Havadan gelen oksijen suda çözülür.Oxygen from the air dissolves in water.
Kötü havadan dolayı dışarı çıkamadım.I couldn't go out on account of the bad weather.
Kötü havadan dolayı oyun iptal edildi.Thanks to the bad weather, the game was canceled.
Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Resim havadan çekildi.The picture was taken from the air.
Bu yağışlı havadan bıktım.I am fed up with this wet weather.
Bu yağışlı havadan usandım.I'm fed up with this wet weather.
Bu havadan bıktım.I'm fed up with this weather.
Bu kötü havadan usandım.We've had enough of this bad weather.
Tenis oynamak için iyi havadan yararlandık.We took advantage of the good weather to play tennis.
Pikniğe gitmek için güneşli havadan yararlandık.We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
Bu sıcak havadan bıktım.I'm sick of this hot weather.
Soğuk havadan kolaylıkla etkilenirim.I am easily affected by cold weather.
İnsanlar genelde havadan şikayet eder.People often complain about the weather.
Tenis oynamak için güzel havadan yararlandık.We took advantage of the fine weather to play tennis.
Havadan şikâyet etmen bir işe yaramaz.It is no use complaining about the weather.
Annem kötü havadan dolayı golf oynayamadığı için kötü bir ruh hali içindeydi.Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
Çiftçiler sürekli havadan şikayet eder.Farmers always complain about the weather.
Sıcak havadan rahatsız olmam.I don't mind hot weather.
Bu havadan nefret etmiyor musun?Don't you just hate this weather?
Herkes havadan bahsediyor, ama kimse bu konuda bir şey yapmıyor.Everybody talks about the weather, but nobody does anything about it.
Reklam ürünleri havadan satar.Advertising sells products over the air.
Hiç kimse böylesine büyük bir şehri asla havadan ikmal etmeye çalışmamıştı.No one had ever tried to supply such a large city by air.
Tom bu sıcak havadan usandığını söylüyor.Tom says that he's fed up with this hot weather.
Bu kötü havadan dolayı canım dışarı çıkmak istemiyor.For this bad weather I don't feel like going out.
Soğuk olduğunda Tom havadan nefret eder.Tom hates it when it's cold.
Havadan daha hafif hissediyorum.I feel lighter than air.
Bu havadan nefret ediyorum!I'm hating this weather!
Bu havadan hoşlanmıyorum!I am hating this weather!
Kötü havadan dolayı uçak geç kaldı.The plane was late because of bad weather.
Kötü havadan dolayı, gitmedim.Because of the bad weather, I didn't go.
Bu tozu havadan filtre etmek olanaksızdır.This dust is impossible to filter from the air.
Buradaki havadan nefret ediyorum.I hate the weather here.
Soğuk havadan dolayı çay soğuyor.The tea is getting cold due to the cold air.
O kötü havadan dolayı bayıldı.She's fainted because of the bad air.
Kötü havadan dolayı oyun ertelendi.The game was postponed because of the bad weather.
Tom havadan sudan konuşma konusunda pek iyi değildir.Tom isn't very good at small talk.
Havadan dolayı yönümüzü değiştirdik.We were rerouted because of weather.
Uçak havadan keşif yapıyor.The aircraft was conducting aerial reconnaissance.
Su havadan 800 kat daha ağırdır.Water is 800 times heavier than air.
Genç bitkiler kırağılı havadan korunmalıdır.Young plants should be protected in frosty weather.
Soğuk havadan hoşlanmıyorum.I don't like cold weather.
Yağmurlu havadan hoşlanmıyorum.I don't like rainy weather.
Yollar kötü havadan dolayı tıkalıydı.The roads are blocked due to the bad weather.
Havadan sudan muhabbet açma yönüm çok zayıftır.I'm terrible at small talk.
Bu havadan nefret ediyorum.I hate this weather.
Havadan nem kapıyor.He gets offended by the smallest things.
Açık havadan keyif alır.He enjoys the fresh air.
Bu sıcak havadan bıktığını söylüyor.He says that he's fed up with this hot weather.
Havadan gözlem ve inceleme yapmak için bölge üzerinde uçuş gerçekleştirdik.We flew above the area for an aerial survey.
Tom havadan nem kapan biri.Tom is a prickly one.
Hiçbir zaman bu savaşın havadan kazanılacağını düşünmedim" dedi.I have never felt that this war will be won from the air."
Missile Savunma Birliği Havadan Lazer programı bunun temel bir örneğidir.The Missile Defense Agency Airborne Laser program is the principal example of this.
Ona göre her şey havadan oluşur.Believed that all was made of air.
HEPA klimadaki partikülleri havadan uzaklaştırmak için filtreler.HEPA filters in air conditioning to remove particles from air.
1858 yılında ise havadan fotoğraf çeken ilk insan oldu.In 1858 he became the first person to take aerial photographs.
Nemli hava kuru havadan daha hafiftir ve bu kararsız durum yaratır.Moist air is lighter than the surrounding dry air, creating an unstable situation.
Çatışmalar, Birleşmiş Milletler'in şehre gıdaların havadan atılmasını ertelemesine neden oldu.The clashes forced the United Nations to suspend food airdrops to the city.
Pilot, havadan aşağıda hiçbir yaşam belirtisi olmadığını bildirdi.The pilot reported from the air that there were no signs of survivors.
Havadan atılan mayın JP233 sınıfı uçak pisti saldırı sisteminin bir parçasıdır.An air dropped mine used as part of the JP233 runway attacking system.