hastalığı ile cümle
hastalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
O, bu organizmalar mide hastalığı ile ilgili olabileceğini önerdi.He suggests these organisms might be involved with gastric disease.
İnsanlarda Creutzfeldt-Jakob hastalığının bir çeşidine (vCJD) neden olduğu düşünülmektedir.Spread to humans is believed to result in variant Creutzfeldt–Jakob disease (vCJD).
Hastalığın ise nüfustaki oranı 1/10000 (on binde bir).However, the incidence of the disease is 1/10,000.
Onda vertigo hastalığı vardı.She has vertigo.
Tardu hastalığı atlatır atlatmaz ölen eşinin kız kardeşiyle evlenmiştir.300), prohibited the marriage of a widower with his deceased wife's sister.
Hastalığın insandan insana bulaştığı görülmemektedir.The disease is not known to infect humans.
Genellikle yaşlı ve postmenopozal (menopoz sonrası) kadınların hastalığıdır.Originally it was described in elderly and/or post-menopausal women.
Hastalığın bulaştığı kişiyle yakın temas yoluyla da yayılabilir.It may also be spread through close contact with an infectious person.
Bu durum, Yates'in annesinin hastalığı ve sorunlarına bağlandı.The film ends with the illness and death of Shyam's mother.
Bu dönemde kardeşi Hıdır kızamık hastalığından yaşamını yitirdi.During this time, his youngest son died of snake bite.
Koroner kalp hastalığı veya kısaca CHD (Coronary Heart Disease) olarak da adlandırılır.It is also often referred as Cardiac disease and Coronary heart disease.
Çoğu bakteriyel hastalığın ilk aşaması bakterinin hücre yüzeyine bağlanmasıdır.Many bacteria must first bind to host cell surfaces.
Hastalığının sebebi tespit edilemiyordu.The cause of the disease has not been identified.
Bir omurilik hastalığı geçirdi ve tam iyileşemedi.He had three operations on the injury, and it had not completely healed.
İki yıllık eğitimin ardından babasının hastalığı üzerine Ansfelden’e döndü.After two and half years, he returned home due to his father's illness.
Alzheimer hastalığından acı çekmektedir.She suffers from Alzheimer's Disease.
Hapishanede tüberküloz hastalığına yakalandı.He died in prison of tuberculosis.
Şefika'nın ise hastalığı iyice ağırlaşmıştır.The actual Chief of Staff was ill.
Eradike edilmeden önce çiçek hastalığı toplumları defalarca harap etti.Its population fluctuated several times before finally disappearing.
Fakat hastalığı gittikçe ağırlaşmaktaydı.The sickness became worse.
Daha sonra bu hastalığı kendi zekasını kullanarak yenmiştir.She fought her illness with that same passion.
Bu kişiler hastalığı bulaştırabilirler.These persons may be infectious.
Ağustos 2003'te hastalığı nedeniyle 63 yaşında erken emekliliğini istemiştir.In October 2008, he announced his intention to take early retirement in July 2009 due to ill health.
Pnömoni hastalığının birçok tipik semptomu hem olmayabilir hem de tanımlanamayabilir.As such, many of the typical symptoms of pneumonia will either be absent or unable to be obtained.
Annesi Server Bedia Hanım ise 1931 yılında üremi hastalığından hayatını kaybetti.His daughter Beattie died from the same disease in 1934.
Bölümde Secde sırasında hastalığından dolayı vefat etmiştir.Because of disabling illness, he lived in seclusion.
Lise eğitimine hastalığı ve ailesinin yaşadığı geçim sıkıntıları yüzünden devam edemedi.He failed to graduate from both institutions due to financial difficulties and his father's illness.
Bölgede Lyme hastalığı taşıyıcılığı yapar.Ticks in the region have been known to carry Lyme disease.
Ancak hastalığı nedeniyle geri dönmek zorunda kaldı ve aynı yıl öldü.He was hospitalized that same year and died the following year.
İnternet Bağımlılığı Mı? : Bir Hastalığın Yaratılışı Commack, NY : Nova Science Publishers.Commack, NY: Nova Science Publishers.
