hatırlayan ile cümle

hatırlayan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
26
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Olayı hatırlayan Petrus, ‹‹Rabbî, bak! Lanetlediğin incir ağacı kurumuş!›› dedi.И Петър си спомни и Му каза: Учителю, виж, смоковницата, която ти прокле, изсъхнала.
Olayı hatırlayan Petrus, ‹‹Rabbî, bak! Lanetlediğin incir ağacı kurumuş!›› dedi.І споглянувши Петр, рече Йому; Учителю, дивись, смоківниця, що прокляв еси, всохла.
Olayı hatırlayan Petrus, ‹‹Rabbî, bak! Lanetlediğin incir ağacı kurumuş!›› dedi.ויזכר פטרוס ויאמר אליו רבי הנה התאנה אשר אררתה יבשה׃
Olayı hatırlayan Petrus, ‹‹Rabbî, bak! Lanetlediğin incir ağacı kurumuş!›› dedi.فتذكر بطرس وقال له يا سيدي انظر. التينة التي لعنتها قد يبست.
Olayı hatırlayan Petrus, ‹‹Rabbî, bak! Lanetlediğin incir ağacı kurumuş!›› dedi.彼 得 想 起 耶 穌 的 話 來 、 就 對 他 說 、 拉 比 、 請 看 、 你 所 咒 詛 的 無 花 果 樹 、 已 經 枯 乾 了
Olayı hatırlayan Petrus, ‹‹Rabbî, bak! Lanetlediğin incir ağacı kurumuş!›› dedi.彼得 想起 耶穌 的 話來 、 就 對 他 說 、 拉比 、 請看 、 你 所 咒詛 的 無花果 樹 、 已 經枯 乾了
Türkiye: Cinayet Sonrası Duruşma ve Hrant Dink'i Hatırlayan Binlerce KişiTurquía: Luego del juicio por el asesinato, miles recuerdan a Hrant Dink
Unutan ve hatırlayan...Als derjenige, der sich erinnert und der vergisst.
Unutan ve hatırlayan...Dan degene, die herinnert en vergeet
Unutan ve hatırlayan...Do que aquele que se lembra e se esquece
Unutan ve hatırlayan...Niż ten, który pamięta oraz zapomina.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.E não é só a nossa memória, mas também aqueles que se lembram de nós.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.E non si tratta solo della nostra memoria, ma anche di quella di coloro che ci ricorderanno.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.Et ce n'est pas seulement notre mémoire, mais ceux qui se souviennent de nous.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.단지 우리만의 기억이 아니라 우리를 기억할 사람들이기도 합니다.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.Liczy się nie tylko nasza pamięć, ale też pamięć tych, którzy pamiętają nas.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.S ez nem csak a mi emlékezetünk, de azok, akik emlékeznek ránk.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.Şi nu e numai memoria noastră, dar şi cei care ne ţin minte.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.Und es ist nicht nur unser Gedächtnis, sondern jene, die sich an uns erinnern.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.Và đó không chỉ là ký ức của chúng ta, mà của những người nhớ tới ta.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.Y no es solamente nuestra memoria, sino aquellos quienes nos recuerdan.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.И не само нашата памет, а и онези, които помнят нас.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.ולא מדובר רק בזכרון שלנו, אלא באלה שזוכרים אותנו,
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.وانها ليست فقط ذاكرتنا ، لكن أولئك الذين يتذكروننا.
Ve sadece bizim hafızamız değil, ama bizim hatırlayanların hafızası da.我々を思い出す人々の記憶のことです つまり建築は静かにしてはいないという事です
Ve size bir örnek vereceğim, burada bu sahnede. Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıY en este punto les pondré un ejemplo: el atentado frustrado de Navidad (N.T.:
İlgili Sayfalar