Bu havalı değil mi?Keren kan?
Bu havalı değil mi?멋지죠? 안그런가요?
Bu havalı değil mi?Niezłe, nie?
Bu havalı değil mi?Πολύ καλό, ε;
Bu havalı değil mi?Круто, правда?
Bu havalı değil mi?Това е готино, нали?
Bu havalı değil mi?Це круто, чи не так?
Bu havalı değil mi?זה מגניב, אה?
Bu havalı değil mi?أمرٌ رائع .. أليس كذلك ؟
Bu havalı değil mi?このアイデアは、明らかに、
Bu, ilgisini çekmek için birisine para ödeyeceğim demenin havalı şeklidir.쉽게 말해, 관심을 끌기 위해 누군가에게 돈을 지불하는 겁니다
Bu, ilgisini çekmek için birisine para ödeyeceğim demenin havalı şeklidir.To wymyślne słowa na powiedzienie: zamierzam zapłacić komuś za zdobycie zainteresowania klientów.
Bu, ilgisini çekmek için birisine para ödeyeceğim demenin havalı şeklidir.Una palabra elegante para decir: "Voy a pagarle a alguien para captar su atención".
Bu, ilgisini çekmek için birisine para ödeyeceğim demenin havalı şeklidir.Чарівне слово повідомляє - я збираюся заплатити комусь, щоб зацікавити Вас.
Bu, ilgisini çekmek için birisine para ödeyeceğim demenin havalı şeklidir.كلمة فخمة لقول سأدفع لشخص ما لأجذب انتباه العملاء.
Bu, ilgisini çekmek için birisine para ödeyeceğim demenin havalı şeklidir.まず依頼したいのは広報活動をするPR会社です
Bu kişiler, Mumbai Havalimanı ekspres yolu kenarında bu çocuğun yaptığı şeyi yapmak zorunda kalıyorlar.Al die mensen doen wat dit kleine jongetje doet
Bu kişiler, Mumbai Havalimanı ekspres yolu kenarında bu çocuğun yaptığı şeyi yapmak zorunda kalıyorlar.그들은 뭄바이 공항 고속도로변에서 이 아이가 하는 것처럼
Bu kişiler, Mumbai Havalimanı ekspres yolu kenarında bu çocuğun yaptığı şeyi yapmak zorunda kalıyorlar.Им приходится делать то же, что и вот этому малышу у обочины шоссе к аэропорту Мумбаи.
Bu kişiler, Mumbai Havalimanı ekspres yolu kenarında bu çocuğun yaptığı şeyi yapmak zorunda kalıyorlar.ועליהם לעשות מה שעושה הילד הקטן הזה לצד הכביש המהיר של נמל התעופה במומבאי,
Bu kişiler, Mumbai Havalimanı ekspres yolu kenarında bu çocuğun yaptığı şeyi yapmak zorunda kalıyorlar.و يجب عليهم أن يفعلوا مثلما يفعل هذا الصبي على جانب الطريق السريع لمطار مومباي
Bu kişiler, Mumbai Havalimanı ekspres yolu kenarında bu çocuğun yaptığı şeyi yapmak zorunda kalıyorlar.屋外排泄または野糞 と呼ばれる行為を余儀なくされます
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Die noem ik de prima donna van de sterrenstelsels, omdat ze een beetje de blits maken.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Gosto de lhes chamar as prima-donas das galáxias, pois gostam de exibir-se.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Ich nenne sie gern die Primadonnen der Galaxywelt, denn sie sind irgendwie Angeber.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Îmi place să le numesc primadonele lumii galaxiilor, fiindcă ele parcă se dau în spectacol.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Jag brukar kalla dessa galaxvärldens primadonnor, eftersom de på sätt och vis är posörer.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.J'aime à les appeler les prima donna du monde des galaxies car elles sont un peu prétentieuses.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.눈에 띄는 은하이기 때문에 저는 이것를 은하 세계의 프리마돈나라고 부르고 싶습니다.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Las llamo las prima donnas del mundo de las galaxias, porque son algo exhibicionistas.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Mi piace chiamarle "prime donne" del mondo galattico, poiché sono una specie di esibizioniste.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Říkávám jim primadony galaktického světa, protože jsou to takové chlubilky.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Saya suka menyebutnya primadona dunia galaksi, karena mereka seperti pamer keindahan.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Tôi thích gọi chúng là "người phụ nữ đầu tiên" của thế giới thiên hà, bởi vì chúng khá phô trương.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Μου αρέσει να τους αποκαλώ "πριμαντόνες" των γαλαξιών, επειδή είναι "φιγουρατζήδες" γαλαξίες.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Мені подобається називати їх примадоннами галактичного світу, адже вони люблять покрасуватися.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Мне нравиться называть их примадоннами галактического мира, потому что они любят покрасоваться.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.Обичам да ги наричам примадони на галактическия свят, защото са някак показни.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.אני אוהבת לקרוא להן הפרימדונות של עולם הגלקסיות, כיוון שהן גנדרניות כאלה.
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.احب ان اسميهم السيدة الاولى في عالم المجرات لأنهم نوعاً ما يستعرضون
Bunlara galaksi âleminin seçkin üyeleri diyorum, çünkü biraz havalılar.プリマンドンナと呼びます それは「活動銀河中心核」と呼ばれます
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.우리는 이것을 에어 하키 테이블에 배치할 거에요.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Le-am declanşat pe această masă de air hockey.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Li abbiamo messi in risalto su questo tavolo da hockey.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Los colocamos en una mesa de hockey de aire.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Nous les avons lancés sur cette table de air hockey.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Umieściliśmy go na tym stole do "powietrznego" hokeja.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Wir haben sie auf diesem Air Hockey-Tisch eingeleitet.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Ми відділили елементи на стіл для аерохокею.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Мы отделили их на этот стол для аэрохоккея.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Оставяме ги на тази маса за air-хокей
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.שחררנו אותם על שולחן ההוקי-אוויר הזה.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.وقمنا بموازنتهم في طاولة الهوكي الهوائي.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.이들은 그저 점에 불과하지만 굉장히 멋진 이름으로 불립니다. 물론 간단한 개념입니다. 우리는 이 점들이
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.Tohle jsou všechny body a tohle bude efektní slovo, ale je to jednoduchá myšlenka.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.Все эти точки, и это звучит странно, но очень простая идея.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.Всі ці точки, і знову незвичайне слово, але це є дуже просто.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.Тези са всички точки, и това ще бъде капризна дума, но идеята е много проста.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.אלו כולן נקודות וזאת עומדת להיות מילה מפוארת אבל הרעיון מאוד פשוט.
Bunların hepsi basit noktalardır, basit bir mantığı havalı şekilde anlatırlar.とってもシンプルな考え方なんだよ これら全ての点は、狩猟採集者としての君の