hastalarına ile cümle
hastalarına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Doktor hastalarına karşı nazik.The doctor is gentle with his patients.
Benim doktorumun, hastalarına yaklaşım tarzı mükemmeldir.My doctor has an excellent bedside manner.
İyi bir doktor hastalarına sempatiktir.A good doctor is sympathetic to his patients.
Bazı doktorlar hastalarına günde bir aspirin almalarını tavsiye ederler.Some doctors recommend that their patients take an aspirin a day.
Hayır, bu ritüel tamamen hekimlerin hastalarına iletmesi gereken bir mesajla ilgiliydi.No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients.
Bu yöntem, doktorların hastalarına teşhis koymasına kökten bir gelişme getirecek.This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
Ve sen hastalarına ilaç vererek sosyal bir hayat sahibi oluyorsun.And you drug your Hobbit patients so you will have a social life on the weekends.
Aslında bazı doktorlar hastalarına öneriyor.In fact some doctors prescribe it.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice was very warm, very empathetic with her patients.
5 numaralı koğuş kalp krizi hastalarına adanmış durumda.Ward 5 has been dedicated to heat stroke patients.
Ameliyat süreci boyunca hastalarına aşağıdaki hizmetleri sağlıyorlar;[2]And, during the surgery process, they provide the following services to their patients;[1]
Bu makale çoğu uzmanın AIDS hastalarına güvenli seks yapmalarını önerdiğini vurgulamıştır.This article emphasized that most specialists advised their AIDS patients to practice safe sex.
İslam dünyasında akıl hastalarına özel yasal korumalar sağlanmıştır.In the Islamic world, special legal protections were given to the mentally ill.
Aydınlanma Çağı'nda akıl hastalarına yönelik tutumlar değişmeye başlamıştır.During the Enlightenment attitudes towards the mentally ill began to change.
Psikoloji biliminde nevroz hastalarına nevrotik denmektedir.Zum Problem ‚Störungsbewußtsein’ bei neurologischen Patienten.
Isabella vakasında iki terapist hastalarına babası tarafından cinsel istismarda bulunulduğunu ileri sürmüştür.Dieser hatte angeblich zumindest zwei Jungen in seiner Heimatstadt Ísafjörður sexuell missbraucht.
Aynı zamanda şizofreni hastalarına önerilir.Sembra possedere anche piccoli attacchi di schizofrenia.
Bazı doktorlar hastalarına günde bir aspirin almalarını tavsiye ederler.Некоторые врачи рекомендуют своим пациентам ежедневно принимать аспирин.
Aynı zamanda şizofreni hastalarına önerilir.Среди его пациентов были и больные шизофренией.
Şeker hastalarına faydalıdır.رعاية مرضى البول السكري.
Şeker hastalarına faydalıdır.Financiële tegemoetkomingen voor patiënten.
Önce katilleri adaletin önüne çıkararak cezalandırmaya çalışır ama akıl hastalarına karşı bir şey yapamaz.Ma jednak swoje zasady i poluje tylko na przestępców, nie krzywdząc ludzi uczciwych.
Mesleğine ve hastalarına son derece bağlıdır.Nagyon fontos a páciens és családjának együttműködése.
Aynı zamanda şizofreni hastalarına önerilir.Ajánlott tehát rhinitisszel küzdő betegeknek is.
Şeker hastalarına faydalıdır.Opas potilasohjeiden tekijöille.
Şeker hastalarına faydalıdır.Patienter med sukkersyge.
Şeker hastalarına faydalıdır.Dùng thường ngày cho bệnh nhân tiểu đường.
Psikoloji biliminde nevroz hastalarına nevrotik denmektedir.Медицинските специалисти в неврологията се наричат невролози.
Kanser hastalarına destek olan vakfın orijinal adı: Lance Armstrong Vakfı 'dır.Založil nadáciu na výskum proti rakovine s názvom Lance Armstrong Foundation.
Şeker hastalarına faydalıdır.Lahko ga uživajo tudi sladkorni bolniki.
5 numaralı koğuş kalp krizi hastalarına adanmış durumda.La Sala 5 se ha dedicado a los pacientes con insolación.
5 numaralı koğuş kalp krizi hastalarına adanmış durumda.Le service numéro 5 a été réservé aux victimes de la vague de chaleur.
AIDS ve verem hastalarına doğru tanı konması ve bu kişilerin ilaçlarını düzenli almaları sağlanıyor.AIDS와 TB에 걸린사람들이 제데로 진단되었는지, 또 그들이 약을 정기적으로 먹는지 그리고 한발나아가
AIDS ve verem hastalarına doğru tanı konması ve bu kişilerin ilaçlarını düzenli almaları sağlanıyor.מוודא שאנשים חולי איידס או שחפת מאובחנים כראוי ונוטלים את התרופות שלהם באופן קבוע,
AIDS ve verem hastalarına doğru tanı konması ve bu kişilerin ilaçlarını düzenli almaları sağlanıyor.والتأكد من أن المصابين بالإيدز أو السُل يتم تشخصيهم بصورة صحيحة ويأخذون عقاقيرهم بصورة راتبة،
AIDS ve verem hastalarına doğru tanı konması ve bu kişilerin ilaçlarını düzenli almaları sağlanıyor.規則正しく薬を飲めるようにし 健康教育やきれいな水 そして公衆衛生の喚起に取り組んで
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice byla velice laskavá, velice empatická ke svým pacientům.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice era cordiale, molto empatica con i pazienti.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice era foarte caldă, empatizând cu pacienţii.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice era muito amável, muito empática com os seus doentes.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice era muy cálida, muy empática con sus pacientes.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice était très avenante et très empathique avec ses patients.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice는 환자들에게 매우 따뜻하고 공감을 잘해줬지만
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice meleg személyiség volt, és nagyon empatikus a pácienseivel.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice sangat hangat dan bersimpati dengan para pasiennya.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice thì sôi nổi,nhiệt tình,đồng cảm với bệnh nhân.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice var väldigt varm och empatisk mot sina patienter.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice war sehr freundlich, sehr einfühlsam zu ihren Patienten.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice was warm, empathisch tegenover haar patiënten.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Η Άλις ήταν θερμή και έδειχνε μεγάλο ενδιαφέρον για τους ασθενείς της.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Алис беше сърдечна и съпричастна към пациентите си.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.אליס היתה לבבית ומאוד חביבה עם מטופליה,
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.كانت أليس حنونة و متعاطفة جدًا مع مرضاها.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.ジョージは人よりも数字が好きでした
Alzheimer hastalarına yardım edebileceğiz.뇌궁이라고 불리는 부위에
Alzheimer hastalarına yardım edebileceğiz.שתלנו אלקטרודות במעגל זה
Alzheimer hastalarına yardım edebileceğiz.في منطقة في الدماغ تسمى بال"فورنكس"،
Alzheimer hastalarına yardım edebileceğiz.脳弓は記憶が出たり 入ったりする高速道路です
Aslında bazı doktorlar hastalarına öneriyor.Até há médicos que o prescrevem.
Aslında bazı doktorlar hastalarına öneriyor.Bahkan beberapa dokter meresepkannya.