2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.2001: Die belgische staatliche Fluggesellschaft Sabena erklärt ihre Insolvenz.
Kosova Havayolları Kosova merkezli bir havayolu şirketidir.Kosova Airlines war eine im Kosovo ansässige virtuelle Fluggesellschaft.
Havaalanındaki en büyük havayolu şirketi Royal Air Maroc'tur.Führende Airline ist die staatliche Royal Air Maroc.
Şirket eskiden Yugoslavya'nın millî havayolu şirketi idi.Die Aktiengesellschaft Ago war eine Fluggesellschaft in der Republik Estland.
Shenzhen Airlines Çin'in Shenzhen şehri merkezli özel havayolu şirketi.Er ist der Heimatflughafen der in Shenzhen ansässigen chinesischen Fluggesellschaft Shenzhen Airlines.
Air Malta, Malta'nın ulusal havayolu şirketidir.Er ist die Basis der nationalen Fluggesellschaft Air Malta.
Tam bir yıl sonra, 27 Ekim 1989, Finnair, uçağı hizmete koyan ilk havayolu şirketi oldu.Exactement un an après, le 27 octobre 1989, Finnair fut la première compagnie à exploiter l'appareil.
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.La Compagnie aérienne belge Sabena est déclarée en faillite.
Adria Havayolları Slovenya'nın millî havayolu şirketidir.Adria Airways est une compagnie aérienne slovène
Göring o zamanlar İsveç'te kısa ömürlü havayolu şirketiSvensk Lufttrafik'de ticari pilot olarak çalışıyordu.Göring était alors pilote de ligne pour la compagnie Svensk Lufttrafik.
Ülke, Air Namibia ile kendisine ait bir havayolu şirketine sahiptir.Ils décident de se doter d’une compagnie aérienne commune, Air Afrique.
Havaalanındaki en büyük havayolu şirketi Royal Air Maroc'tur.Royal Air Maroc, compagnie aérienne marocaine.
Hong Kong Airlines Ltd (Çince: 香港航空公司), Hong Kong merkezli bir havayolu şirketidir.Hong Kong Airlines 香港航空公司 Hong Kong Airlines est une compagnie aérienne basée à Hong Kong.
Singapore Airlines Limited Singapur'un ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Aujourd'hui 100% détenu par Singapore Airlines Limited.
LOT Polish Airlines Polonya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.LOT Polish Airlines est la compagnie aérienne nationale de la Pologne.
"HÜRKUŞ HAVA YOLLARI "İlk Türk Sivil Havayolu Şirketi"".Hall "Club VIP" : pour les passagers de première classe des compagnies aériennes.
Cathay Pacific (Çince: 國泰航空) Hong Kong merkezli ulusal havayolu şirketi.24 septembre : création de la compagnie aérienne hongkongaise Cathay Pacific.
Air Malta, Malta'nın ulusal havayolu şirketidir.Air Malta es la aerolínea nacional de Malta.
Bamboo Airways, Vietnam'da bir havayolu şirketidir.Bamboo Airways es una aerolínea vietnamita.
Tunisair, (Arapça: الخطوط التونسية) Tunus'un bayrak taşıyıcı havayolu şirketidir.Tunisair (en árabe: الخطوط الجوية التونسية) es la línea aérea de bandera tunecina.
Buna rağmen birçok uluslararası havayolu şirketi 747'yi yoğun rotalarda kullanmaya devam etti.Sin embargo, muchas aerolíneas de carga siguieron usando el 747 en rutas sobre el Pacífico.
Air Macau Company Limited (Çince: 澳門航空股份有限公司), Makao merkezli bir havayolu şirketidir.Air Macau Company Limited (en chino: 澳門航空) es una aerolínea con base en Macao.
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.2001: en Bélgica, la aerolínea nacional Sabena se declara en bancarrota.
British Airways Birleşik Krallık'ın ulusal havayolu şirketi.British Airways, aerolínea británica.
EuroLOT, merkezi Varşova, Polonya'da bulunan bir havayolu şirketidir.EuroLOT fue una aerolínea regional con sede en Varsovia, Polonia.
Surinam Airways, Surinam'ın millî havayolu şirketidir ve merkezi Paramaribo'da bulunmaktadır.Surinam Airways es una aerolínea comercial con sede en Paramaribo, Surinam.
Havalimanına 5 havayolu şirketi tarafından düzenli uçuşlar düzenlenmektedir.Operaba la aerolínea en 5 destinos de manera regular.
KLM veya Hollanda kraliyet havayolları Hollandalı havayolu şirketidir.KLM Royal Dutch Airlines, aerolínea.
"Air Astana Kazak havayolu şirketi.Air Astana, compañía aérea.
Yiyecek çeşitleri havayolu şirketine ve biletin sınıfına göre değişir.Este servicio varía de nombre, según la aerolínea o compañía ferroviaria.
