Bu eşitlikler sayısal havanın ve iklim tahminlerinin temelidir.Temperatura oceanu jest ważnym parametrem w numerycznej prognozie pogody i w modelach klimatu.
Havana 1607'de İspanyol kolonisi Küba'nın başkenti olur.Havanna blev huvudstad på Kuba 1607.
Hart Havana'da dünyaya gelmiştir.Hårt spel i Havanna.
Bunlar, Havana, İstanbul, Leipzig, Londra, Madrid, Moskova, New York, Paris ve Rio de Janeiro'ydu.Dessa var: Havana, Istanbul, Leipzig, London, Madrid, Moskva, New York, Paris och Rio de Janeiro.
Havan otomatik olarak tek veya aynı anda dörtlü olarak ateş edebilir.Kan skjuta ett skott i taget eller fyra på en gång.
Havana, Küba'nın en büyük şehri ve ülkenin başkentidir.Havanna är huvudstad i Kuba och dess största stad.
2S4 Tyulpan (Rusça: 2С4 «Тюльпан»; "lâle"), bir Sovyet kundağı motorlu havandır.24 Tyulpan (ofta stavas Tulpan, ryska: 2С4 «Тюльпан»; engelska: tulip) är ett Sovjetisk mobilt artilleri.
Eşkol bölgesinde bir kadın havan topundan dolayı yaralandı .En kvinna i närheten skadades av en rikoschett.
Havanın iyi olması, bir hurricane'nin yaklaşmakta olduğu şüphesine izin veriyor.Speciella skyltar varnar om en flodvåg skulle närma sig.
1519 yılında Havana, bugünkü bulunduğu yere taşınır.Havanna flyttades till sin nuvarande plats 1519.
Haziran 1942'de, Pavliçenko havan ateşiyle yaralandı.I juni 1942 blev Pavlitjenko sårad av granateld.
Havanın bozulmaya başlaması sebebiyle operasyon bir sonraki güne ertelendi.Dåligt väder försenade starten.
Küba'nın başkenti Havana'da Kıbrıs Büyükelçiliği vardır.I provinsen ligger republiken Kubas huvudstad Havanna.
Havana’da doğdu.Народився в Гавані.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Університет Гавани, Гавана, Куба.
O günlerdeki havanın durumuna göre o ayların nasıl geçeceği hakkında fikir yürütülür.По тому, як міняється погода цього дня, визначають, яким буде літо, врожай цього року.
Havana, Küba'nın başkenti.Столиця — Гавана.
Medyayı oynat Nefes almak ya da soluk almak havanın akciğerlere alınıp verilme işlemidir.Потрібне чисте або очищене повітря для дихання.
Kırık havanın temposu Alçak Havadan daha hızlıdır.Найнижчий приквітник коротший від суцвіття.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.Вогнепальна стрілецька зброя і зброя підтримки
Little Havana'daki araba galerisinin (Sunshine Autos) sahibidir.Moist Palms Hotel, розташований на південь від Little Havana, Sunshine Autos.
Uinen ise durgun ve sakin havanın Maiasıydı ve bu yüzden denizciler tarafından sevilirdi.Кішки були витривалі й невибагливі, за що стали улюбленицями моряків.
Örnek: “Yağmurun yağıyor olması havanın bulutlu olmasını gerektirir.”Наприклад, «Сонце встає тому що півень кукурікає».
ABD'deki yasaklı zamanlarda, Havana Amerikalı turistler için sevilen bir cazibe merkezi olmuştur.За часів правління Маглуара Гаїті став улюбленим місцем американських та європейських туристів.
Bağıl nemin %100 olması, havanın artık suyla doyurulmuş olması demektir.Найбільша рівноважна вологість зерна встановлюється при насиченні повітря водяною парою до 100 %.
Yoğunluğu havanın yoğunluğundan büyüktür.Вона тим більша, чим вища температура повітря.
1974'te katıldığı Havana'da düzenlenen Dünya Şampiyonası'nda çeyrek finale yükselmiştir.У фінальному двобої чемпіонату світу 1974 року в Гавані переміг О. Коротаєва.
Havanın çok güzel olması şanstır.Як пощастило, що погода така гарна.
Havana’da doğdu.Narodila se v Havaně.
1965, Havana) Kübalı siyasetçi ve asker.1915 Havana) byl kubánský lékař, epidemiolog.
Pierre d'Aubusson'ın talebi üzerine dökülen Hospitalier Şövalyeleri havan topu.Posádku maltézských rytířů vedl velmistr Pierre d'Aubusson.
