hayal kırıklığı ile cümle

hayal kırıklığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Als je pas laat bij een taal aankomt leef je er mee met een continue en eeuwige frustratie.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Amikor későn csöppensz egy nyelvbe, folyamatos és érzékelhető frusztrációt élsz meg.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Când înveţi târziu o limbă, trăieşti cu o continuă şi perpetuă frustrare.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Cuando llegas rezagado a un idioma, lo que pasa es que te quedas allí con una continua y perpetua frustración.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Då du kommer sent till ett språk, så lever du där med en kontinuerlig och oupphörlig frustration.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Když se jazyk učíte později, dojde k tomu, že žijete s neustálou a trvalou frustrací.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Kiedy się oswaja z językiem nieco później, żyje się w nim z pewną stałą i wieczystą frustracją.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.하나의 언어를 늦게 배울 때 여러분은 끊임없이 지속되는 당황스러움속에서
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Quando impari un linguaggio tardi, ciò che accade e che tu vivi lì con una continua e perpetua frustrazione.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Quando se aprende uma língua tarde, o que acontece é que se vive com uma continua e perpétua frustração.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Όταν φτάνεις αργότερα σε μια γλώσσα, ζεις εκεί νιώθοντας συνεχή και αέναη αναστάτωση.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Когда ты поздно начинаешь изучать язык, ты живешь с ним с постоянным чувством разочарования.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.Якщо ти пізно вивчив мову, то живеш у новому мовному оточенні з постійним і невгамовним розчаруванням.
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.כאשר אתה לומד שפה חדשה בגיל מאוחר, מה שקורה הוא שאתה נמצא בתחושה מתמשכת
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.عندما تكون حديث عهد بلغة ما, ما يحصل هو أنك تعيش هناك ويلازمك شعور مستمر
Bir dile sonradan vardığınızda, orada daimi bir hayal kırıklığı yaşarsınız.常にもどかしさを 感じることになります 人を笑わせたり
Birileri hayal kırıklığına uğramış olabilir, evet.Alors oui, certaines personnes, pourraient être déçues,
Birileri hayal kırıklığına uğramış olabilir, evet. Ama bu onların sorunu, sizin değil.Y sí, algunas personas se decepcionarán, ese es su problema, no tuyo.
Birileri hayal kırıklığına uğramış olabilir, evet.Und ja, einige Leute mögen enttäuscht sein.
Birileri hayal kırıklığına uğramış olabilir, evet.И да, някои хора може да са разочаровани.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.우리는 말리부(Malibu)에 갔는데, 어머니는 많이 실망스러워 하셨습니다.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.והלכנו למאליבו, שאכזבה אותה מאד.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.وذهبنا إلى ماليبو، والتي خيّبت آمال أمي.
Birlikte Malibu'ya gittik. Malibu'yu görünce hayal kırıklığına uğradı.(笑)
Bir soru daha sordum. "Jefferson sizi hiç hayal kırıklığına uğrattı mı?"Và tôi hỏi ông 1 câu hỏi. " Jefferson đã từng khiến ông thất vọng chưa?"
Bir yerde insanların H.G. Wells'i hayal kırıklığına uğrattığını okudum.Am citit undeva că H.G Wells era foarte dezamăgit de oameni.
Bir yerde insanların H.G. Wells'i hayal kırıklığına uğrattığını okudum.קראתי היכנשהו שה.ג. ולס התאכזב מאוד מן האנשים.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.A gdybym spróbował, to bym ich zawiódł.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Als ik het probeerde, zou ik hen teleurstellen.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Dan jika saya mencoba, saya akan mengecewakan mereka.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.De intentarlo, los hubiera decepcionado.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Der Versuch würde sie nur enttäuschen.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Et si j'essayais, je le décevrais.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Ha neki is rugaszkodnék, csak csalódást okozok.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Hvis jeg forsøgte, ville jeg skuffe dem.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Kdybych se o to pokusil, zklamal bych je.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.만약에 제가 시도를 한다고 해도, 그들을 실망시킬게 뻔했죠
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Och om jag försökte, blev de besvikna.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Se ci provavo, lo deludevo.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Şi dacă am încercat, i-am dezamăgit.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Simplesmente não era possível. Se eu tentasse, só ia desapontá-los.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Và nếu tôi có cố thì cũng chỉ làm họ thất vọng mà thôi.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.Και αν προσπαθούσα, θα τους απογοήτευα.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.И дори ако опитах да го сторя, щях да ги разочаровам.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.И если я попробую это сделать, то разочарую их.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.ואם אנסה, בסוך הוא יתאכזב.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.وحتى لو حاولت كنت سأخيب آمالهم.
Böyle yapmış olsaydım, onları hayal kırıklığına uğratırdım.そこで ある方法を思いつきました
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Đừng có ngốc thế!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Ei nuo idiootit taas!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Ikke dem idioter igen!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Não aqueles idiotas de novo!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Nem azok idióták megint!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Ne ti idioti znovu!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Nicht diese Idioten wieder!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Nie ci idioci znowu!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Nie ti idioti znova!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Nu cele idioți din nou!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Δεν οι ηλίθιοι και πάλι!
Bu bizim için iyi bir teselli. Yoksa... düşmediği için hayal kırıklığına mı uğradın? Evet... biraz.Като забавление?

İlgili Sayfalar