢は大きくなりました ある日の朝までは
Bunlar bizim hayallerimiz.Estes são os nossos sonhos.
Bunlar bizim hayallerimiz.Et ce sont nos rêves.
Bunlar bizim hayallerimiz.이것이 우리의 꿈입니다.
Bunlar bizim hayallerimiz.Questi sono i nostri sogni.
Bunlar bizim hayallerimiz.S ezek a mi álmaink.
Bunlar bizim hayallerimiz.Şi astea sunt visele noastre.
Bunlar bizim hayallerimiz.To własnie nasze marzenie.
Bunlar bizim hayallerimiz.Und dies sind unsere Träume.
Bunlar bizim hayallerimiz.Và đó là ước mơ của chúng ta.
Bunlar bizim hayallerimiz.Y estos son nuestros sueños.
Bunlar bizim hayallerimiz.Вот об этом я мечтаю.
Bunlar bizim hayallerimiz.Това са нашите мечти.
Bunlar bizim hayallerimiz.וישנם גם החלומות שלנו.
Bunlar bizim hayallerimiz.وهذه هي أحلامنا.
Bunlar bizim hayallerimiz.またそれはリスクでもあります 建築はリスキーであるべきです
Bütün hayallerin çuvalladýđýndaKdyž se tvé sny nenaplní
Bu viski yanlış bir şey kumlu biz bu konuda biraz bakacağız şey Hayallerimin birinin sonunda olduğumda이 위스키의 잘못 모래의 우리가 그런 종류의 모양 일 내 꿈 중 하나의 끝에있을 때
Bu viski yanlış bir şey kumlu biz bu konuda biraz bakacağız şey Hayallerimin birinin sonunda olduğumdaמשהו לא בסדר בזה ויסקי חולי משהו שניראה קצת על זה כשאני בסופו של אחד החלומות שלי
Bu viski yanlış bir şey kumlu biz bu konuda biraz bakacağız şey Hayallerimin birinin sonunda olduğumdaالخطأ شيء في هذا الويسكي في رملي شيء ونحن سوف ننظر في ذلك كيندا عندما أكون في نهاية واحد من أحلامي
Bu viski yanlış bir şey kumlu biz bu konuda biraz bakacağız şey Hayallerimin birinin sonunda olduğumda我々はそれについてちょっと見ていきますか 私は私の夢の一つの端にいるとき 今朝はその論文に気づい マイケル新規または心不全の死者のための
Büyük bir aşk vardı, adı Boy Capel'di. İngiliz, varlıklı ve kültürlü, tam da hayallerindeki erkekti.Eine große Liebe namens Boy Capel, ein Engländer, reich und gebildet.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Am visuri mari, dar familia mea are visuri și mai mari în privința mea.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Eu sonho em grande, mas a minha família tem sonhos ainda maiores para mim.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Ich habe große Träume, aber meine Familie hat noch größere Träume für mich.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Ik heb grote dromen, maar die van mijn familie voor mij zijn nog groter.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Io sogno in grande, ma la mia famiglia ha sempre sognato ancora più in grande.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Jag har stora drömmar, men min familj har ännu större drömmar för mig.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Já sním o skvělé budoucnosti, ale moje rodina si pro mě vysnila budoucnost ještě skvělejší.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Jeg drømmer stort, men min familie drømmer endnu større for mig.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Je rêve en grand, mais ma famille nourrit des rêves encore plus grands pour moi.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.저는 큰 꿈을 꾸지요. 하지만 제 가족은 저보다 더 큰 꿈을 꾸고 있어요.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Mam duże marzenia, ale moja rodzina ma jeszcze większe.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Mám veľké sny, ale moja rodina ich má ešte väčšie.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Merész jövőt álmodok, de a családom még merészebbet álmodik nekem.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Moje sanje so velike, a sanje moje družine so še večje.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Saya memiliki mimpi yang besar, namun mimpi keluarga saya lebih besar lagi.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Tôi mơ ước lớn, nhưng gia đình tôi mong ước cho tôi còn lớn hơn.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Yo sueño en grande, pero mi familia tiene aún más grandes sueños para mí..
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Έχω μεγάλα όνειρα, αλλά η οικογένειά μου έχει ακόμα μεγαλύτερα όνειρα για μένα.
Büyük hayallerim var ama ailemin benim için daha büyük hayalleri var.Аз имам големи мечти, но мечтите на семейството ми за мен са още по-големи.