Hayranıyla bir hatıra fotoğrafı çektiriyoruz.Давайте сделаем памятную фотографию с фанатом.
Hayranıyla bir hatıra fotoğrafı çektiriyoruz.سنقوم بالتقاط صورة تدكارية للمعجبة
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.A mně to došlo:
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Cele mai importante lucruri pe care le realizăm sunt amintirile.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Dan saya menyadari; Salah satu hal terpenting yang kami buat bersama adalah kenangan.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Ekkor ráébredtem: Az egyik legfontosabb dolog, amit mindannyian készítünk, azok az emlékek.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.E mi ha colpito: una delle cose più importanti che tutti noi creiamo sono i ricordi.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Ena najpomembnejših stvari je ustvarjanje spominov.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Então apercebi-me: uma das coisas mais importantes que todos criamos são memórias.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Et ça m'a frappé : une des choses plus importantes que nous faisons tous, ce sont des souvenirs.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Het trof me dat één van de belangrijkste dingen die we maken, herinneringen zijn.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.그 점이 제게 이런걸 느끼게 했습니다: 우리에게 가장 중요한것은 바로 추억이라는 것입니다.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Og så slog det mig: en af de vigtigste ting vi alle skaber, er minder
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Uderzyło mnie to: wszyscy tworzymy wspomnienia.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Und mir wurde schlagartig klar: Das Wichtigste, was wir alle erschaffen, sind Erinnerungen.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Và tôi nhận ra: một trong những thứ quan trọng nhất mà chúng ta tạo ra là kí ức.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Y de repente comprendí que una de las cosas más importantes que creamos son los recuerdos.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Ymmärsin, että omistamistamme asioista ehkä tärkeimpiä ovat juuri muistot.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα που κάνουμε όλοι είναι οι αναμνήσεις.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.И вдруг я понял, как важны для нас воспоминания.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.Изведнъж ми проблесна: едно от най-важните неща ние всички създаваме спомени.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.І раптом я збагнув: одними із найважливіших речей, які ми робимо, є спогади.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.וזה הכה בי: אחד מהדברים החשובים שכולנו יוצרים זה זכרונות.
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.وقد بدر الى ذهني : واحدة من الامور المهمة جداً على اعتبار أننا جميعاً نصنع الذكريات
Hepimizin yaptığı en önemli şeylerden biri hatıralar.私たちが作る最も大切なものは 思い出なのだと だから私は皆さんにも 積極的に
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Bởi vậy, thỉnh thoảng khi nhớ lại những chuyện này, chúng không giống với bất kì kí ức nào khác của tôi.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Donc parfois, s'en rappeler, c'est comme, ça n'a rien à voir avec les autres souvenirs.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Dunque a volte, ricordarli, non è come gli altri tipi di ricordi.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.(Gelach) Soms, als ik ze me herinner, is dat anders dan alle andere herinneringen.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.때로는 그런걸 기억하는게 다른 어떤 기억과도 다르지요.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.(Risas) Entonces a veces, al recordarlos, es como, que no son como los otros recuerdos.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.So ist es manchmal, wenn man sich daran erinnert, wie - es ist nicht so wie irgendeine andere Erinnerung.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Takže keď si na ne znova spomínate, nie sú ako ostatné spomienky.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Uneori, când mi-aduc aminte, nu e ca și cum aș rememora niște amintiri normale.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Więc te wspomnienia różnią się od wszystkich innych wspomnień.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Έτσι λοιπόν όταν κανείς τα θυμάται δεν είναι σαν τις άλλες κοινές αναμνήσεις.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Иногда эти воспоминания воспринимаются не так, как остальные.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.Тому деколи згадати їх не так легко, як інші події.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.כך שלפעמים, לזכור אותם, לא דומה לשום זיכרון אחר.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.حتى في بعض الأحيان، تذكرها، أنها مثل، أنها ليست مثل أي نوع آخر من الذكريات.
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.他の記憶を思い出すのとは異なります そして 治療室に入りました
İşte bazen, onları hatırlamak, onlar diğer hatıralara benzemiyorlar.所以有時諗起呢啲記憶 佢哋唔似其他記憶
Kadın hatıralardan uzaklaşmak için başka bir şehre taşınmış.Έχω επίσης τα πιστοποιητικά γέννησής και θανάτου του.
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.떠다니는 다른 모든 기억들 어디에도 연결되어 있질 않아요.
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.그 이름은 여러분 머리 속에서
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.הוא לחלוטין לא קשור
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.לכל הזכרונות האחרים שצפים לך בתוך הגולגולת
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.عن جميع الذكريات التي تحوم في جمجمتك
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.هو منفصل تماماً
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.パン屋のbakerはどうでしょう
Kafatasınızda akmakta olan bütün hatıralardan bağımsız.まったくつながりがないのです
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Aby Suh Boeun, który siedzi tam... Correct. Jesteśmy małżeństwem.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.A Suh Boeun aki ül ott... Helyes. Vagyunk házasok.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.J'aime le clown qui met le masque de la tristesse. Elles ne sont pas formidables ?
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Para Suh Boeun que está sentado ali... Correta. Estamos casados.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Pentru a Suh Boeun care stă chiar acolo... Corect. Suntem căsătoriți.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Pre Suh Boeun ktorý sedí práve tam... Správna. Sme manželia.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Pro Suh Boeun který sedí právě tam... Správná. Jsme manželé.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Til Suh Boeun som sidder lige der... Korrekt. Vi er gift.
Kısa bir süre olabilir... ...ama benim için... ...ömrümün sonuna dek taşıyacağım değerli hatıralar bıraktı.Um Suh Boeun, die sitzen genau dort ist... Richtig. Wir sind verheiratet.