hatırla ile cümle

hatırla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu her zaman hatırlanması gereken şey.That's what you always have to remember.
Onurlandırmak ve hatırlamak için.To honor and remember.
KA: Bana göre bu Spinal Tap grubunun Stonehenge sahnesini hatırlattı, öyle değil mi?Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?
Hatırlayın, değerlerin çarpım sırasını yeniden düzenleyebilirsiniz.Remember, 2x times 4x is the same thing as-- you can rearrange the order of multiplication.
Hatırlayın, x üzeri 1, çarpı x üzeri 1, üsleri toplayın.Remember, x to the 1, times x to the 1, add the exponents.
Hatırlayın, eğer a çarpı "x artı 2", bu neye eşit olacaktı?Remember, if I had a times x plus 2, what would this be equal to?
İnterneti hatırladınız mı?You remember that Internet?
Ve hayat güzeldi o zamanlar, eğer hatırlarsanız.And life was good back then if you could remember it.
Başlamadan önce neler yaptık, bir hatırlayalım. .Just to start off a little bit, let's review what we've done so far.
Bu bir o. soh, sinüsün karşı bölü hipotenüs olduğunu hatırlatıyor. .And that's an o. So soh tells us that sine is equal to opposite over hypotenuse.
Önceden öğrendiğimiz tanımları hatırlayalın.So if we use the old definition we learned before.
Dediğim şeyi hatırlayın.Let's just remember what I told you.
Aslında hatırlamaktan çok mantığını oturtmanız gerekiyor. .Just don't remember it, in the back of your mind, you should know why it makes sense.
İnsanlar doğru tutanları hatırlar, tutmayanları da unutur.People remember the hits and forget the misses.
Tanjantın tanımına dair bilgilerinizi hatırlayın.Let's go back to our SOHCAHTOA definition of tangent.
Lee Gang Soo 25 Haziran savaşında Kore'nin umudu savunduğunu hatırlatmak için bu mmüzikali yaptık.Lee Gang Soo To remember that Korea defended hope in 6.25 war, the musical has been produced
Hatırlarım, Avustralya'ya bir yolculuğumda, Tek Ağaç Adası diye bir adaya gittim.I remember I took a trip to Australia, went to an island called One Tree Island.
Olanları unutmayı hatırlaman ya da hatırlamayı unutman normal.It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.
Şu şarkıyı hatırlayabilirsiniz, "We Are the World", "Do They Know It's Christmas?"You may remember that song, "We Are the World," or, "Do They Know It's Christmas?"
Tarih kitapları yazıldığı zaman bence bizim çağımız bizi şu 3 şey ile hatırlayacak.When the history books get written, I think our age will be remembered for three things.
Gerçekten, bütün bu çağ sadece 3 şey ile hatırlanacak.Really, it's just three things this whole age will be remembered for.
10'lu tabloyu hatırlamanıza bile gerek yok aslında.So the ten times tables, you almost don't have to remember it.
Bunu hatırlamak çok da kolay değil.No easy way to remember this, you just kind of should remember it.
Hatırlayın, kadın oraya 1 saat erken vardı ve 5'de oradaydı ve yürümeye başladı.Remember, she arrived an hour early and arrives at 5 o'clock, and then she starts walking.
Şimdi hatırlayın, bir cep telefonu sadece 160 karakter uzunluğunda olabilir.Now remember, a text message can only be 160 characters long.
Beni hatırlamıyor.She doesn't remember me.
Ancak, asla düşünmediğim şey bir gün kimseyi hatırlamazsanız ne olur?But what I never considered was what if, one day, you could no longer remember any of them?
Kim olduğunu hatırlamazsa, o zaman şimdiye kadar yaptığın tüm aptalca şeyleri de hatırlamaz.If she doesn't remember who you are, then she doesn't remember all the stupid shit you ever did.
