havacılık ile cümle
havacılık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu tarihe kadar dünya sivil havacılık tarihinde gerçekleşen en büyük kazada, 346 kişi öldü.עם 144 הרוגים בסך הכל זהו האסון האווירי הכבד ביותר בהיסטוריה של קליפורניה.
Dünya havacılık tarihinin en büyük ikinci kazasıdır.זהו האסון האווירי הגדול בהיסטוריה.
Havacılık tarihinde tek uçakla meydana gelen kazalarda en çok can kaybı olan olaydır.הייתה זו תאונת המטוס הקטלנית ביותר בהיסטוריה בה היה מעורב כלי טיס יחיד.
İsogonik haritalar ayrıca Havacılık ve deniz haritalarında da gösterilmektedir.קשר המורס קיים גם בתקשורת הימית והאווירית.
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.כיהן ראש מינהל התעופה האזרחית.
Mısır Havacılık Dairesi'nin açıklamasında uçağın düştüğü belirlendi.לימים התברר שהמצרים סברו שאבדן המטוס נבע מתקלה.
Federal Havacılık Kurulu.משרד התחבורה הפדרלי.
İlk kez 1999 yılında Paris Havacılık Fuarı'nda tanıtılan uçağın ilk uçuşu 2002 yılında gerçekleştirildi.מטוסים אלה הוצגו לראשונה בסלון האווירי בפריז ב-1999, ויצורם החל בשנת 2002.
1938 yılında Kaçin Askeri havacılık okuluna yazıldı.ב-1938 נחנך בית ספר נפרד לתעופה צבאית.
Savaş sonrasında Göring havacılık sektöründe kaldı.Гьоринг остава в авиацията след войната.
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“.
Lindbergh özellikle Nazi Almanyası'nın havacılık endüstrisinde yapmış olduğu gelişmelerden çok etkilendi.Бернарт е особено разочарован от развитието на военната авиация.
Şirketler birlikte havacılık, savunma ve güvenlik konularında yoğunlaşıyorlar.Тя насочва все повече вниманието си към въпроси, свързани с авиацията и защитата на околната среда.
Yaygın olarak denizcilik ve havacılıkta kullanılır.Използват се широко в корабоплаването и авиацията.
SunExpress (Güneş Ekspres Havacılık A.Ş.)София), „Слънчова планета“ (гр.
Kutlamalar MAKS Havacılık Fuarı ile birlikte halen devam etmektedir.При свирене се използва техниката на непрекъснатото постъпване на въздух.
Avrupa'nın en önemli havacılık merkezlerinden olmuştur.През страната минават и най-важните европейски въздушни линии.
Hava üssünün yanında Bulgaristan'daki fonksiyonel olan tek havacılık müzesi bulunmaktadır.В близост до музея се намира единствената запазена барутчийница на Балканите.
Havacılık ve uzay mühendisidir.По образование е аерокосмически инженер.
1983 yılında Iowa Eyalet Üniversitesi Havacılık ve Uzay Mühendisliği bölümünden master derecesi aldı.През 1983 г. получава магистърска степен по аерокосмическо инженерство в университета на щата Айова.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Още от ранно детство се увлича по авиомоделирането.
Havacılık tarihinin en büyük felaketinde 583 kişi öldü.В резултат от сблъсъка загиват 583 човека.
Genel havacılıkЕлектрически транспорт
Diğerleri içinde önemli işkolları, otomotiv, elektronik, havacılık ve biyomedikaldir.Нови отрасли са автомобилната промишленост, самолетостроенето, електрониката, електротехниката.
Sivil havacılıkta eşdeğeri Eurocopter Super Puma'dır.Civilna inačica ovog helikoptera je Eurocopter Super Puma.
Mısır Havacılık Dairesi'nin açıklamasında uçağın düştüğü belirlendi.Prema izvješću osiguravateljske kuće, zrakoplov je popravljen.
Federal Havacılık Kurulu.Savezna uprava za civilno zrakoplovstvo.
Şu anda Boeing Havacılık Şirketi'nin ticari uçak bölümünün bir parçasıdır.U Americi ga koristi jedino komercijalna tvrtka Boeing Commercial Airplanes.
Bu olay havacılık tarihinin dördüncü büyük kazasıdır.Prema procjenama to je bila četvrta najteža nuklearna nesreća u povijesti.
