hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Tom Jackson adındaki Kanadalı adamı hatırlıyor musun?Do you remember that Canadian guy named Tom Jackson?
O nasıl benim hatam olabilir?How is that my fault?
Buraya nasıl geldiğimizi hatırlıyor musun?Do you remember how we got here?
Ne olduğunu hatırlayabiliyor musun?Can you remember what happened?
Bunun olması benim hatam.It's my fault this has happened.
Ne olduğunu hatırlamaya çalışıyorum.I've been trying to remember what happened.
Geçen yıl ne olduğunu hatırlıyor musun?Do you remember what happened last year?
Son kez ne olduğunu hatırlıyorsun, değil mi?You remember what happened last time, don't you?
Tom ne olduğunu hatırlayamadığını söyledi.Tom says he can't remember what happened.
Belki Tom ne olduğunu hatırlayabilir.Maybe Tom can remember what happened.
Sana ne olduğunu hatırlıyor musun?Do you remember what happened to you?
Korkunç bir hata yaptın.You made a terrible mistake.
Son kez ne olduğunu hatırlıyor musun?Do you remember what happened last time?
Geçen yıl doğum gününüzde olanları hatırlıyor musunuz?Do you recall what happened last year on your birthday?
Doğum günü partinden sonra ne olduğunu hatırlıyor musun?Do you remember what happened after your birthday party?
Tom'un ne olduğunu hatırlayamaması muhtemelen iyidir.It's probably good that Tom can't remember what happened.
Bir şey olursa, o Tom'un hatası, benim değil.If something happens, it's Tom's fault, not mine.
Tom'a ne olursa olsun onun hatasıdır, seninki değil.Whatever happens to Tom is his fault, not yours.
Boston'da olan senin hatan değildi.What happened in Boston wasn't your fault.
Hatanın fark edilmesinin ne kadar süreceğini merak ediyorum.I wonder how long it'll take for the mistake to be noticed.
İlk uçak yolculuğunu hâlâ hatırlıyor musun?Do you still remember your first plane trip?
Biz hatanın farkındayız ve bir çözüm üzerinde çalışıyoruz.We are aware of the error and are working on a solution.
Soruyu hatırlıyor musun?Do you remember the question?
Tom Boston'da tanıştığı kızın adını hatırlamaya çalıştı.Tom tried to remember the name of the girl he'd met in Boston.
Boston'da birlikte geçirdiğimiz o haftayı hatırlamıyor musun?Don't you remember that week we spent together in Boston?
Tom biraz hatmi almak istiyordu.Tom wanted to buy some marshmallows.
Bunu aldığımı hatırlamıyorum.I don't remember buying this.
Şeker almayı hatırladın mı?Did you remember to buy sugar?
Mumları almayı hatırladın mı?Did you remember to buy candles?
Bunu Tom'a vermemi hatırlat.Remind me to give this to Tom.
Tom dolma kalemini nereye koyduğunu hatırlayamadı.Tom couldn't remember where he put his pen.
Senin hatalı olduğuna dair seni ne ikna etti?What convinced you that you were wrong?
Tom'u bunun onun hatası olmadığı konusunda nasıl ikna edebiliriz?How can we convince Tom that it wasn't his fault?
Tom'a yardım etmek bir hataydı.Helping Tom was a mistake.
O, onunla bir keresinde buluştuğunu hatırlıyor.He remembers meeting her once.
Sadece küçücük bir hata yaptık.We made just one tiny little mistake.
Onlardan birini ilk gördüğün zamanı hatırlıyor musun?Do you remember the first time you saw one of those?
Eğer doğru hatırlıyorsam söylediğin bu.If I remember correctly, that's what you said.
Tom'a ne söylediğini tamamen hatırlamanı istiyorum.I want you to remember exactly what you said to Tom.
Geçen gün ne söylediğini hatırlıyorum.I remember what you said the other day.
Ne söylediğini hatırlıyor musun?Do you remember what you said?
Bana ne söylediğini hatırlıyor musun?Do you remember what you said to me?
Tom'un ne dediğini hatırlıyor musun?Do you remember what Tom said?
Bu çeviride hatalar var.There are errors in this translation.
Üstat, Atinalıları hatırla.Master, remember the Athenians.
Tom yaptığım her şeyde hata buluyor.Tom finds fault with everything I do.
Tom hatırlıyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to remember.
Tom ona onu kimin söylediğini hatırlamıyor.Tom doesn't remember who told him that.
Metroda uyuyakaldım ve hattın sonuna kadar bütün yolu gittim.I fell asleep on the subway and went all the way to end of the line.
İnsanlar hatalı olarak, geçmişin şimdikinden daha iyi olduğunu düşünürler.People mistakenly think that the past was better than the present.
Biz bir hata yapmış olmalıyız.We must've made a mistake.
Biz muhtemelen hata yaptık.We've probably made a mistake.
Muhtemelen bir hata olmalı.There has probably been a mistake.
O bir hata olmalı.That must be a mistake.
O muhtemelen bir hata.That's probably a mistake.
O büyük ihtimalle bir hata.That's likely a mistake.
O bir baskı hatası olmalı.That must be a misprint.
O muhtemelen bir baskı hatası.That's probably a misprint.
O, muhtemelen baskı hatası.That's likely a misprint.
Muhtemelen bir hata.It's probably a mistake.