hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O benim hatama dikkat çekti.She pointed out my mistake.
O, annemin halini hatırını sordu.She asked after my mother.
Hatalı olduğunu kabul etmiyor.She doesn't admit that she is wrong.
O, hatasını bizden gizlemeye çalıştı.She tried to hide her mistake from us.
O, hata yapmaya eğilimlidir.She is apt to fail.
O ciddi bir hata üzerinde üzüntüsünü gösterdiShe showed her regret over the serious mistake.
Bana annesini çok fazla hatırlatıyor.She reminds me very much of her mother.
O aynı hatayı tekrar yaptı.She made the same mistake again.
O onu hataları olduğu için gittikçe daha çok seviyor.She loves him all the more because he has faults.
Dikkatsiz hatası tarafından kafası karıştığı için, gözyaşlarına gömüldü.Confused by her careless mistake, she burst into tears.
Hiç kuşkusuz o bir güzel, ama onun hataları var.She is a beauty, admittedly, but she has her faults.
O, arkadaşının halini hatırını sordu.She asked after her friend.
O her zaman komşuları ile ilgili hata buluyor.She is always finding fault with her neighbors.
Dikkatsiz bir insan sık sık hatalar yapar.A careless man often makes mistakes.
Dikkatsiz bir insan hata yapmaya eğilimlidir.A careless person is apt to make mistakes.
Annem hatayı her zaman bende buluyor.My mother is always finding fault with me.
Annem onun hatasını affetti.My mother excused his mistake.
Bana toplantının pazartesi günü olduğunu hatırlat.Remind me that the meeting is on Monday.
Ben hatalı olduğumu itiraf ederim.I'll admit I'm wrong.
Bu benim hatam değil.It's not my fault.
Benim hatam değildir.It's not my fault.
Hesaplamamda bir yerde hata yaptım.I have gone astray somewhere in my calculation.
Kapıyı kilitlediğimi hatırlıyorum.I remember locking the door.
Onun adresini hatırlayamadım.I haven't been able to remember her address.
Ben hatalıyım, değil mi?I'm wrong, am I not?
Hatalarına rağmen seni gittikçe daha çok seviyorum.I love you all the more for your faults.
Eğer herhangi bir hata bulursanız, lütfen derhal bana bildirin.If you should find any mistakes, please let me know at once.
Ne tuhaf, hiçbirimiz hatayı fark etmedik.Strange to say, none of us noticed the mistake.
Açıkçası, o bir hata yaptı.Evidently, he's made a mistake.
Açıkçası o hatalı.Obviously he is wrong.
Lütfen bana yarın raporu göndermemi hatırlat.Please remind me to mail the report tomorrow.
Lütfen bana yarın raporu teslim etmemi hatırlat.Please remind me to turn in the paper tomorrow.
Lütfen yarın ona telefon etmemi hatırlat.Please remind me to phone him tomorrow.
Yarın 9.00'da akademik danışmanımı aramamı hatırlatabilir misin?Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
Sorun o hatayı kimin yaptığıdır.The question is who made that mistake.
Sana sözünü hatırlatmam gerekiyor.I must remind you of your promise.
Sözümü bana hatırlattığınız için çok naziksiniz.It is thoughtful of you to remind me of my promise.
Arkadaşınızın hatasını bulmayın.Don't find fault with your friend.
Bütçe hatalı ve gerçek dışı görünüyor.The budget appears to be inaccurate and unrealistic.
Öyleyse, birisinin hatasını düzeltmekte geç kalmak diye bir şey yoktur.Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.
Bu hafif bir hatanın ciddi yaralanmalara yol açabileceği çok tehlikeli bir spor.It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Üzgünüm, o bir yazım hatası.Sorry, that's a typo.
O bir yazım hatası. Özür dilerim.It's a typo. Sorry.
Gözetlemede muhtemelen büyük bir hata olduğunu zannediyorum.I think that it likely that there was a major fault in the lookout.
Ancak baş oyuncu kendi hatalarının farkında.However the protagonist is aware of his own mistakes.
Aksilikler ve hatalı başlangıçlar olacak.There will be setbacks and false starts.
Onun dürüst bir adam olduğunu düşünmekle büyük bir hata yaptım.I made a big mistake thinking he was an honest man.
Tren hangi hattan Higashi-Kakogava' ya hareket eder?From which track does the train to Higashi-Kakogawa leave?
Herkes hata yapar.Everyone makes mistakes.
Herkes hatalar yapar.Everyone makes mistakes.
Hatalardan öğrenmek için bir "suçlama yok" sistemini kurmalıyız.In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
Arkadaşlarının kim olduğunu hatırlamak önemlidir.It is important to remember who your friends are.
Bir dil öğrenirken hata yapmaktan korkmamalısın.You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
Bu çirkin sarı bana senin yatak çarşafı rengini hatırlatıyor.This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.
Ben senin adını hatırlamıyorum.I don't remember your name.
Adınızı hatırlamıyorum.I don't remember your name.
Aniden ölen annemi hatırladım.I remembered my mother, who died suddenly.
O, hata için beni suçladı.He blamed me for the mistake.
Eğer bir hata bulursan, lütfen bir yorum bırak.If you find a mistake, please leave a comment.
Ne zaman bu şarkıyı duysam gençliğimi hatırlarım.Whenever I hear that song, I remember my youth.