hastalığı ile cümle
hastalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hastalığın bulaştığı insanların yanındayken yüz maskesi takılması faydalı olabilir.Memakai masker penutup muka ketika berdekatan dengan orang yang terinfeksi mungkin bisa berguna.
Hastalığı sebebiyle 1875’te bu vazifeden ayrıldı.1875, wafatnya Tumenggung Surapati karena sakit.
İyileşen erkekler, yaklaşık iki ay boyunca meni yoluyla hastalığı bulaştırabilirler.Pria yang selamat dari penyakit ini dapat menularkannya lewat sperma selama hampir dua bulan.
AIDS hastalığı yüzünden 35 yaşında hayatını kaybetti.Ia meninggal di usia tiga tahun karena sakit.
Bu olaydan 8 gün sonra zatürree hastalığına yakalanması sonucu hayatını kaybetmiştir.Ia meninggal akibat komplikasi pneumonia 8 hari kemudian.
Cushing hastalığı, Cushing sendromunun en yaygın nedenidir.Nama Cushing sering dihubungkan dengan temuannya yang paling terkenal, yaitu Sindrom Cushing.
Bu hastalığın altında yatan sebeplerden biri de yoğun stresdir.Salah satu julukan yang diberikan pada penyakit ini adalah penyakit keramat.
Bu yüzden, bu hastalığın bir alanda varlığını sürdürebilmesi için insanlarda her sene tekrarlanması gerekir.Vì vậy bệnh phải xảy ra hàng năm ở người thì mới có thể lưu hành trong vùng.
Natta'ya 1956 yılında Parkinson hastalığı teşhisi konuldu.Năm 1956 Natta được chẩn đoán là bị bệnh Parkinson.
Hastalığa yakalananların çoğu fakirdir ve çoğu da hastalığın kendilerine bulaştığının farkında değildir.Đa số người mắc bệnh là nghèo và không biết mình mắc bệnh.
Yaklaşık 1112 yılında, Aleksios romatizma hastalığına yakalandı ve hareket edemez oldu.Khoảng năm 1112, Alexios bị bệnh thấp khớp và không thể cử động được nữa.
Bir insanda görülen hastalığın türü, enfeksiyona sebep olan Echinococcus türüne bağlıdır.Thể bệnh xảy ra ở người tùy thuộc vào loại “Echinococcus” gây bệnh.
Bu hastalığı 9 yıl sürdü.Tình trạng này kéo dài 9 năm.
Ekim 1953'te İbn Suud, kalp hastalığından dolayı ciddi şekilde hastalandı.Đến tháng 10 năm 1953, Ibn Saud ốm nặng do bệnh tim.
Gine solucanı hastalığı eski çağlardan beri bilinmektedir.Bệnh giun guinea được biết từ thời xa xưa.
Parkinson hastalığı ve diğer birçok rahatsızlığın tedavisinde de kullanılır.MAOIs cũng được sử dụng điều trị bệnh Parkinson và một số rối loạn khác.
Anna, babasının son hastalığında onu tedavi etmiştir.Anna đã ra sức điều trị cho cha mình trong giờ phút lâm chung của ông.
Ancak annesi hastalığından dolayı vefat eder.Nhưng thật không may, người mẹ qua đời vì bạo bệnh.
Son yıllarında Alzheimer hastalığına yakalanmıştı.Trong những năm cuối đời, ông bị bệnh Alzheimer.
Guillian-Barre sendromu, otizm ve inflamatuvar bağırsak hastalığının arttığı görülmemektedir.Tỷ lệ hội chứng Guillian-Barre, tự kỷ và bệnh viêm ruột không thấy tăng.
1996’da siroz hastalığından ölen küçük oğlu Nicu da aynı mezarlıkta, yakın bir yere gömüldü.Người con trai cả Nicu Ceaușescu, chết năm 1996, và được chôn gần đó trong cùng nghĩa địa.
Soğuk algınlığı, en sık görülen insan hastalığıdır ve insanları global olarak etkiler.Cảm lạnh là căn bệnh phổ biến nhất, và ảnh hưởng lên mọi dân tộc trên toàn thế giới.
İshal El, ayak, ağız hastalığı için özel bir tedavi yoktur.Không có thuốc chuyên trị đặc biệt bệnh cho tay, chân và miệng.
Hansen 1860'lardan beri frengi hastalığına sahipti fakat 1912 yılında kalp krizinden öldü.Hansen đã mắc bệnh giang mai từ thập niên 1860 nhưng ông mất vì bệnh tim mạch.
Gelişmekte olan ülkelerde hastalığın en yaygın görüldüğü kişiler çiftçiler ve şehirlerde yaşayan yoksullardır.Ở các nước đang phát triển, những người mắc bệnh chủ yếu là nông dân và người nghèo ở các thành phố.
Dünya Sağlık Örgütü dünyada hastalığın yaygın görüldüğü yerlerde 9 aylıkken uygulanmasını önermektedir.Tổ chức Y tế Thế giới khuyến cáo tiêm chủng vắc xin vào lúc chín tháng tuổi ở những vùng có bệnh lưu hành.
Fakat esir iken IX. Louis tekrar bir dizanteri hastalığı geçirdi ve Arap hekimler tarafından tedavi edildi.Louis bị ngã bệnh kiết lỵ và được chữa khỏi bệnh bởi một bác sĩ người Ả Rập.
Daha sonraki yıllarında Parkinson hastalığından da acı çekmeye başlamıştır.Trong những năm sau đó, anh mắc bệnh Parkinson.
