O bana onu saat 1'de havaalanında karşılamamı söyledi.He told me to meet him at 1 o'clock at the airport.
Burada hava çok soğuk.It's freezing in here.
Bütün çocuklar hava kararmadan önce uyudu.All the children fell asleep before it got dark.
Umarım Tom havasındadır.I hope Tom is in a good mood.
Tom, hava durumunu tahmin etmede oldukça iyi bir iş çıkarıyor.Tom does a pretty good job of forecasting the weather.
Japonya'da yaz mevsiminde hava çok sıcaktır.In Japan, it's very hot in the summer.
Hava ısınıyor.It's getting hotter.
Tom biraz temiz hava istedi.Tom wanted some fresh air.
Bu havaalanında tam vücut tarayıcıları vardır.There are full body scanners at this airport.
Sadece biraz temiz hava almak istiyorum.I just want to get a little fresh air.
Biraz taze hava için dışarı çıkmak istiyorum.I want to go outside for a breath of fresh air.
Bu tür hava evde kalmamı istetir.This kind of weather makes me want to stay indoors.
Bu tür hava benim içeride kalmayı istememe sebep olur.This kind of weather makes me want to stay inside.
Adam kaçıranlar Tom'un binayı havaya uçurmasını söyledi.The kidnappers wanted Tom to blow up that building.
Dışarı çıkıp temiz hava almak istedim.I wanted to go outside and get a breath of fresh air.
Bu havada dışarı çıkmak çılgınlık.It is bonkers to go out in this weather.
Salı günü, hava gerçekten soğuktu.On Tuesday, it was really cold.
Bu hava karardıktan sonra bile oldukça güvenli bir yerdir.It's usually a pretty safe place, even after dark.
Kesinlikle yapmak istediğin tek şey hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmak.One thing you definitely don't want to do is to go out alone after dark.
Tom'la daha fazla kontak kurmak istemiyorsan, benim için hava hoş.If you don't want to have any more contact with Tom, that's fine with me.
Bütün hafta güzel hava yaşadık.We've had beautiful weather all week.
Uluslararası Hong Kong Havaalanı çok işleyen bir havaalanıdır.Hong Kong International Airport is a busy airport.
Gazeteci çocuk tüm hava koşullarında dağıtır.The newspaper boy delivers in all weather.
Hava çok sıcak olduğunda dehidratasyonu önlemek için çok su içmen gerekir.When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
Suçu havaya at.Blame it on the weather.
Havayı bahane et.Blame it on the weather.
Öğretmenimizin havası yerinde.Our teacher is in a good mood.
Kış havasında araba kullanırken önemli ölçüde özen, tavsiye olunur.Considerable care is advised when driving in winter weather.
Hava karardı.It's gotten dark.
Hava harikaydı.The weather was fantastic.
Hava karanlık.It's dark.
Hava bulutlu ama yağmur yağmıyor.It's cloudy, but not raining.
Yarın güzel havamız olacağını umuyorum.I hope we have fine weather tomorrow.
Herkes kendi havasında.The left hand doesn't know what the right hand is doing.
Havaalanına gitmek için bir saat izin vermelisin.You should allow an hour to get to the airport.
Havaya atılan hedefi vurman gerekiyor.You need to hit the clay pigeon.
Uçaklar havaalanlarında iner.Airplanes land at airports.
Güneş parlıyordu, yine de hava soğuktu.The sun was shining, yet it was cold.
Madrid'in havası benim için kötüdür.Madrid's air is bad for me.
Madrid'in havası beni hasta ediyor.Madrid's air is bad for me.
Onun bekaret kemeri havaalanındaki metal detektörünü harekete geçirdi.Her chastity belt set off the metal detector at the airport.
Çok havalı görünüyorsun.You look so cool.
Ben havalı olduğumu düşündüm.I thought I was cool.
Deniz yoluyla geldi ama havayoluyla gitti.He arrived by sea but left by air.
Hava soğuduğunda neden çok yalnız hissettiğimi merak ediyorum.I wonder why I feel so lonely when it gets cold.
O onu havaya kaldırdı.He lifted her in the air.
Tom biraz taze havaya izin vermek için pencereyi açtı.Tom opened the window to let in some fresh air.
Sen neden havalanmıyorsun?Why don't you take off?
Biraz temiz havaya ihtiyacım var.I need some fresh air.
Soğuk havaya katlanabilirim ama sıcak havaya değil.I can tolerate cold weather but not hot weather.
Burada bir hava göstergesi var mı?Is there an air gauge here?
Güçlü bir hava akımı o pencereden esiyor.A strong draft's blowing in through that window.
Artık saat beşte hava kararıyor.It gets dark at five now.
Onu hava yoluyla gönder.Send it airmail.
Bu odadaki hava çok sıkıcı.The air in this room's very stuffy.
Balon yavaşça havalandı.The balloon went up slowly.
Bu soğuk hava benim tüylerimi ürpertiyor.This cold weather gives me goosebumps.
Açık havada üç saat geçirdik.We spent three hours in the open air.
Tom bu sabah havaalanına geldi.Tom arrived at the airport this morning.
Hava korkunç.The weather is terrible.