hatıraları ile cümle
hatıraları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
5
ORT. KELİME
Onun gayet yakın sırdaşı, yakın bir danışmanı, hatıralarının yazarı ve şahsi arkadaşı oldu.Diventa suo intimo amico, confidente e consigliere.
Clarke'ın kişisel hatıralarını yazdığı bir koleksiyon da mevcuttur.Alcune foto di soggetti affetti sono riportate da Clarke .
Moskova Hatıraları.Moskovskij Komsomolets.
Harb Hatıralarım.Eroi borghesi.
Moskova Hatıraları.Лица Москвы.
1987 yılı takımın tarihinin en acı hatıralarıyla dolu yılı olmuştur.1987 год стал наиболее разочаровывающим для команды.
John Smith hatıralarında "hepimiz pazarda hayvanlar gibi bir köle olarak satıldık" demektedir.Надпись над приютом для животных: «Мы — зоомагазин для бедных».
Yetmişlik Bir Subayın Hatıraları.Воспоминания офицеров.
Harb Hatıralarım.Читая Хармса.
Çünkü hatıraları yok olmaz.Мы лишены таких воспоминаний.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.После отставки занимался написанием мемуаров.
Hatıralarım (1-2).(1) — 2.
Halilović bu hatıraları toplayıp 2013 yılında kitap haline getirip yayınlamıştır.جمع هاليلوفيتش هذه الذكريات في كتاب نُشر في عام 2013.
Moskova Hatıraları.أنباء موسكو.
Harb Hatıralarım.Forbes الاقتباس.
Çünkü hatıraları yok olmaz.ذكريات لا تنسى.
Şahitlerin hatıralarına göre en "efemine erkekler"in bazıları çok sert bir şekilde vurulmuşlardı.As testemunhas se lembraram de que alguns dos "meninos mais femininos" foram violentamente espancados.
Roma İmparatorluğu'nda, damnatio memoriae, yani hatıraların lanetlenmesi denilen bir uygulama vardır.No Império Romano, uma prática parecida era chamada de damnatio memoriae.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.Ele se dedica então a escrever as suas Memórias.
Hatıralarına göre, bekaretini 16 yaşında 3 kişilik bir ilişkide kaybetti.Ela afirma que perdeu a virgindade aos 14 anos de idade com um amigo.
Moskova Hatıraları.Os Processos de Moscovo.
Harb Hatıralarım.Globo Memória.
Michele eski günlerin hatıralarını Giorgetta'ya anlatmaya başlar.Zij vertelt het hele verleden van Tom aan Judith.
Hatıralarım (1-2).Even voorstellen (1) 2.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.W międzyczasie ukończył spisywanie swoich wspomnień.
Elena hakkında mesut sevgi hatıralarını anmaya başlar.Magda zaczyna wspominać swą dawną miłość.
Harb Hatıralarım.Herb Nałęcz. .
Yaşlıların hatıralarında eskiye duyulan özlem sık sık dile getirilir.Mimo to czas spędzony u dziadków wspomina bardzo dobrze.
Yetmişlik Bir Subayın Hatıraları.Wspomnienia Żołnierza Wyklętego.
Moskova Hatıraları.Брехня московська.
Hatıralarım (1-2).1 (1—2).
Çünkü hatıraları yok olmaz.І пам'ять про них не померкне.
Harb Hatıralarım.Представляв Харків.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.Саме тоді вона починає писати свої спогади.
Harb Hatıralarım.Přehled hub.
1960'ta Babam Sultan Abdülhamid adıyla yayımladığı hatıralarıyla ün kazanmıştır.V roce 1960 je vydala pod jménem Babam Sultan Abdülhamid.
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.Ještě však stačila sepsat své paměti.
Mısır seyahati hatıralarını "El Uksur'da" adlı şiirinde anlattı.Amintirile din Egipt le transpune în poezia „El Uksur da”.
Ölmeden üç gün önce yaşam hatıralarına anlatan kitabını bitirmişti.Și-a terminat autobiografia cu doar trei zile înainte de moarte.
Yetmişlik Bir Subayın Hatıraları.Destinul unui ofițer.
Harb Hatıralarım.Referat Arh.
Moskova Hatıraları.Kossuth emlékezete.
Yaşlıların hatıralarında eskiye duyulan özlem sık sık dile getirilir.A családok sokszor szégyenérzettel fogadják a kapott támogatást.
Çünkü hatıraları yok olmaz.Egyéb emléke nem maradt.
Bu taşlar, Vareg Muhafızların sonraki üyeleri ya da hatıralarına dikilmişlerdir.Ezeket minden bizonnyal utólag gyűjtötték össze a nép ajkáról, illetve a részt vevők emlékezetéből.
Harb Hatıralarım.Herbart emlékezete.
Hatıralarım (1-2).Eredménye: 1–2 (0–1).
Sonra hatıralarını yazmayı da durdurdu.Samalla hän kirjoitti muistelmiaan.
Michele eski günlerin hatıralarını Giorgetta'ya anlatmaya başlar.Michele jää miettimään Giorgettan sanoja.
Yetmişlik Bir Subayın Hatıraları.Suuren sotilaan muisto.
Şahitlerin hatıralarına göre en "efemine erkekler"in bazıları çok sert bir şekilde vurulmuşlardı.Silminnäkijät muistavat, että joitakin ”feminiinisimmistä pojista” hakattiin pahoin.
Diyarbakır ve Kırım'da hatıraları vardır.Hay palveli Intiassa ja Krimillä.
Moskova Hatıraları.Moskovan kaunotar.
Moskova Hatıraları.Αντάρτες της Μόσχας.
Yetmişlik Bir Subayın Hatıraları.Dette er et klogt offer af en officer.
Moskova Hatıraları.Moskvas styre.
Moskova Hatıraları.Sannheten om moskvaprosessene.
Seyahat hatıralarını 1835 yılında dört cilt halinde bastırdı.Hans Nachgelassene Schriften ble gitt ut i 1853, i fire bind.
Moskova Hatıraları.Pemerintah Kota Moskwa.
Yetmişlik Bir Subayın Hatıraları.Pendidikan ulangan Perwira.