Onun bu fırtınalı havada dışarı çıkması için deli olması gerekir.He must be crazy to go out in this stormy weather.
Bu havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I'd rather stay home than go out in this weather.
Onun bu havada gelmesi hakkında bazı şüphelerim var.I have some doubts about his coming in this weather.
Bu ılık hava şubat için anormaldir.This warm weather is abnormal for February.
Bu havada dışarı çıkacak kadar aptalsın.You are an idiot to go out in this weather.
Bu soğuk havada dışarı çıkmasan iyi olur.You'd better not go out in this cold weather.
Bu berbat havada dışarı çıkmasan iyi olur.You had better not go out in this bad weather.
Annem bana böyle kötü bir havada dışarı çıkmasam iyi olacağını söyledi.Mother told me that I had better not go out in such bad weather.
Böylesine kötü bir havada dağa tırmanmamalısın.You should not climb the mountain in such bad weather.
Bunu havayolu ile gönder.Send this by airmail.
Bu konteynerler hava geçirmezler.These containers are airtight.
Bu bir havalanının bir resmidir.This is a picture of an airport.
Bu kaplıcanın açık hava kaplıcası harika.The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.
Bu fırtınalı havanın devam etmeyeceğini umuyorum.I hope this stormy weather won't go on.
Bu odanın havalandırması iyi.This room has fine ventilation.
Bu oda çok havasız.This room is very stuffy.
Bu odada hava sıcak.It is hot in this room.
Bu odada hava çok sıcak değil mi?It is very hot in this room, isn't it?
Bu odanın havası kirli.The air in this room is foul.
Yüzme havuzu halka açık.The swimming pool is open to the public.
Bu yol seni havaalanına götürecek.This road will lead you to the airport.
Bu yol havaalanına gider.This road leads to the airport.
Bu hayvanlar havai fişek gürültüsüyle ürkütüldü.These animals were startled by the noise of the fireworks.
Güzel hava yarına kadar sürecek mi?Will the fine weather keep up till tomorrow?
Bu hava, ekinler için iyi değil.This weather is not good for the crops.
Havanın bir gün daha devam edeceğini umuyorum.I hope the weather will hold for another day.
Bu güzel hava ne kadar sürecek?How long will this nice weather last?
Burası çok havasız.It's very stuffy in here.
Birçok kişi bu alana vuran soğuk hava dalgasında öldü.Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
Bir soğuk hava dalgası bu bölgeyi vurdu.A cold wave hit this district.
Bu bölge bir havza oluşturur.This district forms a basin.
Bu bölge hava kirliliği ile meşhurdur.This district is notorious for air pollution.
Bu köyde hava kirliliği yok.This village is free from air pollution.
Umarım bu güzel hava hafta sonuna kadar sürer.I hope this fine weather lasts till the weekend.
Bu sıcak havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Lütfen zabutonu havalandır.Please air the zabuton.
Bu iyi hava devam ederse, iyi bir ürün alacağız.We'll have a good crop if this good weather keeps up.
Bu köpek yabancılara havlamak için eğitilir.This dog is conditioned to bark at strangers.
Bu havaalanına otobüsle kolayca ulaşılabilir.This airport is easily accessible by bus.
Bu havalanını tekrar ziyaret etmeyi umuyorum.I hope to visit this airport again.
Bu yağışlı havadan bıktım.I am fed up with this wet weather.
Bu yağışlı havadan usandım.I'm fed up with this wet weather.
Bu havadan bıktım.I'm fed up with this weather.
Hava bir haftadır iyidir.It has been fine for a week.
Bu kötü hava ekinleri etkileyecek.This bad weather will affect the crops.
Bu kötü havadan usandım.We've had enough of this bad weather.
Bu otelin bir spor salonu ve bir yüzme havuzu vardır.This hotel has a gym and a swimming pool.
On üç yaşın altındaki çocuklar bu yüzme havuzuna kabul edilmemektedir.Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
Bu otobüs sizi havalimanına götürecek.This bus will take you to the airport.
Buradaki hava çok olağandışıydı ama tam bana göre olduğunu biliyorsun.The weather here has been very unusual, but you know that's my cup of tea.
Bu havlu ile ellerini sil.Wipe your hands with this towel.
Bu lastiğin biraz havaya ihtiyacı var.This tire needs some air.
Bu lastiğin içinde yeterli hava yok.This tire doesn't have enough air in it.
Kayak giysileri soğuk havayı dışarıda tutar.This ski wear keeps out the cold wind.
Hava bugünlerde gittikçe ısınıyor.It is getting warmer and warmer these days.
Bu günlerde hava beş buçuk gibi kararıyor.It gets dark about half past five these days.
Umarım bu iyi hava o zamana kadar devam edecek.I hope this good weather will hold till then.
Hava bu çevrede saftır.The air is pure around here.
Bütün yıl boyunca burada hava çok soğuk.It is very cold here all the year round.
Son birkaç gündür her türlü hava koşulunu yaşadık.We've had all kinds of weather over the past few days.