hastalarım ile cümle
hastalarım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ve aslında bu çok da basittir, hastalarımızı daha iyi yapabilmek.וזה מאד מאד פשוט, להבריא את החולים שלנו.
Ve aslında bu çok da basittir, hastalarımızı daha iyi yapabilmek.وهو حقا بسيط للغاية. جعل مرضانا بحال أفضل.
Ve aslında bu çok da basittir, hastalarımızı daha iyi yapabilmek.それだけで患者に勇気を与える事ができるのです ご清聴ありがとうございました
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Azokról a vizuális hallucinációkról, melyeket a betegeimnél észlelek.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.E di un particolare tipo di allucinazione visiva che vedo tra i miei pazienti.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.En over een specifiek soort visuele hallucinatie die ik bij mijn patiënten zie.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.En särskild sorts synhallucinationer som jag ser hos mina patienter.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Erityisesti tietystä visuaalisesta aistiharhasta, jota potilaillani esiintyy.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Et d'un type particulier d'hallucinations visuelles que je rencontre chez certains de mes patients.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.그 중에서도 내 환자에서 관찰된 특이한 종류를 얘기하겠습니다.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Og en bestemt form for visuel hallucination, som jeg ser blandt mine patienter.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.O osobitnom druhu zrakových halucinácií, ktoré pozorujem medzi mojími pacientmi.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Opowiem o pewnym typie omamów wzrokowych, z którymi spotykam się u swoich pacjentów.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Şi despre un anumit tip de halucinaţie vizuală pe care o întâlnesc în rândul pacienţilor mei.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Sobre un tipo particular de alucinaciones visuales que veo entre mis pacientes.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Und zwar über eine besondere Form von visuellen Halluzinationen, die bei meinen Patienten auftritt.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Và một loại ảo giác thị giác đặc biệt mà tôi nhận thấy ở những bệnh nhân của mình.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Και μια ειδική περίπτωση οπτικής ψευδαίσθησης, που παρατηρώ στους ασθενείς μου.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.И то определен вид визуална халюцинация, която виждам сред моите пациенти.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.Об одной особой разновидности зрительных галлюцинаций, которую я наблюдал у своих пациентов.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.אני אדבר על הזיות - על סוג מסויים של הזיה חזותית שאני פוגש בין המטופלים שלי.
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.و نوع محدد من الهلوسة البصرية وهو نوع أراه بين مرضاي
Ve hastalarım arasında gördüğüm bir çeşit görsel halüsinasyondan bahsedeceğim.特殊な幻視を紹介します 数か月前に電話がありました
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.A betegeim pedig nem járművek. Nem ugyanúgy mondják el a tüneteiket minden alkalommal.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.A moji pacienti nejsou jako auta; nehlásí mi svoje příznaky pokaždé stejně.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.E i miei pazienti non sono automobili; non mi raccontano i sintomi sempre nello stesso modo.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.E os meus doentes não são carros; eles não me contam os seus sintomas sempre da mesma maneira
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Iar pacienții mei nu sunt mașini, nu îmi descriu simptomele la fel de fiecare dată.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.또한, 제 환자도 자동차가 아니니까 매번 같은 방식으로 그들의 증상을 말하지 않죠.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Mijn patiënten zijn geen auto's; ze vertellen me hun symptomen niet steeds op dezelfde manier.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Moi pacjenci to nie samochody; nie mają zawsze tych samych objawów.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Moji pacienti nie sú autá; ani oni mi nehovoria o svojich symptómoch zakaždým rovnako.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Und meine Patienten sind keine Autos; sie berichten mir ihre Symptome nicht immer in der gleichen Art.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Và bệnh nhân của tôi không phải ô-tô; không phải mỗi lần họ đều thuật lại triệu chứng theo cách giống nhau.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Y mis pacientes no son autos. No relatan sus síntomas siempre de la misma manera.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.Και οι ασθενείς μου δεν είναι αμάξια, δεν μου λένε τα συμπτώματά τους με τον ίδιο τρόπο κάθε φορά.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.И мои пациенты не автомобили — они не говорят о своих симптомах каждый раз одинаково.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.И пациентите ми не са коли, те не казват симптомите си всеки път по един и същи начин.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.І мої пацієнти - не машини; вони не розповідають про свої симптоми щоразу так само.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.והחולים שלי אינם מכוניות; הם לא מספרים על תסמיניהם באותה דרך בכל פעם.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.مرضاي ليسو سيارات; لا يقولون نفس الاعراض بنفس الطريقة في كل مرة.
Ve hastalarım da araba değildir; belirtilerini her zaman aynı yoldan aktarmazlar.症状の説明もいつも同じではありません こういったすべての理由で 間違いは回避できません
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.A co najważniejsze, nasi pacjenci wysoko to cenią.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Điều quan trọng nhất là, các bệnh nhân của chúng tôi trân trọng nó.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.E la cosa più importante è che i nostri pazienti lo hanno apprezzato.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Het belangrijkste is de appreciatie van onze patiënten.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.또 가장 중요한 것은 우리 환자들이 좋아한다는 것이죠.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Le plus important est que nos patients l'apprécient.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Și lucrul cel mai important e că pacienții noștri apreciază asta.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Und das Wichtigste daran ist, dass unsere Patienten es zu schätzen wissen.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Y lo más importante es que a nuestros pacientes les encanta.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.Και το πιο σημαντικό είναι ότι οι ασθενείς μας το έχουν εκτιμήσει.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.А важнее всего то, что это оценили пациенты.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.А най-важното е, че нашите пациенти го оценяват.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.והדבר החשוב ביותר הוא שהמטופלים שלנו העריכו את זה.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.وأهم شيءِ في ذلك أن مرضانا قد أُعجبوا بها.
Ve hepsinden önemlisi hastalarımız bundan memnunlar.患者さんが喜んでくれました これが楽しかった
Ve şu an için bunu yapmak benim ve hastalarım için fazlasıyla zor.C'est tout bonnement trop difficile à employer pour mes patients aujourd'hui.
Ve şu an için bunu yapmak benim ve hastalarım için fazlasıyla zor.Cũng quá khó để sử dụng hiện nay và cho cả bệnh nhân.
Ve şu an için bunu yapmak benim ve hastalarım için fazlasıyla zor.E extrem de dificil să folosești așa ceva, pentru pacienții din ziua de azi, cum sunt ai mei.