Gerçekte pek az insan hastalığını “duraklama” aşamasında tutabilmektedir.Ngoài ra còn có không ít người mắc căn bệnh "cuồng địa vị".
Şefika'nın ise hastalığı iyice ağırlaşmıştır.Tuy nhiên, Thái tử cũng lâm bệnh.
Doktorlar hastalığın sebebini anlamak için test yaparlar.Các nhà khoa học đã đưa ra một số giả thuyết để giải thích nguyên nhân của bệnh này.
70'i aşkın ülkede yaklaşık 700 milyon kişi, hastalığın yaygın görüldüğü bölgelerde yaşamaktadır.Có khoảng 700 triệu người, tại hơn 70 nước, sống ở vùng bệnh lưu hành.
Sonradan çeşitli çarpışmalara katıldı ve 1370'te İspanya'da savaşmakta iken dizanteri hastalığına yakalandı.Tuy nhiên, sau nhiều cuộc phiêu lưu quân sự, ông mắc bệnh lỵ ở Tây Ban Nha năm 1370.
Bu asalaklar, hastalığı taşıyan tatlı su salyangozu'ndan yayılırlar.Ký sinh trùng này do ốc nước ngọt bị nhiễm phóng thích ra.
Fakat hastalığı gittikçe ağırlaşmaktaydı.Nhưng căn bệnh cô ngày càng trở nặng.
Afrika tripanosomiyazisi veya uyku hastalığı insan ve hayvanlarda gӧrülen parazitsel bir hastalıktır.Bệnh trypanosoma hay bệnh ngủ là bệnh do ký sinh trùng gây ra ở người và các động vật khác.
Hastalığın 3 veya 4. evresinde nüksetme oranları yüksektir.Hầu hết các bệnh nhân có giai đoạn III hoặc IV bệnh.
Daha sonra da hastalığı nedeniyle cezası affedilmiştir.Nhưng sau đó ông lấy cớ có bệnh từ chức.
Babası tüberküloz hastalığı sebebiyle 1862 yılında hayatını kaybetti.Năm 1862, cha ông chết vì bệnh lao.
Princip, 28 Nisan 1918'de verem hastalığından ötürü hücresinde öldü.Ông qua đời trong tù vì bệnh viêm phổi ngày 28 tháng 4 năm 1918.
Uzun süreli hastalığı sonrasında Segar karaciğer hastalığından 43 yaşında öldü.Tuy nhiên không bao lâu sau đó, Lã Mông đột nhiên lâm bệnh nặng qua đời, hưởng thọ 43 tuổi.
Bu hastalığın ekonomik maliyetinin yılda 3 milyar Amerikan Doları civarında olduğu tahmin edilmektedir.Chi phí kinh tế dành cho bệnh ước tính khoảng 3 tỷ đô la Mỹ một năm.
2015'te demans hastalığına yakalandı.Thủ tục tố tụng PACIS 2012.
Kardeşim hastalığından nâşi gelemedi.Cư sĩ không rời nhà được vì thụ bệnh.
7 Ekim 2011 tarihinde Tiran'da 85 yaşında akciğer hastalığı yüzünden hayatını kaybetti.Alia qua đời vào ngày 7 tháng 10 năm 2011 tại Tirana do bệnh phổi, tuổi từ 85.
Hastalığın insandan insana bulaştığı görülmemektedir.Nó không được cho là gây bệnh ở người.
Bu hastalığın ölüme yol açması çok nadirdir.Bệnh hiếm khi gây tử vong.
Ağır hastalığına ve ağrılarına rağmen çalışmalarına devam etti.Bất chấp thể trạng ốm yếu, bệnh tật, ông vẫn kiên trì bảo vệ những thành quả của mình.
Hastalığın teşhisi genellikle 6-12 aylıkken konur.Hầu hết các trường hợp bệnh xảy ra ở lứa tuổi 6 đến 12 tháng.
Kızıl, bir enfeksiyon hastalığı.Sốt ban đỏ, từ Chứng sức Khỏe
Ekim 2010'da Parkinson hastalığına yakalanmıştır.Ông bị suy sụp sau biến chứng bệnh Parkinson (máu đông trong não) vào tháng 11 năm 2011.
Hastalığın insandaki belirtileri grip ve grip benzeri hastalıkların semptomları ile aynıdır.Triệu chứng sớm của SJS bao gồm sốt và triệu chứng giống cúm.
Romatizma hastalığı her yaşta görülebilir.Nhiễm trùng có thể xảy ra ở bất kỳ tuổi nào.
1818'de, Lincoln 9 yaşındayken, annesi Nancy Lincoln süt hastalığından (34) öldü.Tại đây, năm 1818 khi Lincoln lên chín, mẹ cậu qua đời.
Orada 1975'te Lyme hastalığı bulduk.Triệu Quang Hà sinh năm 1975 tại Thanh Hóa.
Bu şehirde 1984 yılında Parkinson hastalığından vefat etti.Ông mắc bệnh Parkinson vào năm 2006.
Bu dönemde kardeşi Hıdır kızamık hastalığından yaşamını yitirdi.Mùa hè năm đó, cha bà qua đời bất ngờ vì bệnh viêm ruột thừa.
Tip H: iskemik kalp hastalığı.Loại 1 (I) là ung thư biểu mô tế bào vảy nứa.
Dünya Sağlık Örgütü, hastalığı tedavi amacıyla bazı ilaçlarda indirim yapılmasını sağlamıştır.Tổ chức Y tế Thế giới đã nhận được giảm giá ở một số thuốc điều trị bệnh này.
70 yaşındayken AIDS hastalığında öldü.Người đó chết khi mới 19 tuổi vì AIDS.