hata ile cümle
hata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Çok az sayıda insan hatalarını kabul eder.Few people will admit their faults.
Hatanın onun cesaretini kırmasına izin vermedi.She did not let failure discourage her.
O hatasına rağmen mutlu hissediyor.He feels happy in spite of his failure.
Hata için onu suçlama.Don't blame the mistake on her.
Hatalar yapmaktan korkma.Don't be scared of making mistakes.
Uzman sürücüler bile hata yapar.Even expert drivers can make mistakes.
Korkarım ki koliyi hatalı şekilde adresledim.I'm afraid I have addressed the parcel wrongly.
Küçük bir yansıma sizin hatalı olduğunuzu gösterecektir.A little reflection will show you that you are wrong.
Birkaç küçük hata hariç, yazınız iyidir.A few minor mistakes apart, your writing is good.
Endişelenme. Bu yaygın bir hata.Don't worry. It's a common mistake.
Akıllı insanlar başkalarının hatalarıyla kendi hatalarını düzeltirler.By other's faults wise men correct their own.
Hepimiz hata yapmaya karşı yükümlüyüz.We are all liable to make mistakes.
İnsanlar genellikle kendi hataları fark etmezler.People often don't notice their own faults.
Bir insan hata yapmadan bir şey yapmayı öğrenemez.One can't learn to do anything without making mistakes.
Biri kendi hatalarından öğrenir.One learns from one's own mistakes.
Hayatımın en büyük hatasıydı.It was the biggest mistake of my life.
Biz son zamanlarda senin personel kaydında bir hata keşfettik.We recently discovered an error in your personnel record.
Bir öğretmen bile hata yapabilir.Even a teacher can make mistakes.
Öğretmen öğrencilerinin hatalarını gösterdi.The teacher pointed out the pupil's mistakes.
Öğretmen öğrencinin hatasını fark etti.The teacher took notice of the student's mistake.
Öğretmen İngilizce kompozisyonumdaki birkaç hataya dikkat çekti.The teacher pointed out several mistakes in my English composition.
Öğretmen öğrenciler tarafından yapılan gramatik hataları gösterdi.The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Öğretmen hata için onu suçladı.The teacher blamed her for the mistake.
Enine boyuna düşünülürse, onun hatalı olduğunu söyleyemeyiz.All things considered, we cannot say that he is wrong.
Açıkçası, bir hata yaptın.Frankly speaking, you made a mistake.
Oğlumun hatası için ben suçlanacağım.I am to blame for my son's failure.
Hatamı anca o zaman anlayabildim.It was not until then that I realized my mistake.
Hataları için başkasını suçlama.Don't blame another for his faults.
Başkalarının hatalarından öğrenin.Learn from others' mistakes.
Başka insanların hatalarını işaret etmekte belli bir zevk var.There is a certain pleasure in pointing out other people's errors.
Birçok genç erkek, aynı hataları işleme eğilimindedir.Many young men tend to commit the same errors.
Herkes arada bir hatalar yapar.Everybody makes mistakes once in a while.
Herkesin bazı hataları vardır.Everybody has some faults.
Herkesin hataları vardır.Everyone has faults.
Herkes hatalı olduğumu söyledi.Everyone said that I was wrong.
Ölümcül hatalar dikkatsizlikten ortaya çıkar.Fatal errors arise from carelessness.
Ne kadar çok dikkatli olursan o kadar az hata yaparsın.The more careful you are, the fewer mistakes you make.
Sadece birkaç telaffuz hatası yaptınız.You have made only a few spelling mistakes.
Hatalarına bir daha asla göz yummayacağım.I'll never overlook your mistakes again.
Japonlar bile Japonca konuşurken hata yapabilirler.Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Onun herhangi bir hata yapmaması neredeyse mümkün değildir.It is hardly possible for him not to make any mistake.
Onun hatalı olduğunu düşünüyorsan yanılıyorsun.You are mistaken if you think he is wrong.
Onun hatalı olduğu açıktır.It is plain that he is wrong.
Hatalı olduğu kesin.It is certain that he is wrong.
Onun hatalı olduğu açık.It's obvious that he's in the wrong.
Onun bir hata yaptığı aşikar.It is evident that he has made a mistake.
Korkarım ki bir hata yapacak.I am afraid he will make a mistake.
Onun büyük bir hata yaptığı açık.It is clear that he has made a big mistake.
Onun ölümü kısmen benim hatamdı.His death was partly my fault.
Hata için o suçlanacak.He is to blame for the failure.
Genellikle yaptığı gibi o bir hata yaptı.He made an error, as he often does.
Onun hataları vardı, ama buna rağmen onu sevdim.He had faults, but despite that I loved him.
Ben onun hatalarına rağmen, ona hayranım.I admire him, in spite of his faults.
Hatalarına rağmen onu daha çok seviyorum.I like him the better for his faults.
Çok sayıda hatasına rağmen ondan hoşlanmamak elimde değil.I cannot help liking him in spite of his many faults.
Birçok hatalarına rağmen onu sevmekten kendimi alamıyorum.I cannot help liking him in spite of his many faults.
Onun bazı hataları var ama buna rağmen ben onu seviyorum.He has some faults, but I like him none the less.
Eğer onun hatası olmasaydı biz kazanırdık.If it had not been for his error, we would have won.
Onun rolünde hiç hata yoktu.There was no mistake on his part.
Onun İngilizcesinde eğer varsa çok az sayıda hata vardır.There are few, if any, mistakes in his English.