hayal kırıklığı ile cümle
hayal kırıklığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Pek çok sosyolog aslında bayağı hayal kırıklığına uğramıştır.הרבה סוציולוגים די מאוכזבים.
Pek çok sosyolog aslında bayağı hayal kırıklığına uğramıştır.الكثير من علماء النفس في الواقع مصابون بخيبة أمل.
Resim dendiğinde, ustaca atılmış fırça darbelerini arayanlar için bu yaklaşım hayal kırıklığı yaratıcı olmalı.Muselo to být zneklidňující pro lidi, jež hledali umění malby.
Resim dendiğinde, ustaca atılmış fırça darbelerini arayanlar için bu yaklaşım hayal kırıklığı yaratıcı olmalı.To musiało zaniepokoić ludzi, którzy oczekiwali kunsztu malarskiego.
Resim dendiğinde, ustaca atılmış fırça darbelerini arayanlar için bu yaklaşım hayal kırıklığı yaratıcı olmalı.Trebuie să fi fost deconcertant pentru cei încă interesați de pictură.
Resim dendiğinde, ustaca atılmış fırça darbelerini arayanlar için bu yaklaşım hayal kırıklığı yaratıcı olmalı.Това вероятно е разстроило хората, които са гледали на рисуването като на майсторски занаят.
Resim dendiğinde, ustaca atılmış fırça darbelerini arayanlar için bu yaklaşım hayal kırıklığı yaratıcı olmalı.Це мало б засмучувати людей, що шукали сили малювання.
Resim dendiğinde, ustaca atılmış fırça darbelerini arayanlar için bu yaklaşım hayal kırıklığı yaratıcı olmalı.Это, наверное, сердило людей, которое искали в живописи мастерство.
Sanırım orada olan bu. Bazen, oraya gittiğinizde, hemen hemen bir hayal kırıklığı vardır.Quelque fois quand vous arrivez au but, vous êtes presque déçus.
Sanırım orada olan bu. Bazen, oraya gittiğinizde, hemen hemen bir hayal kırıklığı vardır.Tôi nghĩ rằng đôi khi, khi bạn đến điểm đến, bạn có thể bị thất vọng.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.Besvikelsen att inte kunna att träffa dig har din mamma grät.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.De teleurstelling van het niet kunnen je te ontmoeten heeft je moeder huilen.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.Kekecewaan karena tidak dapat bertemu dengan kamu telah ibumu menangis.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.Kekecewaan karena tidak dapat bertemu dengan kamu telah ibumu menangis.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.La decepción de no haberte conocido ha hecho que tu madre llore.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.La decepción de no ser capaz de cumplir que tiene tu mamá llorando.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.Tellement déçue de ne pas pouvoir de voir, ta mère a pleuré.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.Tu vas bien ? Il y a quelques jours, il a neigé abondamment sur Séoul.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.Мама растроилась, что не увидела тебя, и теперь плачет.
Seni görememenin yol açtığı hayal kırıklığı anneni ağlattı.الخيبة أن تكون غير قادراً على مقابلت أمّكَ وهي تبكي
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Cô rất lấy làm tiếc vì chúng ta đã chưa bao giờ gặp nhau với tư cách người lớn.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Ich bin traurig, dass wir einander niemals als Erwachsene kennen gelernt haben.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum."Ik moet je zien. Ik ben teleurgesteld dat we elkaar nooit leerden kennen als volwassenen.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum."Il faut que je te vois. Je suis déçue que nous ne nous soyons jamais connus en tant qu'adultes.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Îmi pare rău că n-am avut ocazia să ne cunoaştem ca adulţi.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Jag är besviken att vi aldrig fick lära känna varandra som vuxna.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.그녀는 말했습니다: "너는 보아야겠구나. 나는 우리가 같이 어른으로서 대화하지 못해 서운하다.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum."Látnom kell téged. Csalódott vagyok, hogy soha nem ismertük meg egymást felnőttként.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Mi dispiace che non abbiamo mai avuto la possibilità di conoscerci da adulti.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Posten, ki je rekla, "Moram te videti. Razočarana sem, ker se nikoli nisva spoznala kot odrasla.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum."Potrebujem ťa vidieť. Som sklamaná, že sme nikdy nemali možnosť sa spoznať ako dospelý.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum."Potřebuju Tě vidět. Je mi líto, že jsme se nikdy neviděli jako dospělí.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum."Preciso de vê-lo. "Sinto-me desapontada "por nunca termos tido a possibilidade de nos conhecer como adultos.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Saya kecewa karena kita tidak pernah mengenal satu sama lain sebagai orang dewasa.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Som sagde, "Jeg har brug at se dig.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Żałuję, że nie było nam dane poznać się jako dorośli.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Είμαι απογοητευμένη που ποτέ δε γνωριστήκαμε ως ενήλικες.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Мені шкода, що ми ніколи не знали один одного як дорослі.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Разочарована съм, че не успяхме да се опознаем като възрастни.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.Я разочарована в том, что мы никогда не общались как взрослые.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.שאמרה, "אני צריכה לראות אותך. אני מאוכזבת שמעולם לא יצא לנו להכיר אחד את השני כמבוגרים.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.التي قالت, " اريد مقابلتك. اشعر بخيبة امل انه لم يكن لدينا الفرصة لنتعارف كبالغين.
"Seni görmeliyim, birer yetişkin olarak birbirimizi tanıyamadığımız için hayal kırıklığı duyuyorum.大人同士で 知り合えなかったのはとても残念だわ オハイオ州に来てくれない?
Seni hayal kırıklığına mı uğrattım? Partiyi iptal etmemi mi tercih edersin? - Hayır.¿Te he decepcionado? - ¿Quieres cancelar la fiesta?
Seni hayal kırıklığına mı uğrattım?Я расстроила тебя?
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Aku akan mencuba untuk tidak mengecewakanmu.
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Ik zal m'n best doen.
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Já vím, Harry. Pokusím se nezklamat tě.
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Ne smem te razočarati.
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.Δεν θα σε απογοητέψω.
Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.سأحاول أن لا أخيب أملك
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimCieszę się, że cię zawiodłam.
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimIch bin so froh, dich enttäuscht zu haben.
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimIk ben blij dat ik jou teleurstel.
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimImi pare bine, ca te-am dezamagit.
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimJag är glad att jag besviker dig.
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimJe suis heureuse de t'avoir déprimé !
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimJsem ráda, že jsem tě schladila.
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindim실망시켜 다행이네
Seni hayal kırıklığına uğrattığıma sevindimOlen tyytyväinen, että petyit.