Biz açık havada yıldızların altında uyuduk.We slept in the open, under the stars.
Biraz temiz havaya ihtiyacın var.You need some fresh air.
Hava parçalı bulutlu olacak.It'll be partly cloudy.
Tom biraz temiz hava alması gerektiğini söyledi.Tom said that he needed to get some fresh air.
Hava iyi olursa yarın gideceğim.I'll go tomorrow if the weather is good.
Tom hava karardıktan sonra otele geldi.Tom got to the hotel after dark.
Tom Mary'yi havaalanına götürdü.Tom drove Mary to the airport.
Tom senin havalı olduğunu söyledi.Tom said you were cool.
Değişim havadaydı.Change was in the air.
Biraz havaya ihtiyacın var.You need some air.
Bugün hava sisli.It's foggy today.
Tom çok havalı.Tom is so cool.
Sıcak havanın ardından birkaç gün yağmur yağdı.The hot weather was followed by several days of rain.
Uçak havalimanına indi.The aircraft has landed at the airport.
Biraz temiz hava alalım.Let's get some fresh air.
Hava kirliliği buralarda bir sorundur.Air pollution is a problem around here.
Burada hava çok serindir çünkü sık sık yağmur yağar.The weather is very cool here because it rains often.
O zaman hava balonları icat edilmemişti, ne buharlı gemiler, ne de demiryolları.Air balloons had not then been invented, nor steamships, nor railways.
Ne güzel bir hava!What beautiful weather!
Böyle bir havada ofiste olmak tam bir işkence.Being at the office at such a weather is a real torture.
Güneşli bir gün olmasına rağmen hava soğuk.Despite being a sunny day, it is cold.
O, hava güzel olduğunda sık sık balık tutmaya gitti.He often went fishing on Sundays when the weather was good.
Rüzgarölçer rüzgar hızını ölçen bir hava aracıdır.Anemometer is a weather instrument that measures the wind speed.
Hava kötü.The weather is bad.
Acele etsen iyi olur, aksi takdirde hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
Acele etsen iyi olur. yoksa, hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.You'd better hurry. If you don't, you won't get there before dark.
Bu sabah hava çok soğuk, değil mi?It's very cold this morning, isn't it?
Bugün hava çok soğuk, değil mi?It's very cold today, isn't it?
Boston'da her zaman hava soğuk değildir.It's not always cold in Boston.
Muhtemelen yarın hava sıcak olacak.It's likely to be hot tomorrow.
Bu soğuk havaya alışkınım.I'm used to this cold weather.
Bu sabah hava gerçekten çok sıcak.It's really hot this morning.
Hava sıcak gibi , değil mi?It's kind of hot, isn't it?
Hava az çok sıcak, değil mi?It's kind of hot, isn't it?
Bugün hava çok soğuk değil.It isn't so cold today.
Hava düzeliyor.It's clearing up.
Hava soğuk. Camı kapatır mısın?It's cold. Could you close the window?
Ben bir yürüyüşe çıkmak havasında değilim.I'm not in the mood to go for a walk.
Havaalanına gitmek için en iyi yol nedir?What's the best way to get to the airport?
Buradan havaalanına gitmek için en iyi yol hangisi?What's the best way to get to the airport from here?
Buradan havaalanına gitmek için en hızlı yol nedir?What's the fastest way to get to the airport from here?
Düne nazaran bugün hava daha güzel.Compared to yesterday, the weather is better today.
Tahmin edildiği gibi hava güneşliydi.It was sunny as predicted.
Dün hava sıcaktı ama bugün daha serin.Yesterday was hot, but today is milder.
Arkadaşıma veda etmek için havaalanına gittim.I went to the airport to bid my friend goodbye.
Havaalanı yeniydi. İçeri girdim ve bir göz attım.The airport was new. I went inside and had a look.
Hayır, havanın açacağını sanmıyorum.No, I don't think the weather will clear up.
Açık havada ancak ışık olduğu sürece çalışabiliriz.We can work outdoors only as long as it's light.
Hava aydınlanacak gibi görünüyor.It looks like it'll clear up.
Hava kararmadan önce eve varmak zorundayım.I have to get home before it gets dark.
Ne berbat bir hava!What horrible weather!
Ne korkunç hava!What horrible weather!
Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve suya ihtiyacı vardır.Flowers and trees need clean air and water.
Hava kötüye çeviriyor.The weather is turning nasty.
Böyle havada eski ceketimi giyerim.I wear my old coat in weather like this.
Ya şimdi hareket et ya da havanı alırsın.Either you act now or you get nothing.
Tom havaalanında bir araba kiraladı ve onu Mary'nin evine sürdü.Tom rented a car at the airport and drove it to Mary's house.
Kirli çamaşırlarını herkesin önünde havalandırma.Don't air your dirty laundry in public.
Ah! Ne hoş bir hava!Ah! What nice weather!
Ayrıca telefonla hava tahin raporunu alabilirsiniz.You can also get the weather forecast by telephone.