500 milyar dolar bu boru hattı için.500 милиарда за този тръбопровод.
500 milyar dolar bu boru hattı için.500 миллиардов на трубопровод.
500 milyar dolar bu boru hattı için.500 млрд. на цей нафтопровід.
500 milyar dolar bu boru hattı için.500 מיליארד לצינור הזה
500 milyar dolar bu boru hattı için.500 مليار لخط الأنابيب هذا.
500 milyar dolar bu boru hattı için.戦争に2百億ドル
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghaans-Pakistaans-Indiase pijplijn gepland.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghan-Pakistan-Ấn Độ nữa.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Afghan-Pakistan-Inde.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.아프카니스탄-파키스탄-인도를 잇는 송유관에도 공급을 합니다.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmen-Afghan-Pakistan-India.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmenistan, Afganistan, Pakistan i Indie.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmenistan, Afghanistan, Pakistan e India.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Αφγανό-Πακιστανό-Ινδικό αγωγό.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.Туркмено-Афгано-Пакистанско-Индийского нефтепровода.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.גם לקו טורקמני-אפגני-פקיסטאני-הודי.
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.الأفغان - باكستاني - هندي كل ذلك .
Afgan-Pakistan-Hindistan boru hattına gaz sağlıyor.そして以前は名前すらなかったカザフスタンです
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.Alors que les academiques débattent de tactiques nous, on ferme l'oléoduc Keystone XL.
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.Enquanto académicos debatem tácticas Nós estamos a encerrar o oleoduto Keystone XL
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.În timp ce academicienii dezbat tactici Cine inchide conducta Keystone XL?
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.Mens akademikere debatterer teori lukker vi Keystone XL-rørforbindelsen
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.Mientras los académicos debaten las tácticas Estamos cerrando el oleoducto Keystone XL
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.Während die Akademiker über Taktik debattieren Legen wir die Keystone XL Ölleitung lahm
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.كل الأكاديمين يتجادلون حول الأساليب و لكن من بالفعل يقوم بإغلاق أنبوب كيستون للبترول؟
Akademisyenler taktikleri tartışırken, bizler Keystone XL boru hattının faaliyetini durduruyoruz.おいら達はキーストーンXLパイプラインの建設を阻止する プロジェクト（低所得者向け団地）に畑を作る
Akdeniz'in altından Kuzey Afrika'yı Avrupa'ya bağlayan yeni bir petrol ya da gaz boru hattı açılıyor지중해저에 석유송유관이나 가스송유관이 새로 건설되어 북아프리카와 유럽을 잇습니다.
Akdeniz'in altından Kuzey Afrika'yı Avrupa'ya bağlayan yeni bir petrol ya da gaz boru hattı açılıyorנפתח קו צינור חדש במצולות ים-תיכון, המחבר את צפון-אפריקה לאירופה.
Akdeniz'in altından Kuzey Afrika'yı Avrupa'ya bağlayan yeni bir petrol ya da gaz boru hattı açılıyorنجد خط أنابيب بترول أو غاز يعمل تحت البحر الأبيض المتوسط , يربط شمال أفريقيا بأوروبا .
Akdeniz'in altından Kuzey Afrika'yı Avrupa'ya bağlayan yeni bir petrol ya da gaz boru hattı açılıyor北アフリカとヨーロッパをつないでいます エネルギー資源におけるヨーロッパの
Aktif veya pasif keşif yaparak düşman hattının arkasına geçip kasnağı boşaltıp kaçmaya çalışırlar.Zajišťovat aktivní nebo pasivní průzkum a snažit se dostat nepřáteli do týla, vyprázdnit zásobník a uniknout.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.Aber die meisten sterben durch die Fließbänder der Fabrik-Farmen.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.Dar marea majoritate sunt aduse in liniile de asamblare ale fermelor uzina.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.De legtöbbjük végigmegy az állattartó üzemek futószalagjain.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.Ma la maggior parte di loro arriva alle "catene di smontaggio".
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.Men de flesta tas till löpande band på djurfabriker.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.Tapi kebanyakan akan dijejerkan dalam garis pengumpulan di pabrik peternakan.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.Αλλά οι περισσότερες οδηγούνται στη γραμμή παραγωγής σε βιομηχανικές φάρμες.
Ama çogu fabrika çiftliklerindeki üretim hattina koyuluyor.אך הרוב עוברות את פס הייצור .של המשק התעשייתי
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Aber die meisten sterben durch die Fließbänder der Fabrik-Farmen.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Dar marea majoritate sunt aduse in liniile de asamblare ale fermelor uzina.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.De legtöbbjük végigmegy az állattartó üzemek futószalagjain.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.La mayoría son llevadas a "líneas de montaje" de granjas industriales.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Mais la plupart sont amenés sur les chaînes d'assemblage des fermes industrielles.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Ma la maggior parte di loro arriva alle "catene di smontaggio".
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Men de flesta tas till löpande band på djurfabriker.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Mutta suurin osa tuodaan tehdas- maatilojen kokoamishihnojen läpi.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Najstraszniejsze są taśmy produkcyjne
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Tetapi kebanyakan dibawa melalui jalur perakitan pabrik peternakan.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Většina skončí na popravčí lince na jatkách.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.Но большинству помогают преодолеть трудности сборочные линии фабричных ферм.
Ama çoğu fabrika çiftliklerindeki üretim hattına koyuluyor.אך הרוב עוברות את פס הייצור של המשק התעשייתי.
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.그리고 그 여파를 가장 먼저 받고 있는것은 과학에 투자되는 돈,
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.אבל בעיקר מה שנמצא בקו האש בכל רגע הוא ההשקעה הציבורית במדע
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.بالطبع ، في الواجهة الأولى الآن يقع الدعم الحكومي الموجه نحو العلم
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.科学における公共投資です 特に好奇心にかられた科学や
Ama metafaz sırasında mayoz I hattı.하지만 감수분열 중기에 염색체는 일자로 정렬합니다
Ama metafaz sırasında mayoz I hattı.Maar bij de meïose komen ze naast elkaar tijdens de metafase.