Bu piknik için ideal hava.It's ideal weather for a picnic.
Bira satışları havanın merhametindedir.Beer sales are at the mercy of the weather.
İnsanların ne kadar bira içtiği genelde havaya bağlıdır.How much beer people drink largely depends on the weather.
Bira bahçelerinin çok müşteri alıp almadığı havaya bağlı.Whether or not beer gardens get a lot of customers depends on the weather.
Aralık ayında Bali'de hava son derece sıcak ve nemlidir.It is extremely hot and humid in Bali in December.
Corsairfly, Paris merkezli bir havayoludur.Corsairfly is an airline based in Paris.
Bir otobüs bizi havaalanından şehre götürdü.A bus transported us from the airport to the city.
Pilotlar havaalanıyla telsiz yoluyla iletişim kurarlar.Pilots communicate with the airport by radio.
New York havası yaz mevsiminde sıcak ve nemlidir.New York weather is hot and humid in the summer.
New York'ta hava nasıl?How's the weather in New York?
Hava nasıl?How's the weather?
Hava durumu nasıl?How's the weather?
Ne tür spor yaptığımız havaya ve mevsime bağlı.What kind of sports we play depends on the weather and the season.
Bu soğuk hava ne kadar devam edecek?How long will this cold weather go on?
Tom beyzbol oynarken kendi havasında.Tom is in his element when he is playing baseball.
Hangi havalanından gideceğim?Which airport do I leave from?
İşe gitmemiz için hava çok sıcak.It's too hot for us to work.
Hava o kadar sıcaktı ki yüzmeye gittik.It was so hot that we went swimming.
Hava o kadar sıcaktı ki onun canı dondurma yemek istedi.It was so hot that she felt like eating ice cream.
Hava son derece sıcaktı, bu yüzden ceketimi çıkardım.It was extremely hot, so I took my coat off.
Havaalanında gümrüklerden geçmekten hoşlanmam çünkü çok uzun sürüyor.I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
Hava o kadar soğuktu ki gölün üstü buz tuttu.The weather was so cold that the lake froze over.
Hava çok soğuktu ve daha da kötüsü yağmur yağmaya başladı.It was very cold, and what was worse, it began to rain.
Hava okuyamayacağım kadar çok karanlık.It is too dark for me to read.
Bilgiler her havaalanında İngilizce olarak verilir.Information is given in English at every airport.
TV'ye göre bugün hava güzel olacak.According to the TV, it will be fine today.
Birkaç kırlangıç havada uçuyor.A couple of swallows are flying overhead.
Havada hafif bir soğuk vardı.There was a slight chill in the air.
Biraz temiz hava almak istemez misiniz?Wouldn't you like to get some fresh air?
Hava gittikçe soğuyor.It is getting cooler and cooler.
Hava gittikçe sıcak olacak.It will get warmer and warmer.
Hava soğuyor ve ben bunu gerçekten sevmiyorum.The weather here is getting cold and I really do not like that.
Hava kararıyordu.It was getting dark.
Hava gittikçe kararıyor.It is getting darker and darker.
Sigara dumanı odadaki havayı kirletir.Cigarette smoke fouls the air in a room.
Bırak bu dumanlı hava odadan çıksın ve temiz hava girsin.Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
Bir devekuşu havada uçmaz.An ostrich does not fly through the air.
Bir lastiğe hava pompalarsan o şişer.If you pump air into a tire it expands.
Lastiğe hava bastım.I pumped up the tire.
Lastikleri havayla doldur.Fill the tires with air.
Lastik hava sızdırıyor.The tire leaks air.
Hava oldukça sonbahar oldu.It has become quite autumnal.
SSCB sadece son çare olarak ülkede hava saldırılarını kullanacak.The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
Havayoluyla gönder.Send it by airmail.
Bu nefes aldığımız hava gibidir.It is like the air we breathe.
O, tamamen havaya bağlıdır.It all depends on the weather.
Gece hava çok soğuktu.The night was so cold.
Odanın sıcacık bir havası vardı.The room had a nice cozy feel.
Uçak Narita Havalimanı'na indi.The airplane landed at Narita Airport.
Uçak şimdiye kadar Kansai Havaalanına varmalıydı.The plane should have arrived at Kansai Airport by now.
Uçak tam dokuzda havalandı.The plane took off at exactly nine o'clock.
O gece hava çok sıcak ve nemliydi.It was very sultry that night.
Günü açık havada geçiririz.We spent the day in the open air.
O gün hava güzeldi.We had fine weather on that day.
Hava günden güne değişir.The weather varies from day to day.
Adadaki havaalanı yabani otlarla kaplıdır.The airfield on the island is now covered with weeds.
Şehir, kirli havasıyla tanınıyor.The city is notorious for its polluted air.
Şehrin bir Avrupa havası var.The town has a European air.
Elini havaya kaldır.Raise your hand to the sky.
Resim havadan çekildi.The picture was taken from the air.