FAI, Uluslararası Havacılık Federasyonu'nun kısaltmasıCene Prevc, Međunarodna skijaška federacija
Sivil Havacılık Dairesi ^Otvoren humanitarni zračni most.
Avrupa Sivil Havacılık Konferansı'nın bir organıdır.Eurocontrol je Europska organizacija za sigurnost zračne plovidbe.
Birinci Dünya Savaşı'nda havacılıkta görev alarak savaşmıştır.Tijekom Prvog svjetskog rata obavlja patrolne dužnosti.
Lindbergh, Alman havacılık tesislerini gezdi.Z toho dôvodu Lindbergh opakovane precestoval všetky nemecké letecké základne.
Havacılıkta çoğunlukla yer seviyesinden yüksekliği belirtmekte kullanılır.V letectve sa bežne používa na určovanie výšky letu.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Už od detstva sa zaujímal o letectvo.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Civilná letecká frekvencia pre núdzové volanie je 121,5 MHz.
Temmuz 1958'de Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi (NASA) kuruldu.Vojenské letectvo preto v auguste 1958 svoj program Man In Space Soonest zrušilo.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.ПАО «Туполев») je ruská letecká a zbrojárska spoločnosť so sídlom v Moskve.
Havacılık tarihinin en büyük felaketinde 583 kişi öldü.S počtom obetí 583 je to najväčšie letecké nešťastie.
1940 yazında Belarus sivil havacılık grubu resmen kuruldu.V roku 1967 bol založený ťumenský odbor civilného letectva.
İkinci Dünya Savaşı sırasında çoklu havacılık teknikleri geliştirme üzerine çalıştı.Počas druhej svetovej vojny výrazným spôsobom vzrástol vývoj technológie diaľkového ovládania pomocou rádia.
Douglas Havacılık Şirketi tarafından Long Beach, Kaliforniya'da üretilmiştir.Proizvajalo ga je ameriško podjetje Douglas Aircraft Company v Long Beach, Kalifornija.
Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü.Mednarodna organizacija za civilno letalstvo.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.Tupoljev (rusko Ту́полев) je rusko letalskovesoljsko in obrambno podjetje.
Genel havacılıkLetališče Varnost
Rolls-Royce Holdings plc, Birleşik Krallık merkezli bir havacılık, mühendislik ve savunma şirketidir.Rolls-Royce PLC, letalsko, energetsko in obrambno podjetje.
Uçuş dünya havacılık tarihi açısından önemli bir yere sahiptir.Letališče ima bogato zgodovino kar se tiče zračnega dirkanja.
Savaştan sonra havacılıkta kaydedilen teknolojik gelişmelerle yakından ilgilendi.Po vojni se je letalska tehnologija razvijala dalje.
Bu olay havacılık tarihinde en çok can kaybı olan kazadır.Ta nesreča je najhujša nesreča v zgodovini jedrske energije.
Ancak yine de diğer havacılık sporlarıyla karşılaştırıldığında uçmanın en ucuz yolu olduğu görülür.V kolikor imamo ob gradnji prometnice viške izkopanih materialov, je to morda ena od cenejših izbir.
Havacılık tarihinin en başarılı nakliye uçaklarından biri olarak kabul edilmektedir.Citation je ena izmed najbolj uspešnih serij reaktivnih poslovnih letal.
Birçok alanda MS vardır: havacılık, bilgisayar bilimi, biyoloji, yönetim ...Yra MS daugelyje sričių: astronautika, informatika, biologija, vadyba ...
İki Fransız havacılık üniversiteler (ENAC ve ISAE) tarafından kurulmuştur.Organizuojama dviejų pagrindinių Prancūzijos aviacijos mokyklų (ENAC ir ISAE SUPAERO).
Havacılık tarihinde tek uçakla meydana gelen kazalarda en çok can kaybı olan olaydır.Iki šiol įi avarija yra daugiausiai aukų pareikalavusi vieno lėktuvo avarija.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.Tupolev (rus. Туполев), yra Rusijos oro erdvės ir gynybos bendrovė, kurios būstinė yra Maskvoje.
Çin Sivil Havacılık İdaresi.Kinijos pilietinis karas.
Genel havacılıkViešasis transportas
Şu anda Boeing Havacılık Şirketi'nin ticari uçak bölümünün bir parçasıdır.Taip pat padeda Boeing Commercial Airplanes kompanijai.
Avrupa'nın en önemli havacılık merkezlerinden olmuştur.Svarbiausias verslo oro uostas Europoje.