Uzun yıllar geçse bile, yaşarım hayaliyle.Pomimo upływu lat nadal chciała spełnić swoje marzenie.
"Hayali bir dünyada yaşıyorlar"."Marzenia w mroku".
Çocukluğunda en büyük hayali Tokyo’ya gidip şarkıcı olmaktı.W dzieciństwie marzyła o tym, by być misjonarką w Chinach.
Neredeyse tepeye ulaşmak üzere olan Daryl, yeniden Merle'nin hayalini görür.Wybierają się na taki szczyt, o jakim Dolly marzyła.
Boddah, Kurt Cobain'in çocukluktaki hayalî arkadaşı.W dzieciństwie przyjaźnił się z Kurtem Cobainem.
Bu kitap, içinde sayısız şiir barındıran bir dizi hayalî mektup aracılığıyla klasik Atina dönemini yorumlar.Przedstawia ona klasyczne Ateny za pośrednictwem serii listów zawierających liczne wiersze.
Hayalî hastalık.Groźna choroba.
Her yerde Salman'ın hayalini görür.Obraz ma charakter marzenia sennego.
Küçüklüğünden beri kitaptaki yerlere gitmenin hayalini kurar.Od dzieciństwa wykazywała zamiłowanie do książek.
Çocukluk yıllarından itibaren pilotluk hayali kurdu.Od dzieciństwa marzyła o tym by zostać pilotem.
Tükendi akl-ü endişem, hayalim, Nasıl kıydı sana o kanlı zalim."Twoja łaska moim towarzyszem, kiedy moje kruche ciało będzie umierać.”
Yazar, masalı tamamen hayali olaylardan meydana gelen bir anlatım türü olarak görmektedir.Autor powiedział o książce, iż jest to nowy typ powieści, opartej na autentycznych wydarzeniach.
Belwar Dissengulp, R. A. Salvatore'nin yarattığı Unutulmuş Diyarlar kurulumunda bir hayali karakterdir.Belwar Dissengulp – fikcyjna postać stworzona przez R.A. Salvatore.
Ufuk (Gözerimi veya Ufuk Çizgisi) gök ile yer ya da deniz düzeyini hayali olarak ayıran çizgidir.Himlen eller Blixtslungaren befruktade jorden med regnet, varefter hon gav skörd (födde).
James Bond 007, Ian Fleming tarafından 1952'de yaratılan hayalî bir İngiliz ajan karakteridir.James Bond (även Agent 007) är en fiktiv brittisk spion som skapades 1953 av Ian Fleming.
Rune Haako, Star Wars'taki hayali karakterlerden biridir.Rune Haako är en fiktiv karaktär i Star Wars.
Marko Ramius - Red October adlı hayalî Sovyet denizaltısının hayalî kaptanı.Kapten Marko Ramius skall göra en provtur med nya ubåten "Röd oktober".
Şimdi hayali bir loop b düşünebiliriz.Man kan föreställa sig boll a och boll b.
Dizi Pennsylvania'daki hayali bir kasaba olan Hemlock Grove'da geçer.Serien utspelar sig i den påhittade staden Hemlock Grove i Pennsylvania.
Nekomi, Tokyo yakınlarında yer alan, hayali bir Japon şehridir.Komako är en ung flicka från den japanska landsbygden som drömmer om att flytta till Tokyo.
Seri, Avustralya'nın güneyinde yer alan bir hayali takımadada olan Wumpa Adaları'nda geçmektedir.Serien utspelar sig på de fiktiva Wumpa-öarna, som ligger söder om Australien.
Sanatçı, bu hayalini gerçekleştiremeden 1931 yılında hayatını kaybetti.Före sin bortgång 1931 fick han se sina drömmar gå i uppfyllelse.
Dr. John A. Zoidberg, animasyon televizyon dizisi Futurama'daki hayalî karakter.Zoidberg, eller doktor John A. Zoidberg är en karaktär i TV-serien Futurama.
Kuisy: Dee Dee'nin hayali arkadaşıdır.Barbara - Dee Dees flickvän.
Lennie ve George'un çiftlik alma hayaline ortak olmak ister.Lennie och George försörjer sig genom att arbeta på olika gårdar.
45 yaşında, çocukluk hayali olan yazarlığa adım attı.Vid 45-årsåldern slutade han skriva skönlitteratur.
