Dalgıçların havası tükeniyor.The divers are running out of air.
Tom artık havasında değil.Tom isn't in the mood anymore.
Tom şakalar için havasında değil.Tom is in no mood for jokes.
Tom sadece hava atmak istedi.Tom just wanted to show off.
Tom bunun için havasında değil.Tom isn't in the mood for this.
Biraz şansla hava iyi olacak.With a little luck the weather will be good.
Cep telefonları hava saldırısı sığınağında çalışmaz.Cellphones do not work in the air-raid shelter.
Ne zamandan beri havai fişek var?Since when are there fireworks?
Tom hava kararmadan eve varabildi.Tom managed to get home before dark.
Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.Tom rarely goes out after dark.
Tom hava karardıktan sonra dışarı çıkmamaya söz verdi.Tom promised not to go out after dark alone.
Tom muhtemelen biraz hava için dışarı çıktı.Tom probably went out for some air.
Kötü hava yoktur, kötü elbise vardır.There's no bad weather, there's bad clothing.
Tom Mary'yi yolcu etmek için hava alanına gitti.Tom went to the airport to see Mary off.
Bir insanı bir havalı tüfekle öldürebilirsin.You can kill a man with a BB gun.
Havalara girme.Don't get ahead of yourself.
Tom hava kararmadan önce eve ulaşmak istiyor.Tom wants to get home before dark.
Kızıl havaları seyret ki akşam olmakta.Look at the reddish skies, the night is falling down.
Bu sabah hava çok sıcaktı.It was very hot this morning.
Hava soğumadan önce yemeğimizi yiyelim.Let's eat our food before it gets cold.
Hava soğumadan önce akşam yemeğimizi yiyelim.Let's eat our dinner before it gets cold.
Hava yağmurluydu.The weather was rainy.
Sanırım bugün hava çok sıcak olacak.I think it's going to be very hot today.
Temiz dağ havası solumayı seviyorum.I like to breathe the clean mountain air.
Hava gerçekten harika!The weather is really great!
O, kötü havaya rağmen yine de geldi.He came even though the weather was bad.
Hava kötü olduğu halde geldi.He came even though the weather was bad.
O, hava kötü olmasına rağmen geldi.He came even though the weather was bad.
Dünkü havai fişek gösterisini gördün mü?Did you see yesterday's fireworks?
Bugün, Güneydoğu'da göreceli bir barış havası vardır.Today, there is a climate of relative peace in the south-east.
Hava iki gündür rüzgarlı.It has been windy for two days.
Biraz temiz hava için dışarıya çıkalım.Let's go outside for some fresh air.
Hey, hava hâlâ sıcak.Hey, it's still warm.
Dün hava alanında ona rastladım.I ran into him yesterday at the airport.
Toplantı kötü hava nedeniyle ertelendi.The meeting was postponed due to the bad weather.
Roket, fırlatıldıktan birkaç saniye sonra havaya uçtu.The rocket blew up a few seconds after launch.
Parkta kaykaylarında hava atan gençler vardı.There were teenagers in the park showing off on their skateboards.
Uzun kollu gömlekler soğuk hava için iyidir.Long-sleeved shirts are good for cold weather.
Kötü hava kalkışı iki saat erteledi.Bad weather delayed takeoff for two hours.
Hava güneşli olduğunda gitmek güzel olurdu.It would be nice to go when is sunny.
Bayanlar ve Baylar, şu anda Tokyo Uluslararası Havaalanı'na inmiş bulunmaktayız.Ladies and Gentlemen, we have now landed at Tokyo International Airport.
Bu, Japan Havayolları'nın 731 sayılı uçuşu için son çağrı.This is the final boarding call for Japan Airlines Flight 731.
Ekvator yakınında, hava yıl boyunca sıcak ve nemlidir.Near the equator, the weather is hot and humid year-round.
Bu odada hava çok soğuk. Ateş söndü.It's very cold in this room. The fire went out.
Bugünkü hava, ara sıra bulutlu güneşli.Today's weather is sunny with occasional clouds.
Tom'u karşılamak için hava alanına gitmek zorundayım.I have to go to the airport to meet Tom.
Şimdi bunun için gerçekten havamda değilim.I'm really not in the mood for this right now.
Bir ay içinde, hava şimdi olduğu kadar sıcak olmayacak.In a month, the weather won't be as hot as it is now.
Havacılığın gelişme tarihi büyüleyicidir.The history of the development of aviation is fascinating.
Bugün hava parçalı bulutlu.It is partly cloudy today.
Burada hava çok sıcak.It's too warm in here.
Yakında hava aydınlanacak.It'll be light soon.
Bu gece hava soğuk olacak.It'll be cold tonight.
Bir süreliğine daha havalar güzel olacak.We're going to have good weather for awhile.
Dışarıda hava soğuk olduğunda kulaklarını kapatan bir şapka giymelisin.You should wear a hat that covers your ears when it's cold outside.
Hava bugün dün olduğu kadar iyi değil.The weather's not as good today as it was yesterday.
Kız kardeşini havaalanına götürdü.He took his sister to the airport.
Kışın Idaho'da hava soğuktur.It's cold in Idaho in the winter.
Ocak ayında hava burada çok soğuk.It's very cold here in January.
Hiçbir yaratık hava olmadan yaşayamaz.No creature can live without air.