İşte, havanın bu ani genleşmesi sonik ses dalgası yaratır, ki bu da gök gürültüsünü meydana getirir.Chmýr reaguje na vzdušnou vlhkost, za vlhka je stažený, zatímco při suchém počasí se rozevírá.
Havanın kararması üzerine saat 17:30'da donanma geri çekilmiştir.V 17:15 byl vydán rozkaz k opuštění lodě.
Konvoya direnişçiler havan topu, RPG ve makineli tüfekler ile saldırır.Tanker dokázal útočníkům používajícím automatické zbraně a RPG uniknout.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.Používají se kulové zbraně a náboje.
Küba'nın başkenti Havana'da kolonyal dönemden kalma birçok eser bulunmaktadır.Mírové rozhovory v kubánské Havaně budou pokračovat.
Amerika Birleşik Devletleri, Havana'daki büyükelçiliğini 54 yıl aradan sonra yeniden açtı.Kuba po 54 letech otevřela ambasádu v americkém hlavním městě Washington.
Havana'dan sonra eğitimine Roma'da, Centro Sperimentale di Cinematografia'da devam etti.V Itálii absolvoval studia na Centro Sperimentale di Cinematografia v Římě.
Havanın delinmesiyle buluttaki yüksek voltaj toprağa deşarj olur.Před očima Adonirama vysoká pec exploduje.
Katiller, bir süre sonra havanın kararmasıyla gözden kaybolmuşlardı.Radní se oprávněně obávali zhoršeného ovzduší.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.Konference se poprvé uskutečnila v roce 2005 v Ostravě.
Çünkü bu hastalık 1867 yılında Havana'da ciddi bir salgın oluşturmuştur.Obdobná situace nastala během epidemie cholery v roce 1837.
Yanma için havanın sesaltı hıza düşmesi zorunludur.U hoření je také velmi nutná teplota vzplanutí.
1986'da Havana Üniversitesi Ekonomi bölümünden iftihar derecesi ile mezun olmuştur.V roce 1986 ukončil studium ekonomie na univerzitě v La Plata.
Havana 1607'de İspanyol kolonisi Küba'nın başkenti olur.În 1607 a devenit capitala coloniei spaniole Cuba.
1519 yılında Havana, bugünkü bulunduğu yere taşınır.În 1519 Havana a fost mutată pe locația prezentă.
Diatomik oksijen gazı hacimsel olarak havanın %20.8'ini oluşturur.Dioxigenul constituie 20,8% din volumul de aer.
Santa Clara'dan Küba'nın başkenti Havana'ya gelirken hiçbir güçle karşılaşmamışlardı.În timpul marșului din Santa Clara spre capitală nu a fost întâmpinată rezistență.
Havana surları Eski Havana'nın modern sınırlarıdır.Ei și-au adus aminte de vremurile vechi din Havana.
Gözünün önünden uçup giderek nasıl söndürdüm senin havanı.Mă vezi pe mine strigându-l pe al tău?
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Parcul Central, Havana.
Havana, Küba'nın en büyük şehri ve ülkenin başkentidir.Havana este cel mai mare oraș al țării și capitala.
6 Ocak'ta Castro Havana'ya ulaştı.Castro însuși a ajuns în Havana pe 8 ianuarie după un marș al victoriei.
William Levy Gutiérrez (29 Ağustos 1980, Havana), Kübalı-Amerikalı oyuncu, eski model.William Gutiérrez Levy (n. pe 29 august 1980 în Cojímar, Havana, Cuba) este un actor cubanez.
Havanlarla yıkılan duvarları yerle bir oldu.Chiliile înșirate pe lângă ziduri au dispărut.
Guevara ve Cienfuegos da Havana'ya aynı saatlerde girdi.Concomitent cu acțiunile lui Castro, forțele lui Guevara și Cienfuegos au intrat în capitala Havana.
Savaş esirleri Havana’ya getirilir.Olandezii au evacuat prizonierii de război în Anglia.
Yükseltisi fazla ve havanın nem miktarı azdır.Precipitațiile sunt puține, iar temperaturile ridicate.
Diatomik oksijen gazı hacimsel olarak havanın %20.8'ini oluşturur.A kétatomos oxigéngáz a levegő térfogatának 20,8 %-át alkotja.
Havanın bozulmaya başlaması sebebiyle operasyon bir sonraki güne ertelendi.A viharossá váló időjárás miatt a hadműveletet elhalasztották másnapra.