havalandı ile cümle

havalandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
P241 Patlamaya dayanıklı elektrikli/havalandırma/tutuşturucu/.../malzeme kullanın.P241 – Utilizzare impianti elettrici/di ventilazione/d'illuminazione/.../a prova di esplosione.
Michael, havalandırma boşluğundaki boruların üzerinden giderek Dr. Sara Tancredi'yi kurtarır.Michael intanto corre lungo i condotti dell'aria per arrivare dalla dottoressa Tancredi e salvarla.
Atton gemiyi havalandırarak ordan çıkmasını sağlar.Aeryn fa uscire l'ossigeno dalla navetta.
Isıtma Havalandırma Soğutma İklimlendirmeУдельная теплота сгорания топлива
Bu fırınların, biri dumanın dışarı çıkmasını, öteki havalandırmayı sağlayan iki deliği vardı.С обеих торцов имелись отверстия, через которые выходил дым.
İyi havalandırılmış bir alanda depolayın.Хранят в сухом, хорошо проветриваемом помещении.
Ayrıca havalandırma deliği de bırakır.К нему также крепится воздушный баллон.
Bu riskler, maddenin iyi havalandırılmış ortamda kullanılmasıyla azaltılabilir.Считается, что риск может быть незначительным, если работать в хорошо проветриваемом помещении.
İyi havalandırılmış bir alanda depolayın.تخزينه في مكان جيد التهوية.
Sundurma, eski bir tıp okulu kesme odası, kötü havalandırmalı ve hatta su geçirmez durumdaydı.كانت تلك الغرفة غرفة تشريح سابقة ملحقة بمدرسة الطب، وكانت سيئة التهوية وتنفذ إليها مياه الأمطار.
Isı pompası, havalandırmadan aldığı ısıyı hacim ve su ısıtmak için kullanır.ولكن قبل هذا كانت تستغل الحرارة الناتجة من هذا الدخان لتسخين الماء و الهواء.
Ayrıca dağın üstünde havalandırma bulunmaktadır.كما تسقط الثلوج فوق هذا الجبل شتاءً.
Şehrin belli yerlerinde hala kömür dumanını atma amacıyla açılan havalandırmalar mevcuttur.في المدن المحلية حرق الفحم لم يعد يسمح به .
Bazı uçan makineler Magnus etkisinin yarattığı havalandırmayı kullanacak şekilde üretilmişlerdir.وقد تم تطوير عنفات الرياح التي تستخدم للتأثير ماغنوس.
Birinci ve ikinci uçak grubu yaklaşık 16:30'da havalandı.يبدأ العدو في الضرب حوالي الساعة 16،30.
Prototip ilk kez 7 Temmuz 1938 günü havalandı.O primeiro protótipo voou pela primeira vez em 3 de julho de 1937.
Bu hücreler ayrıca iyi donatılmış, iyi aydınlatılmış ve havalandırma sağlanan alanlardır."As cabines são amplas e bem iluminadas e ventiladas.
Aero, Nestlé tarafından üretilen havalandırılmış çikolata ürünüdür.Lollo é um chocolate fabricado pela Nestlé.
Isıtma Havalandırma Soğutma İklimlendirmeCogeração Unidade de recuperação de calor
Havalandırılmayan ya da ikinci sezonun yayınlanmadığı bilinmiyor.Of er een tweede seizoen komt is niet bekend.
Çarpışmanın hemen ardından KLM tamamen havalandı.Na de oorlog vloog hij voor de KLM.
Isıtma Havalandırma Soğutma İklimlendirmeOgrzewanie + Klimatyzacja
Uçaklar Nikaragua’daki Puerto Cabezas üssünden havalandıktan sonra adaya saldıracaktır.Samoloty wystartowały z Puerto Cabezas w Nikaragui.
Bu hazırlıksız saldıraya karşı koymak için hazırlanıp havalandılar.Trwamy, gotowi gradem kul Odeprzeć złe napady.
Ardından bu alan havalandırılır ve zehirli fumigant gazların uzaklaştırılması sağlanır.Detta resulterar i att cellen rör sig bort från det giftiga ämnet.
Çarpışmanın hemen ardından KLM tamamen havalandı.До самого моменту зіткнення літак KLM перебував у повітрі.
1:45 pist A'dan havalandı.У 7:59 літак почав розганятися зі злітної смуги 4R.
Ayrıca dağın üstünde havalandırma bulunmaktadır.Чистіше повітря в горах.
Rakip fileleri ise 14 kez havalandırarak bir üst seviyeye çıkabileceğini kanıtladı.Нарешті, водень в 14 разів легший за повітря.
Bunun yanında stadyumda çim havalandırma, alttan ısıtma ve sulama sistemi de mevcuttur.[7]Крім того, на стадіоні є вентиляція газону, система обігріву та зрошення. [один]
Koridordan havalandırmaya tırmanıyorlar.Chce vyhodit chodbu do povětří.
