Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Mas não fazemos nada disso. Esta madeira provém do ar.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Materia provine din aer.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Phần lớn gỗ làm chiếc ghế này là xuất phát từ không khí.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Tuolin massa tulee ilmasta.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Το μεγαλύτερο μέρος προέρχεται από τον αέρα.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Весь это вес, масса, происходит из воздуха.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.Тази маса идва от въздуха.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.עיקר החומר הזה מקורו באוויר.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.إن كتلة هذا تأتي من الهواء.
Bunun kütlesi gerçekten de havadan geliyor.私はイギリスで全ての生物のテストにとてもいい成績でパスしましたが
Burada neler oluyor? Havadan hedefe nişan alma alıştırması komutanım. Öldürüp bırakmak istemedim.Tag' et velsmagende måltid, Kaptajn.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Das ist Guatemala City aus der Luft.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Det här är Guatemala City sedd från luften.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Esto es Ciudad de Guatemala vista desde el aire.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Ez Guatemala város a levegőből.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Ini Kota Guatemala dilihat dari udara,
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Oto Gwatemala City widziana z powietrza
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Questa è Guatemala City vista dall'alto.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.To je mesto Gvatemala gledano iz zraka.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Toto je Guatemala City pri pohľade z lietadla.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü."Viagem à Bananalândia" Esta é a cidade de Guatemala, vista de cima...
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Αυτή είναι η πόλη της Γουατεμάλας όπως φαίνεται από αέρος.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.Това е Гватемала Сити, погледната от високо.
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü..כך נראית גוואטמלה סיטי נראית מהאוויר
Burası, Guatemala City'nin havadan görünüşü.都市の居住者は 米国南部の人々のような格好です
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.C'est une maladie transmise par l'eau, pas quelque chose qui est dans l'air.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Cholera wird durch Wasser übertragen, nicht durch Luft.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.De ziekte wordt door water overgebracht en zit niet in de lucht.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.E o boală transmisă prin apă, nu ceva care e în aer.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Es una enfermedad transmitida por el agua y no por nada que esté en el aire.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.É uma doença transmissível pela água, não se apanha no ar.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.È una malattia che nasce dall'acqua, non dall'aria.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Ez olyan betegség, ami a vízzel terjed, nem a levegőben.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Ini adalah penyakit yang berkembang di air, bukan di udara.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.콜레라는 공기가 아닌 물을 통해 전염되는 질병이고
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.To choroba przenoszona przez wodę, a nie przez powietrze.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.To je bolezen, ki se prenaša z vodo, ne preko zraka.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Είναι υδατογενής νόσος, δεν υπάρχει στον αέρα.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Тя е водопреносима болест, а не нещо, което е във въздуха.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.Это болезнь, передающаяся через воду, а не через воздух.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.הוא שהם החמירו את התפרצות הכולרה
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.فهي من الأمراض المنقولة عن طريق المياه, وليست من المكروبات العالقة في الهواء.
Bu su kaynaklı bir hastalıktır, havadan kapılan bir şey değil.水中に生息し、飲み水を介し進入します
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.A Charles Heston z latających włókien, które pobrałem z powietrza.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Charlton Heston is gemaakt van een zwevend stofje. Die plukte ik uit de lucht.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Charlton Heston je z vlákna, ktoré som chytil vo vzduchu.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.E Charlton Heston è composto da una fibra volante. Che ho preso nell'aria.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Et Charton Heston est fait d'une fibre flottante que j'ai prise dans l'air.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.찰턴 헤스턴은 공기에 떠다니는 섬유질 먼지를 잡아서 만들었습니다.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.O Charlton Heston é feito de uma fibra flutuante que encontrei no ar.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Si Charlton Heston e facut dintr-o firbra plutitoare. Pe care am luat-o din aer.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Und Charlton Heston wurde aus schwebender Faser gemacht, welche ich aus der Luft nahm.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Và Charlton Heston được làm từ sợi nổi mà tôi lấy từ không khí.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.Y Charlton Heston está hecho de fibra flotante. Que saqué del aire.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.А Чарлтон Хестон выполнен из зависшего в воздухе волокна. Которое я поймал в воздухе.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.А Чарлтън Хестън е направен от летящо влакънце. Което взех от въздуха.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.וצ'רלטון הסטון בנוי מסיב שריחף באוויר.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.و"تشارلتون هستون" مصنوع من ليفة تطفو أخذتها من الهواء.
Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden.繊維で作った 繊維が陽ざしに照らされて 空中に浮いていることがあるね
En sonunda yapının genelinin ağırlığı aslında bina içerisindeki havadan daha hafif olduğunu hesapladık.그리고 우리가 수행했던 프로젝트의 말미에 건물 상부구조의 무게가 실제로 건물 내부의 공기 무게 보다도 가볍다는 것을 알아냈습니다.