hastaların ile cümle
hastaların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Je m'intéressais toujours à la question des bandages.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?저는 여전히 화상환자의 반창고를 떼내는 방법에 관심이 많았거든요.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Még mindig érdekelt az a kérdés, hogyan vegyük le a kötést az égési sérültekről.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Mich interessierte nämlich noch immer die Frage, wie man Verbrennungspatienten am besten die Verbände abnimmt.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Olin edelleen kiinnostunut miten siteet tulee ottaa palovammapotilailta.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Pořád mě zajímala i ta otázka, jak nejlépe sundat obvazy u popálených pacientů.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Saya masih tertarik tentang pertanyaan bagaimana cara melepas plester dari pasien penderita luka bakar.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Stále ma zaujímalo, ako odstraňovať popáleným pacientom obväzy.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Todavía me interesaba la pregunta de cómo retirar las vendas en pacientes con quemaduras.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Tôi vẫn rất quan tâm đến câu hỏi làm cách nào để tháo băng y tế cho bệnh nhân bỏng.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Ακόμη με ενδιέφερε η ερώτηση του πως αφαιρείς τους επιδέσμους από ασθενείς με εγκαύματα.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Все още се интересувах от този въпрос - как се махат бинтовете от пациенти с изгаряния.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?עדיין התעניינתי בשאלה הזו של איך להוריד תחבושות מפצועי כוויות.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?ومازلت مهتماً بهذا السؤال حول هل يمكنك أخذ الضمادات من جروح المرضى.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?火傷患者の包帯の剥がし方が気になっていました 初めは あまりお金がなく
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.환자들중 10%는 불량 출판물에 소개된 16명의 환자에 관한 자료를 바탕으로 리튬을 복용하기 시작했습니다.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.10 la suta din pacienti au inceput sa ia Lithium bazat pe datele a 16 pacienti intr-o publicatie rea.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.10 procent pacjentów zaczęło zażywać lit, w oparciu o dane 16 pacjentów w kiepskiej publikacji.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.10% số bệnh nhân bắt đầu dùng lithium so với 16 bệnh nhân trong dữ liệu của một bài xuất bản tiêu cực.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.10% van de patiënten begonnen met lithium gebaseerd op de gegevens van 16 patiënten in een slechte publicatie.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.10 % больных начали принимать литий после этой публикации данных о 16 пациентах.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.10% من المرضى بدأوا بأخذ الليثيوم استنادا إلى بيانات 16 مريض في نشرة رديئة .
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.E dizem que a Internet é irresponsável.
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.והם קוראים לאינטרנט חסר אחריות. והנה ההשלכות של מה שקרה. והנה בחור אחד, בשם הומברטו, מברזיל,
Hastaların %10'u kötü bir yayın ve 16 hastadan ibaret bir veriye dayanarak lityuma başladı.リチウムを服用する判断を下しました なのに無責任なのはインターネットだと言うんですね
Hastaların %70’inden fazlasının cezai adalet sisteminden sevk edildiği Macaristan da buna istisnadır (16).Ungarn er en anden undtagelse, idet mere end 70 % af klienterne henvises af det strafferetlige system (16).
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.A început să bată în pieptul pacienţilor lui, în abdomenul lor.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Começou a bater ao de leve no peito dos doentes, nos seus abdómenes.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Cominciò a dare colpetti al petto dei suoi pazienti, sugli addomi.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Dia mengetuk dada pasiennya di daerah perutnya.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Er fing an, die Brust seiner Patienten abzuklopfen, ihren Unterleib.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Golpeaba levemente con sus dedos el pecho o el abdomen de sus pacientes.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Han begyndte at banke på sine patienters bryst, på deres maver.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Han började knacka på sina patienters bröstkorgar, på deras bukar.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Hij begon de borst en de buik van zijn patiënten te bekloppen.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Il a commencé à taper sur les poitrines de ses patients, sur leurs abdomens.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.환자들의 가슴과 복부를 두드리기 시작했죠
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Megkopogtatta betegei mellkasát és hasfalát.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Ông gõ nhẹ vào ngực của bệnh nhân, vào khoang bụng.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Začak poklepávat na hruď svých pacientů, na jejich břicha.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Zaczął opukiwać klatki piersiowe swoich pacjentów, oraz ich brzuchy.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Άρχισε να επικρούει το στήθος των ασθενών του, τις κοιλιές τους.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Он стал стучать по груди своих пациентов, по их животам.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.Той започнал да почуква по гръдния кош на пациентите си, по коремната им област.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.הוא החל להקיש על חזיהם של חוליו, על בטניהם.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.فقد بدأ بالطرق الخفيف على صدور مرضاه وعلى بطونهم.
Hastalarının göğüslerine ve karınlarına hafifçe vurmaya başladı.はじめました 打診はいわば当時の超音波診断ですが
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Ali lahko svoje paciente porabiti za nekaj ur? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Ar putea pacienţii liber tine pentru câteva ore? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Bisakah pasien Anda luang Anda selama beberapa jam? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Có thể bệnh nhân của bạn phụ tùng bạn trong một vài giờ? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Czy Twoi pacjenci oszczędzają na kilka godzin? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Kan dina patienter bespara er några timmar? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "당신의 환자는 몇 시간에 여유가있을? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Könnte Ihre Patienten ersparen Sie sich für ein paar Stunden? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Kunne dine patienter spare dig for et par timer? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Mohl by si pacienti ušetřit na pár hodin? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Mohol by si pacienti ušetriť na pár hodín? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Podría ahorrarle a los pacientes durante unas pocas horas? "
Hastalarınızın birkaç saat için yedek miydi? "Potrebbe vostri pazienti di ricambio per un paio d'ore? "