1919 - Faaliyetini sürdüren en eski havayolu şirketi KLM Hollanda'da kuruldu.1919: en Países Bajos se funda la compañía KLM, la más antigua compañía aérea todavía en funcionamiento.
Ural Airlines (Rusça: Уральские авиалинии) Yekaterinburg, Rusya merkezli bir havayolu şirketi.Ural Airlines (en ruso: Уральские авиалинии) es una aerolínea basada en Ekaterimburgo, Rusia.
2007'de düşük fiyatlı havayolu şirketi Ryanair havalimanında merkezini kurdu.Poco después, una de las aerolíneas de bajo coste más grandes del mundo Ryanair ha anunciado vuelos a Berlín.
LOT Polish Airlines Polonya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Gestiona el tráfico aéreo nacional e internacional de Belém.
Kırgızistan'da bir havayolu şirketi.El mercado del transporte aéreo en Serbia.
Yemek genellikle havayolu şirketinin kültürünü yansıtır.La comida suele representar claramente la estructura social del país.
Başlarda birçok havayolu şirketi 747'ye kuşkuyla yaklaşıyordu.Inizialmente molte compagnie aeree guardarono il 747 con scetticismo.
SunExpress Türkiye'de ISO 9001, ISO 14001, ISO 10002 ve OHSAS 18001 sertifikalarına sahip havayolu şirketidir.SunExpress è l'unica compagnia aerea turca che è certificata ISO 9001, ISO 14001 e OHSAS 18001.
Kosova Havayolları Kosova merkezli bir havayolu şirketidir.Kosova Airlines è una compagnia aerea che ha sede in Kosovo.
Austrian Airlines, Viyana'da kurulu olan bir Avusturya Havayolu şirketidir.Austrian Airlines è la principale compagnia aerea austriaca, con sede a Vienna.
2010 gelir ölçümlerine göre, dünyanın 6. ve Avrupa'nın 3. en büyük havayolu şirketidir.In base al fatturato 2015, IAG è la sesta compagnia aerea più grande al mondo e la terza in Europa.
Transports Aériens Intercontinentaux, feshedilmiş Fransız havayolu şirketi.Société des avions Caudron – azienda aeronautica francese ora scomparsa.
TAP Portugal Portekiz'in ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.TAP Portugal (Transportes Aéreos Portugueses) è la compagnia aerea di bandiera portoghese.
Air Astana, havalimanındaki ikinci büyük havayolu şirketidir.Adesso è la Southwest Airlines ad essere la seconda compagnia aerea all'aeroporto di Atlanta.
Seabird Airlines İstanbul, Türkiye merkezli bir deniz havayolu şirketidir.La Freebird Airlines è una compagnia aerea turca con sede ad Istanbul.
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.Al tempo del genocidio, l'albergo apparteneva alla compagnia aerea belga Sabena.
Havayolu şirketinde bir pilot olarak çalışıyor.Работает пилотом в авиакомпании.
Buna rağmen birçok uluslararası havayolu şirketi 747'yi yoğun rotalarda kullanmaya devam etti.Многие авиакомпании продолжают использовать Boeing 747 на особо загруженных маршрутах.
Martinair, Amsterdam, Hollanda merkezli bir havayolu şirketidir.Амстердам, Нидерланды Flight of Fools.
SunExpress Türkiye'de ISO 9001, ISO 14001, ISO 10002 ve OHSAS 18001 sertifikalarına sahip havayolu şirketidir.SunExpress — единственная турецкая авикакомпания, прошедшая сертификацию по ISO 9001, ISO 14001 и Ohsas 18001.
Şirket eskiden Yugoslavya'nın millî havayolu şirketi idi.УТВА — авиационное предприятие Сербии, а ранее Югославии.
Air Malta, Malta'nın ulusal havayolu şirketidir.Air Malta — мальтийская авиакомпания.
Kenya Airways Kenya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Образована национальная авиакомпания Кении «Kenya Airways».
Gabon hükumeti yeni bir havayolu şirketi kurmayı planlamış ancak bu işlem gerçekleştirilememiştir.Новотны, конечно же, брался за проекты других категорий самолетов, но ему это не удалось.
Havayolu şirketinin %50'si Türk Hava Yolları'na %50'si de Lufthansa ya aittir.Собственники SunExpress: 50% Turkish Airlines и 50% Lufthansa.
Sonunda, America West Airlines isimli başka bir havayolu şirketi ile birleşti.Ранее в нём располагалась штаб-квартира America West Airlines.
Austrian Airlines, Viyana'da kurulu olan bir Avusturya Havayolu şirketidir.Niki — авиакомпания, базирующаяся в Вене, Австрия.
Brussels Airlines (Türkçe: Brüksel Havayolları) Belçika'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Brussels Airlines — крупнейшая авиакомпания и национальный авиаперевозчик Бельгии.
Havayolu şirketi yolcu ve kargo taşımacılığı yapmaktadır.Авиакомпания предлагает пассажирские и грузовые воздушные перевозки.
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.1972 — освобождение самолёта бельгийской компании «Сабена».