hatırladı ile cümle
hatırladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Işıkları kapatmayı hatırladın mı?Did you remember to turn off the lights?
Hatırladığın kadar iyi miydi?Was it as good as you remember?
İlacınızı almayı hatırladınız mı?Did you remember to take your medicine?
Sandviçleri paketlemeyi hatırladın mı?Did you remember to pack the sandwiches?
Mary hatırladığımdan daha bile güzel.Mary is even more beautiful than I remembered.
Yapmak zorunda olduğum bir şeyimin olduğunu şimdi hatırladım.I just remembered that I have something I have to do.
Hatırladığımdan daha da güzelsin.It's even more beautiful than I remembered.
Ona söylemeni istediğim şeyi Tom'a söylemeyi hatırladın mı?Did you remember to tell Tom what I asked you to tell him?
Senden yapmanı istediğim şeyi yapmayı hatırladın mı?Did you remember to do what I asked you to do?
Tom onu yapmayı hatırladı.Tom recalled doing that.
Tom bunu yaptığını hatırladı.Tom recalled doing that.
Tom Mary'nin onu yapmasını istediğini hatırladığını söyledi.Tom said he remembers asking Mary to do that.
Tom, Mary'den onu yapmamasını istediğini hatırladı.Tom said he remembers asking Mary not to do that.
Tom onu yapmayı hatırladığını söyledi.Tom said he remembered doing that.
Tom bunu yapmayı hatırladığını söylüyor.Tom says he remembers doing that.
Sami o geceyi hatırladı.Sami remembered that night.
Tom, Mary'yi hatırladığını söylüyor.Tom says he remembers Mary.
Aslında Tom'un beni hatırladığını düşünüyorum.I actually think Tom remembered me.
Diş fırçanızı almayı hatırladınız mı?Did you remember to pack your toothbrush?
Kapıyı kilitlemeyi hatırladım, ama pencereleri kilitlemeyi unuttum.I remembered to lock the door, but I forgot to lock the windows.
Stefan, Rima'yı hemen hatırladı.Stefan immediately remembered Rima.
Bu sene Rodwell, Kameny'nin belirttiği kurallardan kendini kısıtlanmış hissettiğini hatırladı.This year Rodwell remembered feeling restricted by the rules Kameny had set.
1950'de Elsa Härlen şunu hatırladı: ...Yüzü şişmiş ve siyah ve mavi dayak yemişti.In 1950, Elsa Härlen recollected: ... His face was swollen and beaten black and blue.
Dowd kayıt altına almanın sırasında single parçasının özel gibi görünmediğini hatırladı.Dowd recalled that it did not seem special at the time of recording.
Michael Fader'ın hatırladığına göre: "Her şey o kadar çabuk gelişti ki bilinmezlikte kaybolurdun.As Michael Fader remembered, Things happened so fast you kind of got caught not knowing.
Mallette isteksizdi; şöyle dua ettiğini hatırladı, "Tanrı'm, onu sana verdim.She remembered praying, "God, I gave him to you.
Daha sonra hatırladım.He later said.
Hatırladığım küçük bir numara daha var.There is another memorial.
Ancak tanrının hatırladığı ölüm zayıf, hastalıklı bir ölümdür.However, God remembers a skinny, sickly death.
Tu atsiminei, kad reikia eiti namo. : Eve gitmen gerektiğini hatırladın.Because ... f you decided to go home, you could go home.
Evde en çok futbol konuşulduğunu hatırladığını söylemiştir.She remembers that the main theme in her home was about football.
İlk hatırladığımız şey bunun logaritmik özelliklerimizden biri olduğuSo the first thing that we realize is that this is one of our logarithm properties
İnterneti hatırladınız mı?You remember that Internet?
Bundan tek hatırladığım tek bir kelimeydi: Elektronik bilimi.All I remember from it was one word: electronics.
Hatırladınız mı - hani şu eski filozof?Remember him -- old philosopher?
O derin duygular ailesi hatırladı sevgi.He remembered his family with deep feelings of love.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.When people had the cholera it seemed that they remembered nothing but themselves.
"Kendini hiç vazgeçmedi, sadece zaman içinde bir şey hatırladı.She stopped herself as if she had just remembered something in time.
O Ben Weatherstaff söylediklerini hatırladı ve o, onlara bakmak için diz çöktü.She remembered what Ben Weatherstaff had said and she knelt down to look at them.
Martha, bir şey hatırladım sanki küçük bir start verdi.Martha gave a little start, as if she remembered something.
Hatırladın mı? - Ve kimse fark etmemişti?And did anyone notice?
Hatırladın mı?Remember?
Helikoptere bindiğim için o günü hatırladım.Riding the helicopter helped me remember that day.
Ama nasıl göründüğünü hatırladığını sanmam.She probably cannot remember her father's face.
O onu bir an için soluk soluğa ve iki egemenlerin hatırladı.She gasped at him for a moment, and remembered the two sovereigns.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.He distinctly remembered holding the candle while Mrs. Hall shot these bolts overnight.
Kemp Beni hatırladın değil mi?like a frantic rustic, I must. Don't you remember me, Kemp?
Sen hatırladım.You remembered.
Dipsiz kuyuya para atmak deyimini hatırladım birden.Because that money is just going to go into a black hole.
Derslerden hatırladığım gibi biri değilmişsin.You're not how I remember you from class.
Senin Hafizan'da zayif ama bunu iyi hatirladin.Your memory is bad too, but you remember that well.
Hatırladığınız üzere, diskin derinliği, dx idi. -There you go. I think you get the point. But anyway.
100 yıl öncesi, hatırladınız mı?That was 100 years right there -- did you catch that?
Beni hatırladınız mı?You remember me?
Demin hatırladığınızı söylemiştiniz.You said earlier that you remember it.
Hatırladığıma eminim.I'm certain I remember it.
Sonra, Gloria Steinem'in söylediği bir sözü hatırladım, Şöyle derdi,Then I remembered the quote from Gloria Steinem, which goes,
Tek hatırladığım bedeninin yere yığılması !I only remember how my buddy died.
2015'e kadar bir milyon hibrit arabası seferberliğini hatırladınız değil mi?Right? That is 0.5 percent of the U.S. oil consumption.
Benim için Uzay Yolu'nun James Daly'nin Methuselah'ı onyadığı bölümü -- bunu hatırladınız mı?The episode of "Star Trek" for me was James Daly played Methuselah -- remember this one?