Tom, sık sık kız arkadaşının hayalini kurar.Tom drömmer ofta om sin flickvän.
Hepimiz büyük Alman imparatorluğunun hayalini kurduk.Цим було зафіксовано заснування Німецької імперії.
Hayali ünlü bir yıldız olmaktır.Мріє стати зіркою естради.
En büyük hayali evlenmektir.Одружений, дружина Надія Максименко.
Hayali “doktor” olmaktı."Проповіді" було відкрито Др.
Yaşanan olaylar hayali bir Üçüncü Dünya Savaşı'nı konu alır.Фільм розглядає можливий сценарій Третьої світової війни.
Hatta bazı kaynaklar onun gerçekte var olmayan hayali bir kişilik olduğunu öne sürerler.А деякі взагалі відкидають факт його існування.
"Hayali bir dünyada yaşıyorlar".Він тільки в твоїх мріях».
Onun üç hayali vardı.А ще — три ролі, про які вона мріяла.
Hem hayali hem gerçek başarılarını yüceltmek için de anıtlar inşa ettiler.Вони також будували пам'ятники для прославлення своїх досягнень, як реальних так і уявних.
"'Bu ödül hayalimdi'".Адже я тоді представляв Вашу величність».
Birden rüyasında Oronte'nin hayalini görür.У той час Леандріда побачила віщий сон.
Bayan Halloran - Louie,nin okuduğu okulun müdürü.Hayali başkomiser olmaktır.Міс Хеллоран - директор школи, де вчиться Луї.
Benim bir hayalim var.Я маю мрію.
Küçüklüğünden beri kitaptaki yerlere gitmenin hayalini kurar.Od dětství tíhla ke knihám.
Çocukluk yıllarından itibaren pilotluk hayali kurdu.O tom, že se stane pilotkou, snila od dětství.
"Haftasonu Savaşları"nda Jeremy'nin hayalinden geçmişti.Účastnil se bojů o Jeruzalém během šestidenní války roku 1967.
En büyük hayali modacı olmaktır.Měl sen stát se módním návrhářem.
En büyük hayali güzel bir yaz aşkı yaşamaktır.Milostivé léto však zůstalo jen ideálem.
Stargate serisindeki hayalî karakter.Velkolepá ukázka k Starcraftu.
Hikâye, King'in hayali Castle Rock kasabasında 1991 yılında gerçekleşir.Povídka se odehrává v létě roku 1960 ve fiktivním městě Castle Rocku.
En Büyük Hayali Büyük Ve Korkusuz Bir Savaşçı Olmaktır.Avšak vetřelec je větším a silnějším protivníkem než se zdál.
Hayalinde uçaktan canlı olarak kimse kurtulamamıştır.Leteckou havárii pravděpodobně nikdo z letadla nepřežil.
Kahraman'ın tek hayali eve bir televizyon alınmasıdır.Touha po penězích je asi tak jediná věc, která ho dokáže zvednout od televize.
Şimdi hayali bir loop b düşünebiliriz.Pro dané B můžeme uvažovat posloupnost přirozených B-hladkých čísel.
Başlangıçtan beri plonjon yapma hayali olan futbolcu, kalecilik yapmak istedi.Z nadějného fotbalisty ze Stodůlek stal se slávista.
Tek hayalim beni almalarıydı.Byla mým splněným snem.
Benim daha önce hayalimdi ama biz bağlantıya geçemedik.Pak sice proběhly, ale sněm se nikdy nesešel.
Acaba kendisi bir hayalin içinde mi yaşamaktadır?Zdá se jí např., jakoby žila ve snu.
Duff Bira, Amerikalı çizgi dizisi The Simpsons'da hayalî bir bira markasıdır.Duff je pivo vyskytující se v americkém animovaném seriálu Simpsonovi.
Tek hayali Jamie ile barışıp küçük kızına kavuşmak.Jamie ale své dítě schová a nechá Michaela, ať si vezme ji.
Kanunî’nin En Sevdiği Şairdi: Hayâlî Bey.Nejoblíbenější učitel je ze Dvora Králové. iDNES.cz .
King'in en bilinen ve etkili konuşması "Bir Hayalim Var"'dır.Jeho nejznámější a nejuznávanější teorií je „Zrcadlové já“.
Bu alan, diğer alanlarla aynı hayali çizgileri olan bir dizi gibi hayal edilebilir.Inspirovat se můžete u jiných článků s podobným zaměřením.