Bu havai fişekler muhteşem.These fireworks are spectacular!
Bu hayvanlar havai fişek gürültüsüyle ürkütüldü.These animals were startled by the noise of the fireworks.
Geçen yaz bir köprüdeki havai fişek gösterisini izleyerek eğlendik.We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
Dün gece havai fişek fabrikasında bir patlama meydana geldi.Last night an explosion took place at a fireworks factory.
Onlar havai fişekler attılar.They set off fireworks.
Akşama kadar kalıp havai fişekleri izleyelim.Let's stay until nightfall and watch the fireworks.
Havai fişek görüyorum!I see fireworks!
Kutlamalar muhteşem bir havai fişek gösterisi ile sonuçlandı.The celebrations culminated in a spectacular fireworks display.
Tom bazı havai fişekleri ateşledi.Tom set off some fireworks.
Dün havai fişek fabrikasında bir patlama oldu.Yesterday, an explosion occurred at the fireworks factory.
Havai fişek gösterisi fırtına nedeniyle 30 dakika sonra askıya alındı.The fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm.
Ben dışarı çıkıp havai fişekleri izleyeceğim.I'll go out and see the fireworks.
Havai fişek gösterisi ne zaman başlar?When do the fireworks start?
Ne zamandan beri havai fişek var?Since when are there fireworks?
Dünkü havai fişek gösterisini gördün mü?Did you see yesterday's fireworks?
Birkaç havai fişek satın almak istiyorum.I want to buy some fireworks.
Avustralya'da havai fişek yasal mı?Are fireworks legal in Australia?
Havai fişek gösterisi hava karardıktan sonra başlayacak.Fireworks will begin after dark.
Havai fişekler tam gece yarısı patladı.The fireworks went off exactly at midnight.
Biz bir havai fişek festivaline gittik.We went to a firework festival.
O gerçek bir havai fişektir!She is a real firecracker!
Havai fişeklerden nefret ediyorum.I hate fireworks.
Onun havai fişek olmadığını biliyordum.I knew it wasn't fireworks.
Havai fişekler yasaldır.Fireworks are legal.
Havai fişekler başlıyor.The fireworks are starting.
Tom ve Mary birlikte havai fişekleri izlediler.Tom and Mary watched the fireworks together.
Havai fişekleri izliyorum.I see fireworks.
Kişisel amaçla havai fişek atımı birçok ülkede yasaklanmıştır.Private fireworks are banned in many countries.
Stine en sonunda yerel bir havai fişek imalatçısının oğlu olan Vernon Estes’e ulaştı .Stine eventually approached Vernon Estes, the son of a local fireworks maker.
Bununla birlikte, havai fişek yaratan canavarlar yolculuklarını tamamlamalarını engelliyor.However, havoc-wreaking monsters prevent them from completing their journey.
Büyük havai fişek depolarına sahipti ve satışlarından yılda 5 milyon dolara yakın kazanıyordu.He owned huge warehouses of fireworks and made close to $5 million a year selling them.
Çin dünyadaki en büyük havai fişek üreticisi ve ihracatçısıdır.China is the largest manufacturer and exporter of fireworks in the world.
O da gidip hemen havai fişekleri çıkarır, fakat Jerry onları geri koyar.He instantly brings out firecrackers, but Jerry puts them back into the shed.
Uçan balık fitili (yaban arısı) havai fişek bileşeninin alışılmadık bir türüdür.A flying fish fuse (bumblebee) is an unusual type of component for fireworks.
Havai fişekler ve atılan silahlar mahallenin sessiz havasını o gece doldurmaktadır.The guns ashore fell silent and that night the city was occupied.
Kara fitiller günümüzde havai fişek yapımında kullanılırlar.They are used today in fireworks construction.
Festivalin kapanışı da havai fişek gösterisi ile olur.The celebration concluded with a fireworks show.
Bu çiçek temalı bir takvim, 1997'de, ve bu da havai fişek takvimi.This is a floral theme calendar in 1997, and this is a firework calendar.
Bu yazın havai fişek kullanmalarının nedeni.This is why they have fireworks in the summer.
Havai fişek gösterileri. Oyunların kuralları. Parfümlerin kokuları, hayır.Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume: no.
3B Havai Fişekler (GL) NameFireworks 3D (GL)
Havai fişekFireworks
iki renkli havai fişekleri denetry bi-color fireworks
2 renkte patlayan havai fişeklerin rasgele üretilmesini sağlarThis allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors
Havai fişekler arkalarında bir parçacık izi bırakırFireworks leave a particle trail
Festivalin açılışı, 19 Temmuz'da geleneksel havai fişek gösterisiyle yapıldı.The festival opened on 19 July with a traditional display of fireworks.
Çalıntı havai fişekler Spero'nun en kazançlı işlerinden birisiydi.One of Spero's most lucrative enterprises was selling stolen fireworks.
Büyük havai fişek depolarına sahipti ve satışlarından yılda 5 milyon dolara yakın kazanıyordu.He owned huge warehouses of fireworks and made close to $5 million a year selling them.
Piroteknikler, kontrollü kıvılcım spreyi üreten silindirik havai fişek cihazlardır.The pyrotechnics were gerbs, cylindrical devices that produce a controlled spray of sparks.
İki havai fişek, ortadaki dik olana 45 derecelik açıdaydı.Two gerbs were at 45-degree angles, with the middle one pointing straight up.
Yan havai fişekler yangının ana nedeni oldu.The flanking gerbs became the principal cause of the fire.
La Merce havai fişek gösterisi ile kutlanıyorCelebrating La Merce with a great fireworks show.
İptal edilen havai fişek etkinliklerinin bazıları:The following major fireworks events were also cancelled:
Açılış töreni, Karadeniz Arena üzerinde sergilenen havai fişeklerle sona erdi. [1]The opening ceremony ended with fireworks displayed above the Black Sea Arena.[1]
Havai fişeklerde ve ilaç endüstrisinde de kullanılır.So findet man es in Auto- und Industrieabgasen.
Festivalin kapanışı da havai fişek gösterisi ile olur.Die Feier schließt mit einem großen Feuerwerk.
Gece olur olmaz, havai fişek atılmaya başlandı.Dès qu'il fera nuit, les feux d'artifice commenceront.
Çin dünyadaki en büyük havai fişek üreticisi ve ihracatçısıdır.La Chine est le premier producteur et exportateur de poissons.
Havai fişekler genelde rolünü üstlendiği yere göre sınıflandırılırlar.Les tensioactifs sont parfois renommés selon la fonction qu'ils remplissent.
Her yıl 1 Ağustos'ta Aar Nehri üzerindeki kayıklardan havai fişek gösterisi yapılır.Le 4 août, un feu d'artifice y est lancé du port tous les ans.