hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Hatıralar için teşekkürler.Thanks for the memories.
Hatalıysan, o zaman ben de hatalıyım.If you're wrong, then I'm wrong, too.
Onun kollarının sıcaklığını hatırlıyorum.I remember the warmth of her arms.
Bir insanın asla pişman olmayacağı tek şey onun hatalarıdır.The only thing one never regrets are one's mistakes.
Son kez bir ağaca ne zaman tırmandığımı hatırlamıyorum.I don't remember the last time I climbed a tree.
Okula ilk gittiği günü hatırladı.She remembered the first day she went to school.
Otelin adı neydi? Hatırlayamıyorum.What was the hotel called? I can't remember.
Benim veri yazma yazılımım bir hata mesajı gösteriyor.My data-burning software is showing an error message.
Hata yok.There's no mistake.
Eğer doğru hatırlıyorsam, sanırım bir sonraki köşede sola dönmek zorundayız.If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Ben büyük bir hata yaptım.I made a nightmarish mistake.
O önemsiz bir hata.That's a trivial error.
Şimdi hatırlayamıyorum.I can't remember now.
Unutamam fakat ne olduğunu hatırlamam.I can't forget, but I don't remember what.
O, söylediğim her şeyde hata bulur.He finds fault with everything I say.
Aynı hatayı tekrar yapma.Don't make the same mistake again.
Sizinle daha önce karşılaştığımı hatırlıyorum.I remember meeting you before.
Ne aradığımı hatırlamıyorum.I don't remember what I was looking for.
Mektubu postaladığımı hatırlamıyorum.I don't remember mailing the letter.
Ya sen ya da arkadaşların hatalı.Either you or your friends are wrong.
Kaza için seni suçlamıyorum. O senin hatan değildi.I don't blame you for the accident. It wasn't your fault.
Ben hatırlayamıyorum.I can't remember.
Testte bazı hatalar yaptım.I made some mistakes on the test.
Senin ne kadar uzun boylu olduğunu hatırlamıyorum.I don't remember how tall you are.
Hesabımda bir hata olduğunu düşünüyorum.I think there's a mistake on my bill.
Onun yardımı reddetmek bir hataydı.It was a mistake to refuse his assistance.
Onunla Paris'te tanıştığımızı hatırlıyorum.I remember having met him in Paris.
O onun kendi hatasıydı.It was his own fault.
Bu resme her bakışımda, babamı hatırlarım.Every time I look at this picture, I think of my father.
Mary Hat bu hafta New Orleans'ta idi.Mary Hat was in New Orleans this week.
Ben hata yapmayı sevmiyorum.I don't like to make a mistake.
Çocukluğumda orijinal Pac-Man oynadığımı hatırlıyorum.I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid.
O zamanlar kendimi çok iyi hissettiğimi hatırlıyorum.I recall feeling so good at that time.
Affedersiniz, yukarıdaki makalede üç hatayı göstereyim.Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.
Sen hatırlamayabilirsin fakat ben asla onu unutmayacağım.You may well not remember, but I'll never forget it.
Hatalı olduğunuzu kabul ettiğiniz için çok büyüksünüz.It's very big of you to admit you're wrong.
Ben cesaretimi topladım ve hepsinin benim hatam olduğunu itiraf ettim.I plucked up the courage and confessed that it was all my fault.
Her nezaman böyle güzel bir yağmurumuz olsa, ben yıllar öncesini, ikimizi hatırlıyorum.Whenever we have such lovely rain, I recall the two of us, several years ago.
Ben, her şeyi hatırlıyorum.I remember everything.
O, hatalı kullanımla makineyi bozdu.With improper use, he damaged the machine.
O kahkahayı hatırlıyorum.I remember that laugh.
Hatta daha küçük hissettim.I felt even smaller.
Sen aynı hatayı yaptın.You made the same mistake.
Kraliçe ile karşılaştığımı hatırlıyorum.I remember meeting the queen.
Kraliçeyle görüştüğümü hatırlıyorum.I remember that I met the queen.
Olanları benden daha kolay hatırlıyorsun.You remember things more easily than me.
Seni ebediyen hatırlayacağım.I'll remember you forever.
O, ciddi bir hata yaptı.She made a serious mistake.
Yaptığım her şeyde hata bulur.He finds fault with everything I do.
Eğer politikacıların söylediğine inanırsan, bu gerçekten senin kendi hatan.If you believe what politicians say, it's really your own fault.
Bu albüm mutlu okul günlerimi hatırlatıyor.That album reminds me of the school happy days.
O, seni benimle tanıştırmıştı, hatırlamıyor musun?He introduced you to me, don't you remember?
Onun birçok hataları olduğunu düşünmüyor musun?You don't think he has many faults?
Bu cümle hatalı.This sentence is false.
Bu benim hatam, seninki değil.It's my fault, not yours.
Sağlık kitapları okuma konusunda dikkatli olun. Bir baskı hatasından ölebilirsiniz.Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
Eğer doğruyu söylersen her şeyi hatırlamak zorunda değilsin.If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Her şey için görgü kuralı vardır, hatta bir seks partisinin bile.There's proper etiquette for everything, even an orgy.
Onun Boston'a ne zaman taşındığını hatırlayamıyorum.I can't remember when he moved to Boston.
Hatanı düzelttiğin için teşekkür ederim.Thank you for amending that mistake.