Tütün kullanan insanların %20'si KOAH hastalığına yakalanır.It is estimated that 80% of people with HIV who inject drugs also have hepatitis C virus.
Osteoporoz, iskelet sisteminin bir hastalığıdır.Otosclerosis, a disease of the ears.
Çiçek hastalığının belirli bir tedavisi yoktur.There is no specific treatment for Farber disease.
Van Gogh hastalığının ne olduğu günümüzde anlaşılamamıştır.There is no agreement today over a modern diagnosis of Van Gogh's illness.
Aşırı ürik asit ise gut hastalığına neden olur.Extreme discomfort results in motion sickness.
Sıtma hastalığına yakalanmıştır, bu yüzden asıl amacını hiçbir zaman yapamaz.His career was hampered with injury and he never reached his full potential.
Huntington hastalığı (HD), genetik bir nörolojik hastalıktır.Parkinson's disease (PD) is a neurodegenerative disease.
Yaklaşık dört yıl boyunca siroz hastalığıyla mücadele etti.She battled the illness for four years.
Her ne kadar ortaya çıkan bu hastalığın sonucu belli değilse de tür risk altındadır.Although the definite fate of this emergent disease is unknown, the species is at risk.
Ancak hastalığı ve yaşlılığı nedeniyle azledildi.He eventually requested retirement on account of old age and illness.
III. Yezid beyin tümörü hastalığından dolayı 2-4 Ekim 744'te Şam'da öldü.Yazid fell ill of a brain tumour and died on October 3 or 4, 744.
Hastalığın klinik belirtilerinin tedavi edilebilmesine rağmen, tedavisi yoktur.There currently is no vaccine and although clinical signs can be treated, there is no cure.
Hastalığı sonraki ay kamuoyuna duyuruldu.Her mental illness was announced in the following year.
Bununla birlikte bazı faktörler hastalığın ortaya çıkma riskini arttırabilir.However, there are certain factors that may increase risk of testicular torsion.
Artrit hastalığı sebebiyle kariyerine son vermiştir.Terzetta ended his career due to injury.
Hastalığın görülme sıklığının 2014 yılına kadar bu alanlarda arttığı gözlenmiştir.These areas have also seen an increase in the years up to 2014.
Hastalığın aşısı yoktur.There is no vaccine for the disease.
Lupusta kalp kapakçığı hastalığı da görülebilir.Cardio-respiratory collapse will likely occur.
Annesi Alzheimer hastalığı ile uzun bir mücadeleden sonra 2005'te ölmüştür.His mother Sharon died in 2010 after a lengthy battle with Alzheimer's disease.
Bu gen hastalığın oluşmasında %98 etkilidir.It has a 98% efficiency.
1946'da hastalığı nedeniyle emekliye ayrıldı.He retired in 1945 due to illness.
Veba hastalığından dolayı ölmüştür.He died in Pest.
Bu iki hastalığın belirti ve bulguları birbirine benzemektedir.Unfortunately the two diseases combined and mutated into something far worse.
Çiçek hastalığı enfeksiyonları eradike edilmiştir.Zones of infection have been described.
Akinezi, Parkinson hastalığının başlıca belirtisidir.SN degeneration is one of the key characteristics of Parkinson's disease.
Kemiriciler hastalığı en fazla bulaştıran hayvanlardır.The animals most likely to become infected are the fittest devil individuals.
"Hiç hastalığın oldu mu?"Have you ever had any diseases?
Dünyada 176 milyon kadında endometriyozis hastalığı bulunmaktadır.One hundred and seventy six women worldwide have endometriosis.
Benim laboratuvarımda duyularda iki tür hastalığı incelemek için yarasalar kullanıyoruz.So in my lab, we've been using bats to look at two different types of diseases of the senses.
Yaptıkları kötü şeyler Peki, bu hastalıkların pek çok nedeni: tüberküloz, Lyme hastalığı.So the bad things they do, they cause a lot of diseases: tuberculosis, Lyme disease.