hastalığı ile cümle
hastalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ekim 1953'te İbn Suud, kalp hastalığından dolayı ciddi şekilde hastalandı.1953 m. spalį ibn Saudas susirgo širdies liga.
Çocuklar hastalığı yetişkinlere göre daha sık yayarlar.Vaikai ligą platina dažniau nei suaugusieji.
Afrika tripanosomiyazisi veya uyku hastalığı insan ve hayvanlarda gӧrülen parazitsel bir hastalıktır.Afrikinė tripanosomozė arba miegligė – parazitinė liga, kuria gali sirgti žmonės ir kiti gyvūnai.
Virginia'nın hastalığının stresi nedeniyle Poe daha da fazla içki içmeye başladı.Dėl Virdžinijos ligos Po ėmė dar daugiau gerti.
Bu hastalığın genetik olduğu da düşünülmektedir.Manoma, kad ši liga yra genetiškai paveldima.
2010 yılında akut hepatit A hastalığından dolayı 102.000 kişi ölmüştür.2010 m. nuo ūminio hepatito A mirė 102 000 asmenų.
Bu şehirde 1984 yılında Parkinson hastalığından vefat etti.1981 m. jis susirgo Parkinsono liga.
Enfeksiyonlar genellikle tamamen ortadan kaybolur ve kalıcı bir karaciğer hastalığına yol açmaz.Infekcija paprastai visiškai praeina nesukeldama lėtinių kepenų ligų.
Dünya Sağlık Örgütü, hastalığı tedavi amacıyla bazı ilaçlarda indirim yapılmasını sağlamıştır.Pasaulio sveikatos organizacija gavo nuolaidų tam tikriems medikamentams, skirtiems šiai ligai gydyti.
Hastalığın erken safhasında ek problemler meydana gelebilir.Ankstyvosiomis ligos stadijomis simptomų gali nebūti.
14 Şubat 2003'te, Dolly ötenazi edildi çünkü ilerleyen bir akciğer hastalığına ve ağır artrite sahipti.Po Doli mirties, 2003 m. vasario 14 d., buvo pranešta, kad ji sirgo progresuojančia plaučių liga.
Hastalığın aşısı yoktur.Vakcinos nuo ligos nėra.
Hapishanede tüberküloz hastalığına yakalandı.Kalėjime susirgo pleuritu.
Daha sonra hastalığı nedeniyle turnuvadan çekildi.Po trečiojo rato jis dėl ligos iš turnyro pasitraukė.
2015 yılı itibarıyla, hastalığın erken aşamalarında ölüm vakasına rastlanmamıştır.Pirminės 2015 m. infekcijos metu mirčių užregistruota nebuvo.
Hastalığın yaygın olduğu ülkelerde kullanım maliyeti düşüktür.Šalyse, kuriose liga pasitaiko dažnai, jos naudojimas gali būti ekonomiškai veiksmingas.
Bir insanda görülen hastalığın türü, enfeksiyona sebep olan Echinococcus türüne bağlıdır.Ligõs, kuria užsikrečia žmogus, tipas priklauso nuo infekciją sukėlusio echinokoko rūšies.
Siyatik hastalığıAkių ligos
Fakat, hastalığının tamamında sürekli eşi ile yaşadı ve ölene dek beraber kaldı.Tačiau neilgai trukus su šeima grįžo į Ustiužną ir gyveno ten iki mirties.
Hastalığın nedeni belli değildir.Ligos priežastys nėra aiškios.
Uzun süreli hastalığı sonrasında Segar karaciğer hastalığından 43 yaşında öldü.Jis mirė vos 33 metų, po ilgos kovos su tuberkulioze.
Hastalığı yatakta 2-3 ay sürdü.Toks ligonis 2-3 d. turi gulėti.
Hastalığın spesifik bir tedavisi yoktur.Specifinio ligos gydymo nėra.
List, 1952 Aralık'ta hastalığından dolayı serbest bırakıldı.Dėl pablogėjusios sveikatos 1952 m. gruodį iš kalėjimo paleistas.
Merkezi sinir sisteminin birçok hastalığı vardır.Galvutės ląsteliniame sluoksnyje yra daugybė nervų galūnėlių.
Şefika'nın ise hastalığı iyice ağırlaşmıştır.Papildomas dirigento darbas dar labiau paveikė jo sveikatą.
İnsanlarda lepra (cüzzam) hastalığının etkenidir.Tinka diabetu sergantiems žmonėms.
İyileşen erkekler, yaklaşık iki ay boyunca meni yoluyla hastalığı bulaştırabilirler.Ligą išgyvenę vyrai gali perduoti užkratą per spermą dar beveik du mėnesius.
Fakat hastalığı gittikçe ağırlaşmaktaydı.Jiems ligos eiga sunkesnė.
Bu hipotezlerden birine göre hastalığın sebebi prionlardır.Kaip ir kitas šios grupės ligas, skrepi ligą sukelia prionas.
Ağustos 1921’de yazar kalp hastalığından dolayı öldü.1961 m. balandį rašytoją ištiko širdies smūgis.
Ancak annesi hastalığından dolayı vefat eder.Ecijo motina liūdi dėl šeimą ištikusios nelaimės.