Sadece seni hatırlamazsa diye endişeleniyorum. Sana aşık olduğunu nasıl hatırlayacak? Ne?I'm just worried if she doesn't remember you, how's she going to remember she's in love with you?
Ya beni hatırlamazsa?What if she doesn't remember me?
Seni hatırlayacak.She's gonna remember you.
Hepimizi hatırlayacak.She's gonna remember all of us.
Evet, ama hatırlamadığı bir yaşam.Yes, but that's a life she doesn't remember.
Bahse girerim ki şifrelerin ya da hesap numaralarının hiçbirini hatırlamıyorsun, huh?Which I'm betting that you don't remember any of the passwords or account numbers, huh? Mmm-mmm.
Bundan tek hatırladığım tek bir kelimeydi: Elektronik bilimi.All I remember from it was one word: electronics.
Başka hiçbirşey hatırlamıyorum.I don't remember anything else.
Aslında, bu bana şunu hatırlatıyor, emin değilim, birkaç yıl önce,In fact, this reminds me, I don't know, a couple years ago
Bu tablonun dönemi için ne kadar radikal olduğunu hatırlayalım. .I think, how radical this painting was.
Hatırladınız mı - hani şu eski filozof?Remember him -- old philosopher?
Umuyorum beni iyi hatırlarsınız.May you all hold me in good memory.
Gregor bu dönem boyunca tüm işitme hatırlamamaktadır.Gregor didn't remember hearing it all through this period.
O derin duygular ailesi hatırladı sevgi.He remembered his family with deep feelings of love.
Hafızası o kadar kötü ki, bir hafıza problemi olduğunu bile hatırlamıyor, bu inanılmaz.His memory was so bad, that he didn't even remember he had a memory problem, which is amazing.
Aynı kelime, ama hatırlanma miktarı farklı; bu garip.Same word, different amount of remembering; that's weird.
Bay Ed'in üzerinde. Ve bu da size arkadaşınız Ed Cook'tan bahsetmek istediğinizi hatırlatırdı.And that would remind you that you would want to then introduce your friend Ed Cook.
Şeyler bu şekilde hatırlanabilir oluyor.This is how stuff is made memorable.
Biraz terminolojiyi hatırlayacak olursak, bu boşluğun adı sinaptik yarıktı. .Just a little terminology from the neuron videos-- this space was a synaptic cleft.
Böylece sinir hücrelerinde sinyal iletimiyle ilgili öğrendiklerimizi hızlıca hatırlamış olduk. .This is all a review of what we learned in the neuron videos.
Bunu yapmak için önce bir kuralı hatırlamamız gerekiyor. .By taking the inverse of the whole expression you can get rid of that negative.
Hayır hatırlasana.No remember.
Bu harika, çünkü hatırlayın ki, görevim küçük hacimde büyük kütle olduğunu göstermekti.So, this is great, because remember my job is to show there is a lot of mass inside a small volume.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.When people had the cholera it seemed that they remembered nothing but themselves.
"Kendini hiç vazgeçmedi, sadece zaman içinde bir şey hatırladı.She stopped herself as if she had just remembered something in time.
Bu, onu gördüğü ilk kez Mary hatırlattı.That reminded Mary of the first time she had seen him.
Martha sanki biraz sade hatırlama biraz sırıttı.Martha grinned a little as if at some homely recollection.
"Eğer o beni hatırlar düşünüyor musunuz?" Dedi."Do you think he remembers me?" she said.
"Sana hatırlar!" Weatherstaff öfkeyle söyledi."Remembers thee!" said Weatherstaff indignantly.
O Ben Weatherstaff söylediklerini hatırladı ve o, onlara bakmak için diz çöktü.She remembered what Ben Weatherstaff had said and she knelt down to look at them.
Martha, bir şey hatırladım sanki küçük bir start verdi.Martha gave a little start, as if she remembered something.
Bitirmeden önce, şunları hatırlayalım.Now before we go, let's not forget:

İlgili Sayfalar