Genç bir kadınken, uzun periyodlarla üç kez farklı zamanlarda psikiyatrik hastanelerde bulundum.Като млада жена бях в психиатрична клиника три различни пъти за дълги периоди.
Genç bir kadınken, uzun periyodlarla üç kez farklı zamanlarda psikiyatrik hastanelerde bulundum.כאישה צעירה, שהיתי בבית-חולים פסיכיאטרי בשלוש הזדמנויות שונות לתקופות ממושכות.
Genç bir kadınken, uzun periyodlarla üç kez farklı zamanlarda psikiyatrik hastanelerde bulundum.كامرأة شابة، كنت في مستشفى للأمراض النفسية لثلاث مرات مختلفة لفترات طويلة.
Genç bir kadınken, uzun periyodlarla üç kez farklı zamanlarda psikiyatrik hastanelerde bulundum.精神病院に長期入院してきました 医師は私を統合失調症と診断し
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.A Harvard oktatókorháza -- az egyik legjobb kórház az országban.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.C'est l'hôpital universitaire de Harvard - l'un des meilleurs hôpitaux dans le pays.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Det er der undervisende sygehus for Harvard -- et af de bedste sygehuse i landet.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.È l'ospedale universitario di Harvard -- uno dei migliori ospedali del paese.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Es ist die Universitätsklinik von Harvard - eines der besten Krankenhäuser des Landes.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Es la clínica universitaria de la U. de Harvard uno de los mejores hospitales del país.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.E spitalul pentru studenţii de la Harvard -- unul din cele mai bune spitale din ţară.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Het is het academisch ziekenhuis van Harvard - een van de beste ziekenhuizen in het land.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Je to fakultní nemocnice Harvardu - jedna z nejlepších nemocnic v zemi.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Je to nemocnica, kde chodia študenti medicíny z Harvardu, jedna z najlepších nemocníc v krajine.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.이 병원은 하버드대학 부속병원이고 미국의 최우수 병원중에 하나입니다.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Nó là một bệnh viện giảng dạy của đại học Harvard -- một trong những bệnh viện tốt nhất trong nước.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.O Beth Israel fica em Boston. É um hospital universitário de Harvard, um dos melhores hospitais do país.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Se on Harvardin yliopistollinen sairaala -- yksi maan parhaista.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.To szpital, gdzie uczą się studenci Harvardu... jeden z najlepszych szpitali w kraju.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Είναι το πανεπιστημιακό νοσοκομείο για το Harvard -- ένα από τα καλύτερα νοσοκομεία στη χώρα.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.- один з найкращих шпиталів в країні.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Това е университетската болница на Харвард - една от най-добрите болници в страната.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.Это клиническая больница Гарварда - одна из лучших больниц в стране.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.זהו בית חולים לימודי של הרווארד -- אחד מבתי החולים הטובים ביותר בארץ.
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.وهو مركز تدريبي تابع لجامعة هارفرد وهو واحد من افضل المستشفيات في الولايات المتحدة الامريكية
Harvard'ın eğitim hastanesi-- bölgenin en iyi hastanelerinden biri.全米屈指の病院です その女性は手術室に運ばれ
- Hastaneler biz çingeneler için değildir!-Spitalul nu este pentru noi ROM-uri!
Hastanelerden lambalar var.Anda pasti setuju dengan saya, kita punya lampu bahkan di rumah sakit.
Hastanelerden lambalar var.Budete se mnou souhlasit, že máme světla v nemocnici.
Hastanelerden lambalar var.Budete so mnou súhlasiť, že v nemocniciach máme svetlá.
Hastanelerden lambalar var.Các bạn sẽ đồng ý với tôi rằng chúng ta có ánh sáng trong bệnh viện.
Hastanelerden lambalar var.Concordarão comigo de que há luzes no hospital.
Hastanelerden lambalar var.Egyetértenek velem, hogy fényre szükség van a kórházakban.
Hastanelerden lambalar var.Estarán de acuerdo en que tenemos luces en hospitales.
Hastanelerden lambalar var.I vil være enige med mig i, at vi har lys på sygehuset.
Hastanelerden lambalar var.Je zal het met me eens zijn dat er lampen hangen in het ziekenhuis.
Hastanelerden lambalar var.여러분은 병원에 전구가 있다는 것에 동의하실 것입니다.
Hastanelerden lambalar var.Sie werden mir zustimmen, dass wir Licht in Krankenhäusern haben.
Hastanelerden lambalar var.Strinjali se boste z menoj, da imamo luči v bolnišnicah.
Hastanelerden lambalar var.Sunteți de acord că avem becuri în spital.
Hastanelerden lambalar var.Vous reconnaîtrez qu'il y a des lumières dans les hôpitaux.
Hastanelerden lambalar var.Zgodzicie się ze mną, że mamy światła w szpitalu.
Hastanelerden lambalar var.Θα συμφωνήσετε μαζί μου ότι έχουμε φώτα στο νοσοκομείο.
Hastanelerden lambalar var.Вы согласитесь со мной, что в больницах есть свет.
Hastanelerden lambalar var.Погодьтеся, що у лікарнях є світло.
Hastanelerden lambalar var.Ще се съгласите с мен, че имаме осветление в болницата.
Hastanelerden lambalar var.אתם תסכימו איתי שיש לנו אור בבתי חולים.
Hastanelerden lambalar var.سوف تتفقون معي انه لدينا مصابيح في المستشفيات
Hastanelerden lambalar var.見えないといけませんから
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Aku benar-benar sakit dan lelah dengan rumah sakit sekarang.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Ich bin voll krank und hab genug von Krankenhäuser jetzt.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Ik ben nu helemaal ziek en beu van ziekenhuizen.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.JAg är totalt sjuk och trött på sjukhus nu.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.J'en ai vraiment ras le bol des hôpitaux maintenant.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Sono completamente stufo e stanco degli ospedali ora.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Sunt satul pana peste cap de spitale acum.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Tôi hoàn toàn mệt mỏi và phát bệnh với mấy cái bệnh viện rồi.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Τα έχω σιχαθεί τα νοσοκομεία τώρα πια.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.Я теперь смертельно устал от больниц.
Hastanelerden sıkıldım ve yoruldum artık.إنني في غاية التعب و الملل من المستشفيات الآن