Genellikle 1 ila 5 yaşları arasında bulunan çocukların tehlikeli bir hastalığıdır.Dažniausiai serga vaikai nuo 2 iki 15 metų amžiaus.
Klinik evre ortalama 12 ay sürer. Kuru hastalığının semptompları üç evreye ayrılır.Praeina pusė sezono, kol Hausas išsirenka tris naujus gydytojus.
Halil Hâlit Beyin bir süredir müptela olduğu zatürre hastalığı vefatından bir yıl kadar önce iyice artar.Patelės žmogaus organizme pilnai suauga praėjus metams po užsikrėtimo.
Hastalığın bulaşması ile belirtilerin ortaya çıkması arasındaki süre iki ila altı haftadır.Nuo užsikrėtimo iki galimo simptomų pasireiškimo gali praeiti nuo dviejų iki šešių savaičių.
Diğer tedaviler hastalığın tipine bağlıdır.Chorioidito gydymas priklauso nuo ligos rūšies.
Hastalığın insandaki belirtileri grip ve grip benzeri hastalıkların semptomları ile aynıdır.Jo simptomai buvo priskiriami gripui ar peršalimui kadangi visų šių ligų simptomai labai panašūs.
Zika virüsü hastalığı olarak da bilinen Zika ateşi, Zika virüsü’nün yol açtığı bir hastalıktır .Zika karštinė, taip pat žinoma kaip Zika virusinė liga, – tai liga, kurią sukelia Zika virusas.
Sanatçı alzheimer hastalığı nedeniyle yaşamını yitirmiştir.Dailininkas pergyveno dėl savo paties ligos.
Hastalığın tedavisinde önce antitiroid ilaçlar, radyoaktif ilaçlar denenir.Ankstyvų stadijų gydymui, ypač neagresyvioms limfomoms, gali būti taikoma radioterapija.
Hastalığın inkübasyon süresi 2 yıldan uzun sürer.Gydymas trunka iki 2 metų.
Büyük ihtimalle İngiltere'de o dönemde yaygın bir hastalık olan terleme hastalığından ölmüştür.Tikėtina, kad ji mirė tuo metu siautusios epidemijos metu.
14 Şubat 2003'te, Dolly ötenazi edildi çünkü ilerleyen bir akciğer hastalığına ve ağır artrite sahipti.Dolly surmati 14. veebruaril 2003, kuna tal oli kopsuhaigus ja ränk artriit.
1882 - Robert Koch, verem hastalığına neden olan bakteriyi (mycobacterium tuberculosis) keşfettiğini duyurdu.1882 – Dr. Robert Koch tuvastas tuberkuloosi põhjustava bakteri.
von Willebrand hastalığı (vWH) en yaygın kalıtsal kanama bozukluğudur.Von Willebrandi haigus on kõige sagedasem inimestel esinev verehüübimishäire.
Ancak 16 Mayıs 1957'de hastalığından dolayı tahliye edilmiştir.16. mail 1957 vabastati ta kehva tervise tõttu vanglast.
Alzheimer hastalığı ile ilişkilendirilmiştir.Ta põdes Alzheimeri tõbe.
Parkinson hastalığı ise ilerleyici tipte nörodejeneratif bir hastalıktır.Parkinsoni tõbi on progresseeruv neurodegeneratiivne haigus.
Soğuk algınlığı, en sık görülen insan hastalığıdır ve insanları global olarak etkiler.Tavaline nohu on inimkonna kõige levinum haigus ja sellesse võivad nakatuda kõik inimesed.
Hastalığın yakın şekilde oturan insanlara bulaşma riski daha fazladır.Samas suurendab nakatumise riski haige inimese lähedal istumine.
Dehak acılar içinde kıvranarak yataklara düşer ve hastalığına bir türlü çare bulanamaz.Villu piinleb vastandlike tunnete käes ega saa und.
Van Gogh hastalığının ne olduğu günümüzde anlaşılamamıştır.Kawasaki haiguse etioloogiat peetakse käesoleval ajal ebaselgeks.
Bazı virüsler (örneğin AIDS hastalığına neden olan HIV) RNA'yı DNA'ya yazar.Mõnedel viirustel (nt HIV, mis põhjustab AIDS-i) on võime transkribeerida RNA DNA-ks.
29 yaşındayken New York'ta İspanyol gribi hastalığından vefat etmiştir.Ta kaotas 1-aastaselt ema, kes suri hispaania grippi.
Bir omurilik hastalığı geçirdi ve tam iyileşemedi.Hiljem sai ta peavigastuse, millest ta täielikult ei paranenud.
Genelde bir hastalığın belirtisi değil, bulgudur.Enamasti ei ole koormuseks aktiivtakistus, vaid näivtakistus.
Nikolay, 2017'de hastaneye kaldırıldı, hastalığı nedeniyle konser veremedi.2001. aasta detsembris viidi krahvinna haiglasse, kuna ta ei tundnud ennast hästi.
Hastalığın tedavisi yoktur.Haigust ei ole võimalik ravida.
Hastalığın nedeni belli değildir.Haiguse põhjus ei ole selge.