Prototip ilk kez 7 Temmuz 1938 günü havalandı.První prototyp poprvé vzlétnul 6. července 1938.
Sundurma, eski bir tıp okulu kesme odası, kötü havalandırmalı ve hatta su geçirmez durumdaydı.Přístřešek, který byl původně pitevnou lékařské školy, byl nedostatečně odvětráván a dokonce do něj zatékalo.
Birinci ve ikinci uçak grubu yaklaşık 16:30'da havalandı.Třetí vlna asi 200 letadel přiletěla ve 13:10.
Challis havalandırma boşluğundan kaçar.Bartovi se však podaří uprchnout ventilační šachtou.
Örneğin çukurdan yapının üzerine uzanan bir havalandırma borusu eklenebilir.De exemplu, se poate adăuga o conductă de ventilație din groapă până deasupra structurii.
Saat 19:15'te 15 Swordfish tekrar havalandı.A 19:10-kor megindított második támadásban 15 Swordfish vett részt.
Prototip ilk kez 7 Temmuz 1938 günü havalandı.Prototyyppi lensi ensi kerran 22. heinäkuuta 1937.
Aero, Nestlé tarafından üretilen havalandırılmış çikolata ürünüdür.Aero on hiilihapotettulähde? suklaapatukka, jota valmistaa Nestlé.
Challis havalandırma boşluğundan kaçar.Ridley lähtee karkuun räjähtävää asemaa.
Araçlar ısıtma, havalandırma ve soğutma sistemine sahiptir.Carrier: valmistaa lämmitys-, ilmanvaihto-, ilmastointi- ja jäähdytysjärjestelmiä.
P285 Yetersiz havalandırma varsa, solunum koruyucu giyin.S38 Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού, χρησιμοποιείτε κατάλληλη αναπνευστική συσκευή.
Havalandırma ile ayrıca bitkilerin döllenmeleri sağlanır.Det sker også den forsyner sig med vandplanter.
26 Temmuz 2009'da dört prototipten 95004 no'lu üçüncüsü havalandı.Den 26. juli 2009 lettet den tredje av fire SSJ 100-prototyper, eksemplar SN95004.
Aralık 2008: 4 adet SSJ100 prototipinden ikincisi havalandı.I desember 2008 lettet den andre av fire SSJ 100-prototyper, SN95003.
Monaco'yla ilk sezonunda Henry 18 karşılaşmada ağları üç kez havalandırabildi.Pada musim pertamanya dengan Monaco, Henry mencetak tiga gol dalam 18 kali bermain.
İyi havalandırılmış bir alanda depolayın.Tempatkan kendaran di tempat yang datar.
Birinci ve ikinci uçak grubu yaklaşık 16:30'da havalandı.Penumpang diganti pesawat lain dengan nomor penerbangan yang sama pada pukul 16.30.
Çarpışmanın hemen ardından KLM tamamen havalandı.Tổ bay KLM sau đó được hướng dẫn đường bay sau khi cất cánh.
Aero, Nestlé tarafından üretilen havalandırılmış çikolata ürünüdür.エアロ (Aero) は、ネスレから発売している準チョコレート菓子である。
Bitişikteki üç hücre aynı havalandırma alanını paylaşmaktadır.応接室 3つの応接室が並んでいる。
Sundurma, eski bir tıp okulu kesme odası, kötü havalandırmalı ve hatta su geçirmez durumdaydı.这个棚屋以前是一所医学院的解剖室,通风差,常漏水。
Almanya millî futbol takımı ile çıktığı 30 karşılaşmada iki kez fileleri havalandırdı.그는 독일 축구 국가대표팀에 차출되어 30경기에 출전하여 2골을 기록하였다.
Atton gemiyi havalandırarak ordan çıkmasını sağlar.디펜스 : 배에 손을 그물 형태로 피워 날아오는 것을 막아낸다.
Havalandırılmayan ya da ikinci sezonun yayınlanmadığı bilinmiyor.מסיבה לא ידוע הן לא נראות או מוזכרות לאחר העונה השנייה.
Monaco'yla ilk sezonunda Henry 18 karşılaşmada ağları üç kez havalandırabildi.בעונתו הראשונה במדי מונקו הבקיע הנרי שלושה שערים ב-18 הופעות.
Ayrıca havalandırma deliği de bırakır.כמו כן חולל בית העלמין.
Atton gemiyi havalandırarak ordan çıkmasını sağlar.טינטין מצליח להדביק את הספינה באמצעות מטוס המביא דואר.
Bu tür odalarda havalandırma ve aydınlık pek olmazdı, çünkü pencere bulunmazdı.פתחם של חדרים אלה היה נמוך מאד וצר על מנת לשמור על האדים בחדר, ולחדרים לא היו חלונות.
Challis havalandırma boşluğundan kaçar.Ние Хайшен остава в спускаемата капсула.
İlgili Sayfalar