hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Seninle birlikte dönmek bir hataydı.It was a mistake to get back together with you.
Seninle ilişkiyi bitirmek bir hataydı.It was a mistake to break up with you.
Seninle ayrılmak bir hataydı.It was a mistake to break up with you.
Fransızca bilen birini hatırlıyorum.I'm looking for someone who knows French.
Tom onların hatası için suçu üstlendi.Tom took the blame for their mistake.
Orada hatalısın.You are wrong there.
Hatam, özgüvenimi zayıflatmadı.My failure did not weaken my self-confidence.
O cümlede bir dilbilgisel hata var.There's a grammatical mistake in that clause.
Sen hatırlamayacaksın. Ben asla unutmayacağım.You will not remember. I will never forget.
En ufak bir şüphe olmadan, rüya daha önceki hayattan bir hatıraydı.Without the slightest doubt, the dream was a memory from a previous life.
"Ne dedi?" "Hatırlamıyorum.""What did she say?" "I don't remember."
"O ne dedi?" "Hatırlamıyorum.""What did he say?" "I don't remember."
Hatta Almancadan çeviri yapabilirim.I can even translate from German.
Plajların isimlerini hatırlamıyorum.I don't remember the names of the beaches.
Eğer bir hata yaparsam, bu sadece sana bir makine olmadığımı gösterir.If I make a mistake, it only shows you I am not a machine.
Tom bir sürü hata yapar.Tom makes a lot of errors.
Tom çok hata yapar.Tom makes a lot of mistakes.
Tom sık sık hata yapmaz.Tom doesn't often make mistakes.
Tom bir sürü hata yaptı.Tom made a lot of mistakes.
Tom neredeyse hiç hata yapmaz.Tom almost never makes mistakes.
Tom nadiren hata yapar.Tom seldom makes mistakes.
Bir hata yaptığımı biliyorum ama bunu tekrar tekrar söylemene gerek yok.I know I made a mistake, but you don't need to rub it in.
O yeri hatırlıyorum.I remember that place.
Eğer dikkatli değilsen yine bir hata yaparsın.If you're not careful, you'll make a mistake again.
Eğer dikkatli olmazsan, bir hata daha yaparsın.If you're not careful, you'll make another mistake.
Sümbüller ve taze kesilmiş ot bana çocukluğumu hatırlatıyor.Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.
Benim yaptığım aynı hataları yapmasın diye Tom'a yardım etmeye çalışıyorum.I'm trying to help Tom so he doesn't make the same mistakes I did.
Tom'u benim yaptığım aynı hataları yapmaktan durdurmaya çalışıyorum.I'm trying to stop Tom from making the same mistakes I did.
Tom Mary'nin sabahleyin John'u aramasını hatırlatmasını istedi.Tom asked Mary to remind him to call John in the morning.
Bunların herhangi birini birkaç yıl içinde hatırlamayacaksın.You won't remember any of this in a couple of years.
Ben herhangi bir hata yapmadığımdan oldukça eminim.I'm pretty certain I haven't made any mistakes.
Tom Mary'nin onun nereye gitmesini söylediğini hatırladı.Tom remembered where Mary had told him to go.
Şemsiyeni nereye bıraktığını hatırlıyor musun?Do you remember where you left your umbrella?
Tom, Mary'yi en son nerede gördüğünü hatırladı.Tom remembered where he had last seen Mary.
Tom asla böyle bir hata yapmazdı.Tom would never make a mistake like that.
Tom'un kendi hatalarından öğrendiğini umuyorum.I'm hoping Tom learns from his mistakes.
Beni hatırlamayacağından korktum.I was afraid you wouldn't remember me.
Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırladı.Tom remembered where he put his keys.
Tom kirasını ödemeyi hatırlamadı.Tom didn't remember to pay his rent.
Bunun bir hata olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure this is a mistake.
Bunun senin hatan olduğunu söylemiyorum.I'm not saying this is your fault.
O hatayı tekrar yapmıyorum.I'm not making that mistake again.
Bu hatayı tekrar yapmayacağım.I'll not make that mistake again.
Hâlâ hatırladığına memnunum.I'm pleased you still remember.
Tom'a güvenmemekle hata yapıyorsun.You're wrong not to trust Tom.
Ben sadece hatırlamaya çalışıyordum.I was just trying to remember.
Tom'a hatalı olduğunu göstermek istiyorum.I want to show Tom he's wrong.
İlk defa nerede tanıştığımızı hatırlıyorum.I remember where we first met.
Onu hatasız yapmaya çalışıyordum.I was trying to get it right.
Üzgünüm ama hatalısın.I'm sorry, but you're wrong.
Tom'a bunun bir hata olduğunu söyledim.I told Tom it was a mistake.
Ben Tom'a benim bir hata yaptığımı anlattım.I told Tom I made a mistake.
Bunun bir hata olduğunu biliyorsun.You know this is a mistake.
Tom Mary'nin hatasını fark etti.Tom noticed Mary's mistake.
Hatırlamana sevindim.I'm touched you remembered.
Onu hatırlamak zorunda kalacağım.I'll have to remember that.
Keşke onu hatırlayabilsem.I wish I could remember it.
Sen kötü bir hata yaptın.You've made a bad mistake.
Ben onun Tom'un hatası olduğuna eminim.I'm sure it's Tom's fault.
Onu hatırlamaya çalışacağım.I'll try to remember that.