Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Io so un paio di cosette sugli ospedali.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Jag vet ett och annat om sjukhus.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Je sais une chose ou deux sur les hôpitaux.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.병원이라면 저도 하고픈 이야기가 좀 있어요.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Saya tahu beberapa hal mengenai rumah sakit.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Tôi biết một ít về bệnh viện
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Tudok egy s mást a kórházakról.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Vím své o nemocnicích.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Y sé un par de cosas sobre los hospitales.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Γνωρίζω ένα δυο πράγματα για τα νοσοκομεία.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Зная малко за болниците.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Я немного знаю о больницах.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Я теж дещо знаю про лікарні.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.אני יודע דבר או שניים על בתי חולים.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.أعرف شيء أو شيئين عن المستشفيات.
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.我對醫院都咯知一二
Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.数年前 首の横にしこりを感じて
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.Ci sono circa 188.000 ricoveri dovuti all alcool ogni anno negli ospedali.
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.Es gibt jedes Jahr über 180.000 alkoholbedingte Krankenhauseinweisungen.
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.Há atualmente mais de 180 mil entradas nos hospitais relacionadas com o álcool todo ano.
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.Hay actualmente mas de 180.000 admisiónes en hospitales relacionadas con el alcohol cada año.
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.L'acool est la source de plus de 180 000 admissions par an dans les hôpitaux.
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.Saat ini ada lebih dari 180 ribu penyakit terkait alkohol penerimaan rumah sakit setiap tahun.
Bugün senede, hastanelere alkolden kaynaklanan 180.000 vaka geliyor.Има над 180 000 приеми в болницата заради употреба на алкохол всяка година.
Buraların hastanelere göre bazı artıları var.Lo positivo es que hay muchas cosas gratuítas que se pueden hacer en los hospitales.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.C'est une fondation américaine qui distribue cette technologie aux hôpitaux pauvres de cette région.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.En amerikansk fond som distribuerer teknologi til fattige hospitaler i den region.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.É uma fundação americana que distribui essa tecnologia para hospitais pobres nas redondezas dessa região.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.È una fondazione americana che distribuisce quella tecnologia negli ospedali poveri della zona.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.이 단체는 이 지역의 가난한 병원에 그 런 기술 제품을 공급하는 단체에요.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.Nó được thành lập ở Mỹ chuyên phân phối công nghệ đó... đến các bệnh viện khó khăn trong vùng.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.To je americká nadace, která distribuuje tyto technologie chudým nemocnicím v tomto regionu.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.Πρόκειται για ένα αμερικάνικο ίδρυμα που διανέμει αυτή τεχνολογία σε φτωχά νοσοκομεία στην περιοχή.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.Това е американска фондация, която е дистрибутор на тази технология за бедни болници в този район.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.Эта американская организация занимается распространением таких технологий в бедных больницах в регионе.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.זהו ארגון אמריקאי שמפיץ את הטכנולוגיה הזו לבתי חולים עניים באזור.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.هذه مؤسسة أمريكية توزع التقنية للمستشفيات الفقيرة حول تلك المنطقة.
Bu, teknolojiyi o çevredeki fakir hastanelere dağıtan bir Amerikan kurumu.貧しい病院に広める 活動を行っています 私たちはまず「何をしましょうか？ どんな問題を解決したいですか？」
Doug'ın hikayesi bir hastanede geçiyor. Ben de hastanelere dair bir iki şey bilirim.Povestea lui Doug s-a petrecut în spital, iar eu știu câte ceva despre spitale.
Hastanelere doktor sevk kağıdıyla gidilebilir.Du kan bli intagen på sjukhus med en läkarremiss.
Hastanelere doktor sevk kağıdıyla gidilebilir.Il est possible d’aller à l'hôpital avec l'ordonnance d'un médecin.
Hastanelere doktor sevk kağıdıyla gidilebilir.Podrá acudir a un hospital mediante un volante expedido por el médico.
Hastanelere doktor sevk kağıdıyla gidilebilir.Sairaalaan voi päästä lääkärin lähetteellä.
Hastanelere doktor sevk kağıdıyla gidilebilir.В больницу вы можете попасть по направлению врача.
Hastanelere doktor sevk kağıdıyla gidilebilir.من الممكن دخول المستشفى للعلاج بتحويلة من الطبيب.
Hastanelere karşı değilim ben.Ahora, yo no soy anti-hospitales.
Hastanelere karşı değilim ben.Ich bin nicht gegen Krankenhäuser.
Hastanelere karşı değilim ben.자, 저는 병원체계를 반대하는 사람은 아닙니다.
Hastanelere karşı değilim ben.Maintenant, je ne suis pas anti-hôpital.
Hastanelere karşı değilim ben.Nie, nie jestem anty-szpitalny.
Hastanelere karşı değilim ben.Nu ben ik niet anti-ziekenhuis.
Hastanelere karşı değilim ben.Nu sunt anti-spital.
Hastanelere karşı değilim ben.Ora, io non sono contro gli ospedali.
Hastanelere karşı değilim ben.Τώρα, δεν είμαι εναντίον των νοσοκομείων.
Hastanelere karşı değilim ben.Вижте, не съм против болниците.
Hastanelere karşı değilim ben.Не надо думать, что я против больниц.
Hastanelere karşı değilim ben.וזה השתקף בארכיטקטורה שלנו, זה השתקף בדרך בה לימדנו סטודנטים,
Hastanelere karşı değilim ben.الآن انا لست ضد المستشفيات.
Hastanelere karşı değilim ben.健康のために薬物治療を受けたり
Icinde VSAT cihazi ilan bir minibus tasarladik, merkez hastanelere goruntu gonderiyor저희는 초소형 지구국을 장착한 밴을 고안했습니다. 이를 이용하여 환자들의 사진을 본 병원으로 보내