Mary hayaletleri görebildiğini söylüyor.Maria sagt, sie könne Geister sehen.
Diğer hayaletler Kanlı Baron'dan çok korkmaktadırlar.Vom Geheimnis des blutigen Barons!
O zaman hayaletler ortadan kaybolurlar.Die Geister verschwinden.
Hayaletlerle karşılaşırlar.Siehst du Gespenster?
Ancak hayaletler bir şey yapmaz.Die Gespenster bewegen sich nicht zufällig.
Seri, 15 yaşındaki hayaletleri görme yeteneği olan bir lise öğrencisi (Ichigo Kurosaki)'nin hayatını anlatır.Der 15-jährige Schüler Ichigo Kurosaki besitzt schon seit seiner Kindheit die Fähigkeit, Geister zu sehen.
Hayaletleri görmek gibi bir yeteneği var.Sie hatte die Gabe der Unterscheidung der Geister.
Hayaletler dizlerinin üstüne düşer."Die Frauen fallen auf ihre Knie.
Yolculuk boyunca hacılar çeşitli hayaletler, canavarlar ve benzeri mitik yaratıklar ve yerlerle karşılaşırlar.Auf dem Weg nach draußen begegnen sie verschiedenen Monster und Gespenstern.
Ölmeyenlere örnek olarak hayaletler, vampirler ya da zombiler verilebilir.Im Horrorgenre werden Untote als Vampire, Zombies oder Wiedergänger dargestellt.
Bir tek sen hayaletleri görüyorsun.T'es le seul à voir des fantômes.
Peter Quint ile Miss Jessel'in hayaletleri karşılaşırlar.Les rôles de Peter Quint et miss Jessel sont muets.
O zaman hayaletler ortadan kaybolurlar.Les démons doivent avoir disparu.
Goya'nın Hayaletleri (İngilizce özgün adıyla Goya's Ghosts), yönetmeni Miloš Forman olan 2006 yapımı film.2006 : Les Fantômes de Goya de Miloš Forman.
Sürekli korku halindedir ve hayaletler görmektedir.Ils connaissent en permanence la peur et la terreur.
Hayaletlerle karşılaşırlar.La Conspiration des fantômes.
Karin de hayaletleri daha az bir seviyede görebilmektedir ve kardeşleri babasına göre çok daha normaldirler.Choromatsu a une bouche en triangle et ses pupilles sont plus petits que ses frères.
Doyle geçmişten gelen hayaletlerden çekinmektedir.Madame LaLaurie est confrontée à d'anciens fantômes.
Hayaletlere inanıyorum.Yo creo en los fantasmas.
O, korkutucu hayaletlere inanmaz.Él no cree en los temibles fantasmas.
Bu eski evde hayaletlerin olduğunu söylüyorlar.Dicen que hay fantasmas en esta casa vieja.
Hayaletlerden korkmam.Yo no les temo a los fantasmas.
Peter Quint ile Miss Jessel'in hayaletleri karşılaşırlar.Los fantasmas de Peter Quint y Miss Jessel reaparecen.
Hayaletleri görmek gibi bir yeteneği var.Él tiene la capacidad especial para ver fantasmas.
Hayaletlerle karşılaşırlar.Rincones con fantasmas.
Hayaletleri hep o yakalar.Presa de el fantasma.
Hayaletler dizlerinin üstüne düşer."Los más encarnizados enemigos han caído de rodillas."
Ancak hayaletler bir şey yapmaz.No hay fantasmas.
Bu belgesel, Donghae ve onun hayaletleri görebilmesi ve hissedebilmesi üzerinedir.El documental se centra en Donghae y su peculiar habilidad de ver y sentir fantasmas.
O zaman hayaletler ortadan kaybolurlar.Los espectros desaparecieron.
Hem kendisi ve hem de annesi Asanoha Douji (麻ノ葉 童子), hayaletleri görme kabiliyetine sahipti.Éste, al igual que su hermana Miku, podía ver fantasmas.
