hayal kırıklığı ile cümle
hayal kırıklığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
11
ORT. KELİME
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.Jadi ini agak mengecewakan bagi para siswa.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.그래서 학생들이 조금 실망했죠.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.Trochę ich to zniechęciło.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.Αυτό τους αποθάρρυνε κάπως.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.Това беше малко обезкуражаващо за студентите.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.Це трохи засмутило студентів.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.Это немного обескуражило студентов.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.אז זה היה מעט מאכזב לסטודנטים.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.مما أدى الى القليل من خيبة الأمل لدى الطلبة.
Tabii bu öğrencileri biraz hayal kırıklığına uğrattı.実際 その塊をよく見てみると ここに見えると思いますが
TED2008 'de yeni kalçam olmayacaktı. Hala kötü durumdaki kalçamla olabilirdim. Büyük hayal kırıklığı.Não iria ter a minha anca nova para este TED, nem para o TEDGlobal em África, nem para o TED2008.
Tekrar belirtelim, quizlerden az başarı sağlamanız durumunda hayal kırıklığına uğramayın.Repito, no te vengas abajo si pones... si tienes que poner un pequeño esfuerzo en ello.
Tekrar belirtelim, quizlerden az başarı sağlamanız durumunda hayal kırıklığına uğramayın.Wees niet teleurgesteld als het wat moeite kost.
Tüm hayatımı, bu kişileri hayal kırıklığına uğratmamak için harcamıştım.Ich hatte mein Leben damit zugebracht, diese Leute nicht zu enttäuschen.
Tüm hayatımı, bu kişileri hayal kırıklığına uğratmamak için harcamıştım.Me pasé toda mi vida tratando de no decepcionarlos.
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Cât de dezamăgiți trebuie să fie când găsesc copaci înfrunziți, în loc de vestiții cireși în floare!
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Che delusione, per loro, ritrovarsi solo con degli alberi, anziché con i famosi fiori di ciliegio!
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Jakie to dla nich rozczarowanie, gdy widzą drzewa zamiast słynnych kwiatów wiśni.
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!벚꽃이 빨리 져서 없으면 얼마나 실망스러울까요!
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Qué desilusión para ellos encontrarse, bueno, con árboles en lugar de ¡las famosas flores de cerezo!
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Quelle déception pour eux de trouver des arbres plutôt que les célèbres fleurs de cerisier !
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Как грустно им видеть голые деревья вместо цветов!
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!Колко разочароващо е за тях да открият, ами, дървета вместо прочутите черешови цветове!
Ünlü kiraz çiçekleri yerine, sadece 'ağaç' bulmak, onlar için nasıl bir hayal kırıklığıdır kim bilir!כמה מאכזב זה עבורם לגלות, ובכן, עצים במקום תפרחות הדובדובנים המפורסמות!
Üstüne gitmemiz, sana endişe, bana da... ...hayal kırıklığı dışında bir şey vermeyecekti.A continua lucrurile ţi-ar fi provocat numai neplăceri, iar mie, dezamăgire.
Üstüne gitmemiz, sana endişe, bana da... ...hayal kırıklığı dışında bir şey vermeyecekti.Er meer achter zoeken zou voor jou alleen maar vervelend zijn en voor mij teleurstellend.
Üstüne gitmemiz, sana endişe, bana da... ...hayal kırıklığı dışında bir şey vermeyecekti.Ha folytattam volna a dolgot, neked szorongást, magamnak pedig csalódást okozok.
Üstüne gitmemiz, sana endişe, bana da... ...hayal kırıklığı dışında bir şey vermeyecekti.J'ai pensé que poursuivre aurait été pour toi une source d'angoisse et pour moi, une déception.
Üstüne gitmemiz, sana endişe, bana da... ...hayal kırıklığı dışında bir şey vermeyecekti.Para perseguir objetivos éstos sólo te causan preocupación... ...y en mi caso, es decepción.
Üstüne gitmemiz, sana endişe, bana da... ...hayal kırıklığı dışında bir şey vermeyecekti.Seguir em frente só ia significar preocupação para ti, e desilusão para mim.
Üzülecekler mi? Hayal kırıklığına mı uğrayacaklar?Enttäuscht?
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Asta a stârnit supărări şi frustrări enorme în rândurile tinerei noastre generaţii.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Dit heeft immense woede en frustratie losgemaakt bij onze jonge generatie.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Eso ha despertado una ira y frustración enorme en las generaciones jóvenes.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Et ça a suscité une colère et une frustration énorme chez nos jeunes.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Hal itu telah menimbulkan kemarahan dan frustasi yang besar di kalangan generasi muda.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Isso gerou uma grande ira e frustração dentro da nossa geração jovem.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.그리고 이로 인해 젊은 세대들 사이에는 엄청난 분노와 좌절감이 생겨났습니다
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Og det har vakt stor vrede og frustration blandt vores unge generation.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Questo fatto ha suscitato forte rabbia e frustrazione tra le giovani generazioni.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Se on aiheuttanut valtavaa suuttumusta ja turhautumista nuoren sukupolvemme keskuudessa.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.To je spodbudilo izjemno jezo in zaskrbljenost med mlado generacijo.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Und es hat riesige Wellen von Wut und Frustration asgelöst unter unserer jungen Generation.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Và nó đã gây ra sự giận dữ và bức xúc trong giới trẻ của chúng ta.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Vzbudilo to obrovský hnev a frustráciu medzi mladými ľuďmi.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Vzbudilo to ohromný vztek a frustraci mezi mladou generací.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Wywołało to wielkie oburzenie i frustrację pośród młodego pokolenia.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Και αυτό έχει προκαλέσει μεγάλο θυμό και απογοήτευση στη νέα γενιά.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.И това предизвика огромен гняв и недоволство сред младото ни поколение.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.І це викликало величезний гнів і розчарування серед молодого покоління.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.Среди представителей молодого поколения эти случая вызвали огромное негодование.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.וזה עורר כעס ותסכול עצומים בקרב הדור הצעיר שלנו.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.وأثار ذلك غضب كبير وإحباط بين جيلنا الشاب.
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.苛立ちを引き起こしています 時には告発者が殺され
Ve bu genç nesil arasında büyük bir kızgınlığa ve hayal kırıklığına neden oldu.黎D新聞都引起了 年輕人不滿和失望。
Ve hayal kırıklığını dışa vuruyor.Daje upust swojej frustracji.
Ve hayal kırıklığını dışa vuruyor.Dá priechod svojej frustrácii.
Ve hayal kırıklığını dışa vuruyor.Dává průchod své frustraci.
Ve hayal kırıklığını dışa vuruyor.Dia meluapkan perasaan frustrasinya.
Ve hayal kırıklığını dışa vuruyor.E dá largas às suas frustrações.