hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu bir hata değil.This is not a mistake.
Siz hatalısınız.You guys are wrong.
En son ne zaman tatil yaptığımı hatırlayamıyorum.I can't remember the last time I took a vacation.
Onlar yeni bir hata yapacaklar.They'll make a new mistake.
Tom'un o hatayı yaptığına inanamıyorum.I can't believe Tom made that mistake.
Üzgünüm efendim. Bir hata olmuş olmalı.I'm sorry, sir. There must have been some mistake.
Üzgünüm bayan. Bir hata olmalı.I'm sorry, madam. There must be some mistake.
Tom'un böyle aptalca bir hata yaptığına inanamıyorum.I can't believe Tom made such a stupid mistake.
Tom'un bu tür bir hata yaptığına inanamıyorum.I can't believe Tom made that kind of mistake.
Tom'un böyle bir hata yaptığına inanamıyorum.I can't believe Tom made a mistake like that.
Sana uzun süre hatırlayacağın bir ders vereceğim.I'll give you a lesson that you'll remember for a long time.
Goethe bu deyimi kullanılır. Neden sonra, bugün onun hatalı olması gerekir?Goethe used this idiom. Why, then, should it be incorrect today?
Sen bizden korkmayabilirsin ama bizim de senden korkmadığımızı hatırla!You may not be afraid of us, but remember we are not afraid of you, either!
Hata yapmamak için dikkatli ol.Be careful not to trip.
Herhangi bir hata yapmamak için dikkatli olun.Be careful not to make any mistakes.
Hâlâ biraz Fransızca hatırlayabiliyorum.I can still remember a little French.
"O benim hatam değildi" dedi Tom."It wasn't my fault," said Tom.
Tom kendi hatası olmadığını söyledi ve onun yerine Mary'yi suçladı.Tom said that it wasn't his fault and he blamed Mary instead.
Geçmiş yaşamlarım hakkında hiçbir şey hatırlamıyorum.I don't remember anything about my past lives.
Senin adını hatırlayamadım.I could not remember your name.
Ne olduğu hakkında gerçekten o kadar çok şey hatırlamıyorum.I don't really remember all that much about what happened.
Ne olduğu hakkında gerçekten çok şey hatırlamıyorum.I don't really remember very much about what happened.
David'in, isimlerinin hepsini hatırlayamadığı pek çok arkadaşı var.David has so many friends that he can't remember all their names.
"Ve yolcular onu hatırlıyor mu?""And do the travellers remember him?"
Ana hat Boston'dan geçiyor.The main line runs through Boston.
Onu şimdi hatırlayamıyorum.I can't remember that now.
Çok geç olana kadar onun hatasını fark etmemişti.He hadn't realized his mistake until it was too late.
Hatırlamak beni üzdü.Remembering it depressed me.
Bana bir şey hatırlatmana ihtiyacım yok. Ben yapmam gerekeni biliyorum.I don't need you to remind me of anything. I know what I'm supposed to do.
Aslında, bir değil iki tane hata yaptın.Actually, you didn't make one, but two mistakes.
Neden hatalı olduğunu kabul etmiyorsun?Why don't you want to acknowledge that you're wrong?
Hata nerede?Where is the mistake?
Çevreciler, Keystone XL boru hattına karşı çıkıyorlar.Environmentalists are opposing the Keystone XL pipeline.
Petrol boru hattı sızıntı yapıyor.The oil pipeline is leaking.
O hatayı tekrar asla yapmayacağım.I won't ever make that mistake again.
Bu büyük bir hata.This is a big mistake.
Tom az önce büyük bir hata yaptığını biliyordu.Tom knew he'd just made a big mistake.
Tom az önce ciddi bir hata yaptığını biliyordu.Tom knew he'd just made a serious mistake.
Tom ne olduğunu Mary'ye söylemenin büyük bir hata olacağını düşündüğünü söyledi.Tom said he thought that it would be a big mistake to tell Mary what had happened.
Burada büyük bir hata yapıyor olabiliriz.We could be making a big mistake here.
Burada çok büyük bir hata yapıyor olabiliriz.We could be making a huge mistake here.
Sadece büyük bir hata yaptın.You just made a big mistake.
Sadece çok büyük bir hata yaptın.You just made a huge mistake.
Çok büyük bir hata yapıyorsun.You're making a huge mistake.
David'in o kadar çok arkadaşı var ki onların tüm isimlerini bile hatırlayamıyor.David has so many friends that he can't even recall all their names.
Tom'un o kadar çok arkadaşı var ki onların hepsinin isimlerini hatırlayamıyor.Tom has so many friends that he can't remember all their names.
Üzgünüm, benim hatam.Sorry, my mistake.
Bu tamamen senin hatan değil.It's not entirely your fault.
Senin aksine, ben hatalarımı kabul etmeye alışkınım.Unlike yourself, I'm used to acknowledging my mistakes.
Tom teşekkür ederim demeyi her zaman hatırlar.Tom always remembers to say thank you.
Pete'in hatırına müziğin sesini kıs.For Pete's sake turn that music down!
Bolluk zamanlarında kıtlık zamanlarını hatırla.In times of abundance, remember the times of famine.
Senin ve Tom'un birlikte bir resminizi gördüğümü kesinlikle hatırlıyorum.I definitely remember seeing a picture of you and Tom together.
Bu benim hatam. Bunu biliyorum.It's my fault. I know that.
Bunun benim hatam olduğunu biliyorum.I know it's my fault.
Herkes aynı fikirde olsa bile, hepsi hatalı olabilir.Even if all agree, all can be wrong.
Sen neredeyse hiç hata yapmazsın.You make hardly any mistakes.
Kütüphaneden bir hatırlatma notu geldi.A reminder from the library has arrived.
Sana akşam yemeği planlarımızı hatırlatmak için arıyorum.I'm calling to remind you of our dinner plans.
Seni hemen hatırladım.I remembered you immediately.