Kapıyı açtıklarında bilahare kendilerini çarpacak olan hayaletler serbest kalmıştır.Si los espectros lograran liberarse, se abrirían las puertas del infierno que conducen a la muerte.
Goya'nın Hayaletleri (İngilizce özgün adıyla Goya's Ghosts), yönetmeni Miloš Forman olan 2006 yapımı film.En 2006 ha realizado la película Los fantasmas de Goya de Miloš Forman.
Ölmeyenlere örnek olarak hayaletler, vampirler ya da zombiler verilebilir.Se perciben como muertos vivientes o zombies.
Diğer hayaletler Kanlı Baron'dan çok korkmaktadırlar.Un gran número de factores ayudaron a hacer notorio al Barón Sangriento.
Hayaletlerin var olduğuna inanıyor musunuz?Credete all'esistenza dei fantasmi?
Hayaletler yoktur.I fantasmi non esistono.
O zaman hayaletler ortadan kaybolurlar.Alla fine il fantasma scompare.
Doyle geçmişten gelen hayaletlerden çekinmektedir.Ora Muriel è libera dai fantasmi del passato.
Jack hayaletleri yok etmekte takıntılı biridir ve onlardan açıkça nefret eder.Jack è ossessionato dall'eliminare tutti i fantasmi, ma è piuttosto tonto.
Hayaletleri yumrukla tehdit ederken tutmayın beni diye bağırır.Minaccia dagli abissi Non mordermi sul collo!
Goya'nın Hayaletleri (İngilizce özgün adıyla Goya's Ghosts), yönetmeni Miloš Forman olan 2006 yapımı film.L'ultimo inquisitore (Goya's Ghosts) è un film del 2006 diretto dal regista ceco Miloš Forman.
Bunlar hikâyelerde cadılar, vampirler, kurt adamlar, mumyalar ve hayaletler olarak belirir.Tali temi trovavano corrispondenza in storie di esseri come streghe, vampiri, licantropi e fantasmi.
Kütüphaneye gider ve durumu hayaletlere anlatır.Afferma le sue abilità e lo annuncia agli spiriti.
Hayaletler dizlerinin üstüne düşer."Привидения падают на колени».
Diğer hayaletler Kanlı Baron'dan çok korkmaktadırlar.Привидение — устрашающий Кровавый Барон.
Filmdeki hayaletler bilgisayarda üretilen görüntülerden oluşmuştur.Привидения в фильме созданы с помощью компьютера.
Ancak hayaletler bir şey yapmaz.Привидений не бывает.
O zaman hayaletler ortadan kaybolurlar.Когда оно взойдёт, исчезнут все призраки.
Eyaletin en iyi hayaletlerinden biri.Один из самых известных городов-призраков в мире.
Hayaletler ya da gölgeler olarak da bilinirler.Их также считают призраками или криптидами.
Hayaletlerle karşılaşırlar.Способна видеть призраков.
Hayaletler, üs "gece" modunda olduğu zaman ortaya çıkmaktadır.Сатана также обращается к Ночи, как к «Несозданной».
Sürekli korku halindedir ve hayaletler görmektedir.Её постоянно посещают видения и терзают различные страхи.
Taki) "Hayaletler Ülkesi" "Şah ve Piyon" (feat.申城, пиньинь: shēn chéng — «город Шэня»).
Örnek 3: Hayaletlerin olmadığı kanıtlanamadığına göre, hayaletler vardır.Например: Привидения существуют, поскольку никто ещё не доказал, что их нет.
Diğer hayaletler Kanlı Baron'dan çok korkmaktadırlar.شبح المنزل هو البارون الدامي.
Sürekli korku halindedir ve hayaletler görmektedir.حياة ليست سعيدة، لأنه يرى الأشباح بصفة دائمة.
Doyle geçmişten gelen hayaletlerden çekinmektedir.هديل تتحدث عن مسرحيتها من يخشى الأبواب.
O da Sam gibi Danny'nin sırrını saklıyor ve genellikle hayaletlerle savaşmasına yardım etmektedir.Como Sam, ele divide o segredo de Danny e muitas vezes ajuda nas batalhas contra seus inimigos sobrenaturais.